खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर" शब्द से संबंधित परिणाम

डूब

dive, dip, drowned

डूबे

sank, drowned

डूबी

sank, drowned

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबते

sinking, drowning

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डोब

dipping in dye or coloring matter

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डूब कर

پیوست ہو کر.

डूब मरे

(कलमा-ए-तनफ़्फ़ुर) ग़ारत हो जा, दुनिया से मुंह छिपा ले, मुंह ना दिखा, दफ़ान हो जा, इस ख़जालत से तो बेहतर है कि मिर्जा (किसी बुराई की मज़म्मत में कहते हैं

डूब्बन

ڈُوبنے والا.

डूब देना

वस्त्र आदि को रंग या पानी में डुबोना

डूब लेना

dip pen in the inkpot, dip in dye or colouring solution

डूब जाना

डूबना, तबाह होना, बर्बाद होना

डूबकी

डुबकी, ग़ोता

डूबा होना

किसी ख़याल में खोया हुआ होना

डूबी होना

۲. रंग में रंगा हुआ होना

डूबा रहना

डूबा हुआ होना, डूबना, विलीन होना, मग्न रहना

डूब मरने की बात है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब डूब के

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

डूब मरना

पानी में डूब के जान दे देना, दरिया में डूब जाना, खिन्न हो कर जान देना, आत्महत्या कर लेना

डूब मरने की जगह है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब डूब कर

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

डूबाना

डूबाना, डुबोना

डूब मरने का मक़ाम है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब मरने को एक चुल्लू पानी काफ़ी है

ग़ैरत मंद के लिए थोड़ा कहा भी बहुत है (ग़ैरत दिलाने या मज़म्मत के मौक़ा पर मुस्तामल

डूब-डूब जाना

सोच में फ़र्क़ होना, महवियत का आलम होना

डूबाउ

इतना गहरा पानी कि जिसमें इंसान डूब जाए

डूबा हुआ खाता

ऐसा रजिस्टर या खाता जिसकी आय की हासिल असंभव हो; बट्टे खाते की राशि

डूबे तो जग समझाए यहाँ तो सब जग डूबा जाए

एक शख़्स ग़लती करे तो दूसरे उसे समझाएं गे मगर जब सब ग़लती में मुबतला हूँ तो किन किस को हिदायत करे

डूबा-मार

वह ज़मीन जो समुंद्र या दरिया के तट के पास स्थित हो और हमेशा गीली रहे

डूबी हूई साँस

उखड़ा हुआ साँस

डोब दिया हुआ

بسایا ہوا ، آراستہ کیا ہوا ، سجایا ہوا.

डूबी हूई वादी

زیزِ آب علاقہ ، تہۂ آب وادی ، غرقاب وادی

डूब कर निकलना

नज़र आना, तलूअ होना, उभरना, ज़ाहिर होना

डूब कर उछलना

कष्ट से निकलना, मुसीबत से निकलना, खोई हुई प्रतिष्ठा वापस प्राप्त कर लेना

डूब मरो चुल्लू भर पानी में

drown yourself in a handful of water! be ashamed!

डूबती हूई आवाज़

निर्बल आवाज़, विशेषतः बीमारी के समय होने वाली दुर्बल आवाज़

डूबी हूई असामी

ایسا مقروض جو مُفلس ہو جانے کی وجہ سے رقم ادا نہ کر سکے ، مدیون جو بوجہ ناداری قرض ادا کرنے کے قابل نہ رہے.

डूबी हूई क़ीमत

मूल्य या क़ीमत जो वसूल न हुई हो, फँसी हुई रक़म

डूबा देना

ग़ोता देना, डूबोना, डुबा देना

डूबी लेना

डुबकी लगाना

डूबी-ढेरी

(लाक्षणिक) निकम्मा, कम-हिम्मत

डूबी हुई रक़म हरी होना

ऐसी रक़म रुपया, पैसा या माल वापस मिलना जिसके मिलने की उम्मीद जाती रही हो

डूबना तिरना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ उठाना

डूब्ता-तिर्ता

मुश्किल से, दिक़्क़त से, परेशानी से

डूबता-सूरज

डूबता हुआ सूरज, ढलता सूरज, पतन

डूबते-डोलते

गिरते सँभलते

डूब मर चपनी भर पानी में

यदि आत्म सम्मान वाला है और डूबने के लिए पर्याप्त पानी नहीं मिलता तो चीनी में डूब कर मर जाओ, अर्थात् कुछ तो शर्म करो (निंदा के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

डूबना तैरना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ उठाना

डूबते-उछलते

मुश्किल से, परेशानी से, दिक़्क़त से

डूबा बंस कबीर का जो जाए पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

डूबना उछलना

सोते जागते , अज़ी्यत में, तकलीफ़ में मुबतला होना

डूबते को बचाना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

डूबते को तिराना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

डूबता घर थामना

मुसीबत से निजात दिलाना

डूबन बेड़ा आ जाना

गुनाह अज़ीम सरज़द होना , ज़िना होना

डूबा नाम उछालना

खोई हुई प्रतिष्ठा को पुनः प्राप्त करना, गई हुई आबरू को दुबारा हासिल करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर के अर्थदेखिए

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

jis rakaabii me.n khaa usii me.n chhed kar , chapnii bhar paanii me.n Duub marجِس رَکابی میں کھا اُسی میں چھید کَر ، چَپْنی بَھر پانی میں ڈُوب مَر

कहावत

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर के हिंदी अर्थ

  • नमकहरामी और एहसानफ़रामोशी करके अपने वली नेअमत को नुक़्सान पहुंचाने से डूब मरना अच्छा है

جِس رَکابی میں کھا اُسی میں چھید کَر ، چَپْنی بَھر پانی میں ڈُوب مَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نمک حرامی اور احسان فراموشی کرکے اپنے ولی نعمت کو نقصان پہن٘چانے سے ڈوب مرنا اچھا ہے .

Urdu meaning of jis rakaabii me.n khaa usii me.n chhed kar , chapnii bhar paanii me.n Duub mar

  • Roman
  • Urdu

  • namkahraamii aur ehsaanafraamoshii karke apne valii neamat ko nuqsaan pahunchaane se Duub marnaa achchhaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

डूब

dive, dip, drowned

डूबे

sank, drowned

डूबी

sank, drowned

डूबा

डूबा हुआ, ग़र्क़-ए-आब, नष्ट, तबाह-ओ-बर्बाद

डूबते

sinking, drowning

डूबती

पानी में तल्लीन होती हुई

डूबता

sinking, drowning (man, etc.)

डूबना

डुबाना

डोब

dipping in dye or coloring matter

डूबाँ

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

डूब कर

پیوست ہو کر.

डूब मरे

(कलमा-ए-तनफ़्फ़ुर) ग़ारत हो जा, दुनिया से मुंह छिपा ले, मुंह ना दिखा, दफ़ान हो जा, इस ख़जालत से तो बेहतर है कि मिर्जा (किसी बुराई की मज़म्मत में कहते हैं

डूब्बन

ڈُوبنے والا.

डूब देना

वस्त्र आदि को रंग या पानी में डुबोना

डूब लेना

dip pen in the inkpot, dip in dye or colouring solution

डूब जाना

डूबना, तबाह होना, बर्बाद होना

डूबकी

डुबकी, ग़ोता

डूबा होना

किसी ख़याल में खोया हुआ होना

डूबी होना

۲. रंग में रंगा हुआ होना

डूबा रहना

डूबा हुआ होना, डूबना, विलीन होना, मग्न रहना

डूब मरने की बात है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब डूब के

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

डूब मरना

पानी में डूब के जान दे देना, दरिया में डूब जाना, खिन्न हो कर जान देना, आत्महत्या कर लेना

डूब मरने की जगह है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब डूब कर

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

डूबाना

डूबाना, डुबोना

डूब मरने का मक़ाम है

बड़े श्रम की बात है, ग़ैरत का मुक़ाम है

डूब मरने को एक चुल्लू पानी काफ़ी है

ग़ैरत मंद के लिए थोड़ा कहा भी बहुत है (ग़ैरत दिलाने या मज़म्मत के मौक़ा पर मुस्तामल

डूब-डूब जाना

सोच में फ़र्क़ होना, महवियत का आलम होना

डूबाउ

इतना गहरा पानी कि जिसमें इंसान डूब जाए

डूबा हुआ खाता

ऐसा रजिस्टर या खाता जिसकी आय की हासिल असंभव हो; बट्टे खाते की राशि

डूबे तो जग समझाए यहाँ तो सब जग डूबा जाए

एक शख़्स ग़लती करे तो दूसरे उसे समझाएं गे मगर जब सब ग़लती में मुबतला हूँ तो किन किस को हिदायत करे

डूबा-मार

वह ज़मीन जो समुंद्र या दरिया के तट के पास स्थित हो और हमेशा गीली रहे

डूबी हूई साँस

उखड़ा हुआ साँस

डोब दिया हुआ

بسایا ہوا ، آراستہ کیا ہوا ، سجایا ہوا.

डूबी हूई वादी

زیزِ آب علاقہ ، تہۂ آب وادی ، غرقاب وادی

डूब कर निकलना

नज़र आना, तलूअ होना, उभरना, ज़ाहिर होना

डूब कर उछलना

कष्ट से निकलना, मुसीबत से निकलना, खोई हुई प्रतिष्ठा वापस प्राप्त कर लेना

डूब मरो चुल्लू भर पानी में

drown yourself in a handful of water! be ashamed!

डूबती हूई आवाज़

निर्बल आवाज़, विशेषतः बीमारी के समय होने वाली दुर्बल आवाज़

डूबी हूई असामी

ایسا مقروض جو مُفلس ہو جانے کی وجہ سے رقم ادا نہ کر سکے ، مدیون جو بوجہ ناداری قرض ادا کرنے کے قابل نہ رہے.

डूबी हूई क़ीमत

मूल्य या क़ीमत जो वसूल न हुई हो, फँसी हुई रक़म

डूबा देना

ग़ोता देना, डूबोना, डुबा देना

डूबी लेना

डुबकी लगाना

डूबी-ढेरी

(लाक्षणिक) निकम्मा, कम-हिम्मत

डूबी हुई रक़म हरी होना

ऐसी रक़म रुपया, पैसा या माल वापस मिलना जिसके मिलने की उम्मीद जाती रही हो

डूबना तिरना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ उठाना

डूब्ता-तिर्ता

मुश्किल से, दिक़्क़त से, परेशानी से

डूबता-सूरज

डूबता हुआ सूरज, ढलता सूरज, पतन

डूबते-डोलते

गिरते सँभलते

डूब मर चपनी भर पानी में

यदि आत्म सम्मान वाला है और डूबने के लिए पर्याप्त पानी नहीं मिलता तो चीनी में डूब कर मर जाओ, अर्थात् कुछ तो शर्म करो (निंदा के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

डूबना तैरना

मुसीबत झेलना, तकलीफ़ उठाना

डूबते-उछलते

मुश्किल से, परेशानी से, दिक़्क़त से

डूबा बंस कबीर का जो जाए पूत कमाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

डूबना उछलना

सोते जागते , अज़ी्यत में, तकलीफ़ में मुबतला होना

डूबते को बचाना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

डूबते को तिराना

मुसीबत से निकालना, सीधी राह पर लगाना , सहारा देना, गिरते हुए को संभालना

डूबता घर थामना

मुसीबत से निजात दिलाना

डूबन बेड़ा आ जाना

गुनाह अज़ीम सरज़द होना , ज़िना होना

डूबा नाम उछालना

खोई हुई प्रतिष्ठा को पुनः प्राप्त करना, गई हुई आबरू को दुबारा हासिल करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone