खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिस की तेग़ उस की देग" शब्द से संबंधित परिणाम

जिस की तेग़ उस की देग

धन दौलत ज़बरदस्त एवं बलशाली के लिए है

जिस की देग़, उस की तेग़

۔مثل۔ سخی کے سب حامی ہوتے ہیں جو کوئی کھانا دیتا ہے اس کا رعب رہتاہے۔

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

जिस की फ़िक्र उस का ज़िक्र

जिस की बात का ख़याल रहता है उसी का वर्णन करता रहता है

जिस की जूती उस का सर

जिस की वस्तु है उसी पर ख़र्च होती है

जिस की माँ जलेगी उस की जाई पहले जलेगी

माँ का असर औलाद पर ज़रूर होता है

जिस की आँख नहीं उस की साख नहीं

जिस को तजुर्बा और हया नहीं उस की बात का एतबार नहीं

जिस की डाली पर बैठें उस की जड़ काटें

जिससे लाभ उठाए उसी को हानि पहुँचाए, कठोर कृतघ्न एवं अकृतज्ञ व्यक्ति है

जिस की यहाँ चाह, उस की वहाँ भी चाह

जिसे दुनिया वाले चाहते हैं उसे ख़ुदा भी चाहता है, अच्छों को मौत जलद आती है

जिस का ख़ून उस की गर्दन पर

जो हत्या करता है वही सज़ा भुगतता है

जिस की जोरू अंदर, उस का नसीबा सिकंदर

रुक : जिस की बढ़िया महल के अंदर इस का नसीबा बड़ा सिकन्दर

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिस का खाइए अन पानी उस की कीजिए आबादानी

अपने आक़ा और मुहसिन की शुक्रगुज़ारी लाज़िम है

जिस का खाइए अन पानी उस की कीजिए आवादानी

अपने आक़ा और मुहसिन की शुक्रगुज़ारी लाज़िम है

बाज़ार की गाली जिस ने सुनी उस पर पड़ी

जो कोई ऐसे ताने या आरोप का जवाब देगा जिसका कोई ख़ास व्यक्ति उद्धिश्ट नहीं है, स्पष्ट हो जाएगा कि वह उसी पर लागू होता है

जिस की उतरी लोई उस का किया करेगा कोई

जिस में श्रम-ओ-हया बाक़ी ना रहे उस को कोई क्या कह सकता है, बेशरम की बला दूर

जिस के वास्ते रोए उस की आँखों में आँसू भी नहीं

जिस के साथ किसी तकलीफ़ में हमदर्दी की उसे परवाह भी नहीं

जिस की जीब चलती है उस के नौ हल चलते हैं

रुक : जिस की ज़बान चले इस के स्तर हलचलें

जिस की बुढ़िया महल के अंदर, उस का नसीबा बड़ा सिकंदर

जो औरत किसी अमीर के घर मुलाज़िम होती है इस के अहल-ओ-अयाल बड़ी आसश से रहते हैं

बाज़ार की मिठाई, जिस ने पाई उस ने खाई

वेश्या या ऐसे ही और किसी व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

उस जातक से करो न यारी, जिस की माता हो कलहारी

उस लड़के से कभी मित्रता या प्रेम मत करो जिसकी माँ लड़ाका अर्थात झगड़ालू हो

जिस की बेटी राँड हो गई उस का जनम बिगड़ गया

बेटी के रांड होने से बढ़ कर और कोई मुसीबत नहीं

जिस बहुअर की बहरी सास, उस का कभी न हो घर वास

जिस स्त्री की सास बहरी हो, वह कभी घर में नहीं रुकती

जिस ने रंडी को चाहा उसे भी ज़वाल और जिस को रंडी ने चाहा उस की भी तबाही

तवाइफ़ का यार हर तरह ख़ार रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिस की तेग़ उस की देग के अर्थदेखिए

जिस की तेग़ उस की देग

jis kii teG us kii degجِس کی تیغ اُس کی دیگ

अथवा : जिस की तेग़ उस की देग़

कहावत

जिस की तेग़ उस की देग के हिंदी अर्थ

  • धन दौलत ज़बरदस्त एवं बलशाली के लिए है
  • जिस व्यक्ति के पास बल है उसी का सब कुछ है

English meaning of jis kii teG us kii deg

  • Might is right

جِس کی تیغ اُس کی دیگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مال و دولت زبردست کے لئے ہے
  • جس کے پاس طاقت ہے اسی کا سب کچھ ہے

    مثال بدھو بولے حضور یہ اس مثل کو پوری کرتی ہیں کہ جس کی تیغ اس کی دیغ.(۱۸۹۲ ؟ ، خدائی فوج دار ، ۲ ؛ ۱۹۶) مسمار جادو نے کہا کہ جس کی تیغ اس کی دیغ، اب جس بادشاہ کے ملازم ہیں اسی کی طرف سے جان نثاری کریں گے.(۱۹۰۲ ، آفتاب شجاعت ، ۱ ، ۵ : ۹۱۸)

Urdu meaning of jis kii teG us kii deg

  • Roman
  • Urdu

  • maal-o-daulat zabardast ke li.e hai
  • jis ke paas taaqat hai isii ka sab kuchh hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिस की तेग़ उस की देग

धन दौलत ज़बरदस्त एवं बलशाली के लिए है

जिस की देग़, उस की तेग़

۔مثل۔ سخی کے سب حامی ہوتے ہیں جو کوئی کھانا دیتا ہے اس کا رعب رہتاہے۔

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

जिस की फ़िक्र उस का ज़िक्र

जिस की बात का ख़याल रहता है उसी का वर्णन करता रहता है

जिस की जूती उस का सर

जिस की वस्तु है उसी पर ख़र्च होती है

जिस की माँ जलेगी उस की जाई पहले जलेगी

माँ का असर औलाद पर ज़रूर होता है

जिस की आँख नहीं उस की साख नहीं

जिस को तजुर्बा और हया नहीं उस की बात का एतबार नहीं

जिस की डाली पर बैठें उस की जड़ काटें

जिससे लाभ उठाए उसी को हानि पहुँचाए, कठोर कृतघ्न एवं अकृतज्ञ व्यक्ति है

जिस की यहाँ चाह, उस की वहाँ भी चाह

जिसे दुनिया वाले चाहते हैं उसे ख़ुदा भी चाहता है, अच्छों को मौत जलद आती है

जिस का ख़ून उस की गर्दन पर

जो हत्या करता है वही सज़ा भुगतता है

जिस की जोरू अंदर, उस का नसीबा सिकंदर

रुक : जिस की बढ़िया महल के अंदर इस का नसीबा बड़ा सिकन्दर

जिस ने की शरम उस के फूटे करम , जिस ने की बे हयाई उस ने खाई दूध मलाई

निर्लज्ज व्यक्ति मज़े में अर्थात सुख चैन से रहता है

जिस का खाइए अन पानी उस की कीजिए आबादानी

अपने आक़ा और मुहसिन की शुक्रगुज़ारी लाज़िम है

जिस का खाइए अन पानी उस की कीजिए आवादानी

अपने आक़ा और मुहसिन की शुक्रगुज़ारी लाज़िम है

बाज़ार की गाली जिस ने सुनी उस पर पड़ी

जो कोई ऐसे ताने या आरोप का जवाब देगा जिसका कोई ख़ास व्यक्ति उद्धिश्ट नहीं है, स्पष्ट हो जाएगा कि वह उसी पर लागू होता है

जिस की उतरी लोई उस का किया करेगा कोई

जिस में श्रम-ओ-हया बाक़ी ना रहे उस को कोई क्या कह सकता है, बेशरम की बला दूर

जिस के वास्ते रोए उस की आँखों में आँसू भी नहीं

जिस के साथ किसी तकलीफ़ में हमदर्दी की उसे परवाह भी नहीं

जिस की जीब चलती है उस के नौ हल चलते हैं

रुक : जिस की ज़बान चले इस के स्तर हलचलें

जिस की बुढ़िया महल के अंदर, उस का नसीबा बड़ा सिकंदर

जो औरत किसी अमीर के घर मुलाज़िम होती है इस के अहल-ओ-अयाल बड़ी आसश से रहते हैं

बाज़ार की मिठाई, जिस ने पाई उस ने खाई

वेश्या या ऐसे ही और किसी व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

उस जातक से करो न यारी, जिस की माता हो कलहारी

उस लड़के से कभी मित्रता या प्रेम मत करो जिसकी माँ लड़ाका अर्थात झगड़ालू हो

जिस की बेटी राँड हो गई उस का जनम बिगड़ गया

बेटी के रांड होने से बढ़ कर और कोई मुसीबत नहीं

जिस बहुअर की बहरी सास, उस का कभी न हो घर वास

जिस स्त्री की सास बहरी हो, वह कभी घर में नहीं रुकती

जिस ने रंडी को चाहा उसे भी ज़वाल और जिस को रंडी ने चाहा उस की भी तबाही

तवाइफ़ का यार हर तरह ख़ार रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जिस की तेग़ उस की देग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जिस की तेग़ उस की देग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone