खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिस ख़ुदा ने" शब्द से संबंधित परिणाम

जिस ख़ुदा ने

ख़ुदा ने रखा

अल्लाह ने बचा लिया

ख़ुदा ने ईमान रखा

ख़ुदा की मेहरबानी से ईमान बच गया

जिन्हों-ने

जिन लोगों ने।

ज़मीन ने खाया कि आसमाँ ने

रुक : ज़मीन खा गई कि आसमान

आसमान ने डाला ज़मीन ने झेला

ताक़तवर और मज़बूत के मुक़ाबले में ज़ोर नहीं चलता उस की सहनी ही पड़ती है

जिस के लिए

जिस ने लगाई वही बुझाए गा

जिस की शरारत हो वही उसे मिटा सकता है , ख़ुदा ने जो तकलीफ़ दी वही रफ़ा करेगा , फ़क़ीरों की सदा

जिस क़द्र

जिस-वक़्त

जिस समय, जिस दम, जब

तू ने कही मैं ने मानी

मुझे तुम्हारा एतबार नहीं

जिस तरफ़ से

मैं ने माना

मैंने मान लिया, मैं सहमतहुँ, मैंने स्वीकार कर लिया, (मैं की विशेषता नहीं है, हम के साथ भी प्रयुक्त है)

ख़ुदा ने ये दिन दिखाया

अल्लाह ने किसी काबिल किया

चाँद ने खेत किया

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने

अच्छी बात ख़ुदा की तरफ़ से होती है बरी अपने गुनाहों का नतीजा होती है

बाज़ार की मिठाई जिस ने पाई उस ने खाई

वेश्या या ऐसे ही और किसी व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

जिस का खाए उस का गाए

जिस का खाए उसी का गाए

जिससे कोई लाभ हो उसकी प्रशंसा की जाए और चापलूसी की जाए तब यह बोला जाता है

मैं ने कहा

मुख़ातब करने के लिए, तवज्जा दिलाने के लिए बोलते हैं

तुम ने कहा और मैं ने मान लिया

तुम्हारी बात का मुझे विश्वास नहीं, तुम्हारी प्रतिज्ञा का मुझे भरोषा नहीं

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

रुक : आप से हम नहीं बोलते

जिस का खाए उसी की गाए

जिस से फ़ायदा हो उस की तारीफ़ और ख़ुशामद की जाये तो ये फ़िक़रा बोला जाता है

जिस का खाए उस का बजाए

ख़लील ख़ाँ ने फ़ाख़्ता मारी

किसी से इत्तिफ़ाक़न कोई काम अच्छा हो जाये और वो उतरए तो कहते हैं

ख़ुदा ने अपने हाथ से बनाया है

बेहद हुसैन-ओ-जमील की तारीफ़ में कहते हैं

अच्छा किया ख़ुदा ने बुरा किया बंदे ने

जिंस-ए-कामिल

जिंस-ए-ख़ाम

कच्ची सामग्री जिससे दूसरी चीज़ तैयार की जाती है

अब्ना-ए-जिंस

एक जातिवाले, एक आयुवाले, समवयस्क वाले

नें

कमबख़्ती ने तो नहीं घेरा

रुक : कमबख़्ती तो नहीं आई

जिस का काटा पानी न माँगे

ये तस्वीर किस ने ली

जिस को ख़ुदा रक्खे उस को कौन चक्खे

ख़ुदा की हिफ़ाज़त सब पर अफ़ज़ल है

जिंस-ए-मुश्तरक

सामान्य लिंग, ऐसी वस्तु जिसके मालिक एक से अधिक हों

जिंस-ए-क़रीब

जिंस-ए-नाक़िस

दे. 'जिसेकासिद’।

जिंस-ए-लतीफ़

सिनफ़ नाज़ुक, लतीफ़ और नाज़ुक ज़ात, औरत ज़ात

जिंस

चीज़, सामान

बाज़ार की गाली जिस ने सुनी उस पर पड़ी

जो किसी ऐसे तान या इल्ज़ाम का जवाब देगा जिस का कोई ख़ास शख़्स मुख़ातब ना हो ज़ाहिर हो जाएगा कि वो उसी पर मुंतबिक़ होता है

जिस का बंदर वही नचाए

रुक : जिस का काम उसी को छाजे

ये दाम भी ग़ुलामों ने खाए

ये भी व्यर्थ गया

जिस का मारा पानी नहीं माँगता

दफ़ान मार डालता है, जिस के नुक़्सान पहुंचाने का ईलाज नहीं

जिस का ख़ून उस की गर्दन पर

जो हत्या करता है वही सज़ा भुगतता है

जिंस-ए-'आमिल

जिंस-राइगाँ

जिंस-ए-'आली

जिस पर पड़े सो बोजे

गूँगे ने सपना देखा मन ही मन पचताए

जब किसी बात के बयान करने को जी चाहे और बयान ना हो सके तो कहते हैं

अंधाें ने बाज़ार लूटा

ऐसा काम किया जो संभव न था, ऐसी बात की जो अनहोनी थी (किसी से न हो सकने वाली बात के हो जाने पर आश्चर्यचकित होने की जगह)

हम ने क्या गधे चराए हैं

क्या हम को बेवक़ूफ़ समझते हो, हम बेवक़ूफ़ नहीं हैं तुम्हारी चाल समझते हैं

नंगों को भूकों ने लूट लिया

बदहालों की अक़ल भी ख़राब हो जाती है कि आपस में लड़ते हैं और किसी के हाथ कुछ नहीं आता (चालाक और दग़ा देने वाले की निसबत बोलते हैं

यक-जिंस

तीसरी-जिंस

जिंस पसरना

(काशतकारी) बोई हुई जिन्स का जमुना और फूट निकलना

ख़ुदा जिस को बचाए उस पर आफ़त क्यों कर आए

अल्लाह की हिफ़ाज़त में कोई आफ़त नहीं आसकती

जिस की माँ जलेगी उस की जाई पहले जलेगी

माँ का असर औलाद पर ज़रूर होता है

जिस ने दिया उस ने पाया

जो ख़ुदा के नाम पर देता है उसे फ़ायदा होता है, (हिंदू) जिस ने पिछले जन्म में पुन क्या हो उसे इस का इव्ज़ अगले जन्म में मिल जाता है

जिस के काटे का मंतर नहीं

वो मसला जिस का हल ना हो, ऐसा असर जिस का असर ना होसके, ऐसी चीज़ जिस के बराबर कुछ नहू

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिस ख़ुदा ने के अर्थ

जिस ख़ुदा ने

jis KHudaa neجِس خُدا نے

सुझाव दीजिए (जिस ख़ुदा ने)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

جِس خُدا نے کے اردو معانی

 

  • ۔یعنی جس رب نے

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा