Search results

Saved words

Showing results for "jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe"

daraKHt

tree

daraKHtii

related to trees

daraKHt-e-'amal

tree of action

daraKHt-e-abresham

سنبل کا درخت، ایک خوشبودار گھاس

daraKHt-zaar

وہ جنگل جہاں درخت ہی درخت ہوں، جہاں درخت بہت قریب قریب ہوں

daraKHt lagaanaa

plant a sapling

daraKHt phalnaa

درخت کا بارآور ہونا، پیڑ میں پُھول پھل آنا

daraKHt ruuhnaa

درخت یا پودے لگانا

daraKHt-e-aazaad

the cypress tree

daraKHt-e-saatir

چھا جانے والا درخت

daraKHt phuulnaa

درختوں میں پُھول آنا، پیڑ کا پُھولوں سے لدنا

daraKHt chhaa.nTnaa

چاروں طرف سے درخت کی شاخیں کاٹ دینا، (درخت کی) شاخ تراشی کرنا

daraKHt-e-larzaa.n

a poplar tree whose leaves are usually deciduous

daraKHt-e-mamnuu'

the forbidden tree, the tree that is forbidden to go and eat its fruit

daraKHt biThlaanaa

رک : درخت لگانا یا بونا .

daraKHt kii Tahnii vaalii likhaa.ii

خطِ سرو کی طرح لِکھائی کا ایک قدیم طریقہ ، ایک کلتی (Celtic) زبان کا رسم الخط ، انگ : اوگم یا اوگھم حسم الخط (Ogham = Script Ogam) . ظاہری صورت کی بَنا پر اس خط کو (اوگم رسم خط) درخت کی ٹہنی والی لِکھائی کہا جاتا ہے .

daraKHt se giraa to jhaa.D me.n aTkaa

رک : آسمان سے گِرا تو کَھجُور ماں اٹْکا جو زیادہ مستعمل ہے .

daraKHt kaa haal phalo.n se maa'luum hotaa hai

درخت اپنے پَھل سے پہچانا جاتا ہے، انسان اپنے اعمال سے ہی بھلا یا بُرا ہوتا ہے، ہر چیز اس کے نتیجے سے معلوم ہوتی ہے

daraKHt bo.e the aam ke , ho ga.e babuul

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

daraKHto.n se ghiraa hu.aa

Woody, covered with trees

mahuve ka daraKHt

مہوا

zarrii.n-daraKHt

ایک درخت جو ایران میں ہوتا ہے ، اس کے پتّے زیتون کے پتّون کی طرح ہوتے ہیں اور پُھول ایسا معلوم ہوتا ہیے جیسے سُورج ، عرق النسا کو فائدہ پہن٘چاتا ہے ، رُکا ہوا خُونِ حیض اور پیشاب اس کے استعامل سے جاری ہو جاتا ہے

kaaThii-daraKHt

(باغبانی) وہ تُخمی پودا جس پر اسی جنس کے بڑے درخت کا بیوند لگایا جائے اور اس عمل سے پیوندی درخت بنے

kaaThiyaa-daraKHt

(باغ بانی) رک : کاٹھی درخت

mastuur-daraKHt

(Forest) suppressed tree

pas-rez-daraKHt

وہ درخت جس کے پتے مخصوص فصل میں یا سالانہ جھڑتے ہوں .

kiikar kaa daraKHt

ایک درخت جس کے پتے بہت باریک اور کانٹے لمبے ہوتے ہیں، پھول زرد رنگ کے خوشبو-دار ہوتے ہیں، چھال دیسی شراب بنانے اور چمڑا رنگنے کے کام آتی ہے، اس کی دانتن مفید ہوتی ہے، ببول

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

kaa.ii kaa daraKHt

(نباتیات) درخت کی چھال پر دیوار پر یا پتّھروں اور چٹانوں پر جم جانے والا سُوکھا مادّہ جن میں درحقیقت ننھے ننھے پودے ہوتے ہیں ، کائی نما نباتیات جو پتھر یا درخت کے تنے پر اُگتی ہے ، لچن ، کشتہ العجوز.

qadam kaa daraKHt

رک : قدم (۲) .

charbii kaa daraKHt

چین میں اگنے والا موم چینا نامی درخت اس کے بیجوں پر سفید موم لپٹا ہوتا ہے جس کو پانی میں ابال کر نکال لیا جاتا ہے.

qarz-daar daraKHt

parasite plant

jahaa.n aur daraKHt nahii.n vahaa.n aranaD hii daraKHt he

جہاں لایق نہیں ہوتے، وہاں کم لیاقت ہی لیاقت دار ہوجاتے ہیں، جہاں کوئی شے بہتر نہ ہو وہاں کمتر ہی سہی، رک: جہاں روکھ نہیں الخ.

jaa.o-shiir kaa daraKHt

ایک درخت جس کے پتے انجیر کے پتوں کی طرح اور نہایت سبز رنگ کے ہوتے ہیں اور سونف کا سا اس کے پیڑ کا جھاوا ہوتا ہے... اس کا پھل اور پھول اور جڑ دواؤں میں استعمال کیے جاتے ہیں

kahii.n suukhe daraKHt bhii hare hote hai.n

ناممکن بات کبھی ممکن نہیں ہوتی، جو ایک دفعہ برباد یا تباہ ہو جائے پھر عروج حاصل نہیں کرتا

kaun saa daraKHt hai jise havaa nahi.n lagii

عیب اور تکلیف سے کوئی خالی نہیں

jo daraKHt saamne aa.e vahii uu.nT kaa chaara hai

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

Dhaa.ii daraKHt babuul ke , miyaa.n baaG me.n baiThe hai.n

رک : ڈھائی پیڑ بکائن کے الخ.

jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کُش ہے

jis daraKHt par phal khaane cha.Dhe.n usii kii ja.D kaaTe.n

رک : جس درخت کے سائے میں الخ .

Meaning ofSee meaning jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe in English, Hindi & Urdu

jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटेجِس دَرَخْت کے سائے میں بَیٹھے اُسی کی جَڑ کاٹے

Also Read As : jis Daalii baiThe.n usii kii ja.D kaaTe.n, jis kii Daalii par baiThe.n uskii ja.D kaaTe.n

Proverb

जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे के हिंदी अर्थ

  • जिससे लाभ उठाए उसीको नुक़्सान पहुँचाए, बहुत नमक हराम है
  • एहसान फ़रामोश के प्रति बोलते हैं
  • जिससे लाभ उठाए उसी को हानि पहुँचाए, कठोर कृतघ्न एवं अकृतज्ञ व्यक्ति है
  • उपकार भूल जाने वाला, अकृतज्ञ के संबंध में बोलते हैं

جِس دَرَخْت کے سائے میں بَیٹھے اُسی کی جَڑ کاٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کُش ہے
  • احسان فراموش اور محسن کش کی نسبت بولتے ہیں
  • جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کش ہے
  • احسان فراموش، محسن کش کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

  • Roman
  • Urdu

  • jis se faaydaa uThaa.e usii ko nuqsaan pahunchaa.e, saKht namak haraam aur muhsin kush hai
  • ehsaan faraamosh aur muhsinkush kii nisbat bolte hai.n
  • jis se faaydaa uThaa.e usii ko nuqsaan pahunchaa.e, saKht namak haraam aur muhsinkush hai
  • ehsaan faraamosh, muhsinkush kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

daraKHt

tree

daraKHtii

related to trees

daraKHt-e-'amal

tree of action

daraKHt-e-abresham

سنبل کا درخت، ایک خوشبودار گھاس

daraKHt-zaar

وہ جنگل جہاں درخت ہی درخت ہوں، جہاں درخت بہت قریب قریب ہوں

daraKHt lagaanaa

plant a sapling

daraKHt phalnaa

درخت کا بارآور ہونا، پیڑ میں پُھول پھل آنا

daraKHt ruuhnaa

درخت یا پودے لگانا

daraKHt-e-aazaad

the cypress tree

daraKHt-e-saatir

چھا جانے والا درخت

daraKHt phuulnaa

درختوں میں پُھول آنا، پیڑ کا پُھولوں سے لدنا

daraKHt chhaa.nTnaa

چاروں طرف سے درخت کی شاخیں کاٹ دینا، (درخت کی) شاخ تراشی کرنا

daraKHt-e-larzaa.n

a poplar tree whose leaves are usually deciduous

daraKHt-e-mamnuu'

the forbidden tree, the tree that is forbidden to go and eat its fruit

daraKHt biThlaanaa

رک : درخت لگانا یا بونا .

daraKHt kii Tahnii vaalii likhaa.ii

خطِ سرو کی طرح لِکھائی کا ایک قدیم طریقہ ، ایک کلتی (Celtic) زبان کا رسم الخط ، انگ : اوگم یا اوگھم حسم الخط (Ogham = Script Ogam) . ظاہری صورت کی بَنا پر اس خط کو (اوگم رسم خط) درخت کی ٹہنی والی لِکھائی کہا جاتا ہے .

daraKHt se giraa to jhaa.D me.n aTkaa

رک : آسمان سے گِرا تو کَھجُور ماں اٹْکا جو زیادہ مستعمل ہے .

daraKHt kaa haal phalo.n se maa'luum hotaa hai

درخت اپنے پَھل سے پہچانا جاتا ہے، انسان اپنے اعمال سے ہی بھلا یا بُرا ہوتا ہے، ہر چیز اس کے نتیجے سے معلوم ہوتی ہے

daraKHt bo.e the aam ke , ho ga.e babuul

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

daraKHto.n se ghiraa hu.aa

Woody, covered with trees

mahuve ka daraKHt

مہوا

zarrii.n-daraKHt

ایک درخت جو ایران میں ہوتا ہے ، اس کے پتّے زیتون کے پتّون کی طرح ہوتے ہیں اور پُھول ایسا معلوم ہوتا ہیے جیسے سُورج ، عرق النسا کو فائدہ پہن٘چاتا ہے ، رُکا ہوا خُونِ حیض اور پیشاب اس کے استعامل سے جاری ہو جاتا ہے

kaaThii-daraKHt

(باغبانی) وہ تُخمی پودا جس پر اسی جنس کے بڑے درخت کا بیوند لگایا جائے اور اس عمل سے پیوندی درخت بنے

kaaThiyaa-daraKHt

(باغ بانی) رک : کاٹھی درخت

mastuur-daraKHt

(Forest) suppressed tree

pas-rez-daraKHt

وہ درخت جس کے پتے مخصوص فصل میں یا سالانہ جھڑتے ہوں .

kiikar kaa daraKHt

ایک درخت جس کے پتے بہت باریک اور کانٹے لمبے ہوتے ہیں، پھول زرد رنگ کے خوشبو-دار ہوتے ہیں، چھال دیسی شراب بنانے اور چمڑا رنگنے کے کام آتی ہے، اس کی دانتن مفید ہوتی ہے، ببول

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

kaa.ii kaa daraKHt

(نباتیات) درخت کی چھال پر دیوار پر یا پتّھروں اور چٹانوں پر جم جانے والا سُوکھا مادّہ جن میں درحقیقت ننھے ننھے پودے ہوتے ہیں ، کائی نما نباتیات جو پتھر یا درخت کے تنے پر اُگتی ہے ، لچن ، کشتہ العجوز.

qadam kaa daraKHt

رک : قدم (۲) .

charbii kaa daraKHt

چین میں اگنے والا موم چینا نامی درخت اس کے بیجوں پر سفید موم لپٹا ہوتا ہے جس کو پانی میں ابال کر نکال لیا جاتا ہے.

qarz-daar daraKHt

parasite plant

jahaa.n aur daraKHt nahii.n vahaa.n aranaD hii daraKHt he

جہاں لایق نہیں ہوتے، وہاں کم لیاقت ہی لیاقت دار ہوجاتے ہیں، جہاں کوئی شے بہتر نہ ہو وہاں کمتر ہی سہی، رک: جہاں روکھ نہیں الخ.

jaa.o-shiir kaa daraKHt

ایک درخت جس کے پتے انجیر کے پتوں کی طرح اور نہایت سبز رنگ کے ہوتے ہیں اور سونف کا سا اس کے پیڑ کا جھاوا ہوتا ہے... اس کا پھل اور پھول اور جڑ دواؤں میں استعمال کیے جاتے ہیں

kahii.n suukhe daraKHt bhii hare hote hai.n

ناممکن بات کبھی ممکن نہیں ہوتی، جو ایک دفعہ برباد یا تباہ ہو جائے پھر عروج حاصل نہیں کرتا

kaun saa daraKHt hai jise havaa nahi.n lagii

عیب اور تکلیف سے کوئی خالی نہیں

jo daraKHt saamne aa.e vahii uu.nT kaa chaara hai

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

Dhaa.ii daraKHt babuul ke , miyaa.n baaG me.n baiThe hai.n

رک : ڈھائی پیڑ بکائن کے الخ.

jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کُش ہے

jis daraKHt par phal khaane cha.Dhe.n usii kii ja.D kaaTe.n

رک : جس درخت کے سائے میں الخ .

Showing search results for: English meaning of jis darakht ke saae men baithe usee kee jad kaate, English meaning of jis darakht ke saae men baithe usi ki jad kaate

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe)

Name

Email

Comment

jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone