खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झूटा भी खाए मीठे के लालच" शब्द से संबंधित परिणाम

वक़्त

भूत, वर्तमान एवं भविष्यकाल की की घटनाओं का समग्र क्रम, अह्द, ज़माना, कर्न, 80 या 120 वर्ष का समय, काल, समय, युग, दौर, ज़मान, अय्याम, दिन, जुग

वक़्त होना

किसी बात का अवसर होना

वक़्त पर

timely, on time

वक़्त-ए-'अमल

काम का समय

वक़्त-ए-हिम्मत

साहस दिखाने का अवसर, युद्ध में कूद पड़ने का अवसर

वक़्त-बे-वक़्त

हर समय, हमेशा, सदैव, बराबर, किसी भी वक़्त, लगातार

वक़्त-बर-वक़्त

at all times, on the spur of the moment

वक़्त न रहना

मौक़ा निकल जाना, वक़्त गुज़र जाना, किसी काम के लिए समय न होना

वक़्त हाथ आना

मौक़ा मिलना

वक़्त हात होना

इख़तियार होना

वक़्त मुक़र्रर होना

समय निश्चित किया जाना, समय निर्धारित होना

वक़्त न मिलना

फ़ुर्सत, अवसर और मौक़ा न होना

वक़्त आना

अवसर आना, समय आना, घड़ी आना, (किसी विशेष कार्य का) समय आ पहुँचना

वक़्त है

समय है; अवसर है, मोहलत है, जगह है

वक़्त पर जो हो जाए ठीक है

समय पर जो कुछ हो जाए बेहतर है क्यूँकि ऐसे समय पर मनुष्य घबरा जाता है

वक़्त देना

मुलाक़ात या किसी काम के लिए समय निश्चित करना अर्थात दूसरे कामों को छोड़ कर किसी काम के लिए फ़ुर्सत निकालना

वक़्त ख़र्च होना

वक़्त ख़र्च करना (रुक) का लाज़िम , वक़्त सिर्फ़ होना, वक़्त लगना

वक़्त जाना

समय या अवसर समाप्त हो जाना, समय बीत जाना, समय बीतते रहना, समय न रहना, अवसर निकल जाना, समय खो जाना, समय बर्बाद हो जाना

वक़्त लेना

किसी काम पर वक़्त ख़र्च करना, किसी काम पर वक़्त लगाना, वक़्त व्यय करना, समय लगाना

वक़्त ग़लत होना

घड़ी में समय ठीक न होना, घड़ी में वक़्त दुरुस्त न होना

वक़्त के हाथों

समय के कारण, वक़्त की वजह से, ज़माने के गुज़रने से

वक़्त पर जो हो जाए सो ठीक है

समय पर जो कुछ हो जाए बेहतर है क्यूँकि ऐसे समय पर मनुष्य घबरा जाता है

वक़्त क़ज़ा होना

समय का गुज़रना, (विशेषतः किसी कर्तव्य की अदाई का) प्रार्थना आदि का समय गुज़र जाना, वक़्त बीतना

वक़्त-ए-मदद

वक़्ते इम्दाद, सहायता का अवसर

वक़्त ख़राब होना

वक़्त बर्बाद होना

वक़्त बराबर होना

ज़िंदगी के दिन पूरे हो जाना, मौत आना, जीवन का अंतिम समय आ जाना

वक़्त आ पहोंचना

मृत्यु का समय निकट आना

वक़्त भारी होना

बुरा समय होना, कठिन ज़माना या दौर होना

वक़्त आ पहूँचना

वादा आ पहूँचना, मौत का समय आना, मरने का ज़माना आना

वक़्त क़रीब होना

समय निकट आने का ज़रूरी होना, मौक़ा पास होना, (आम तौर पर) मौत का समय निकट होना

वक़्त ग़ारत होना

वक़्त बर्बाद होना, व्यर्थ में जाना

वक़्त नासाज़ होना

ज़माना उपयुक्त न होना, समय उचित और सुविधाजनक न होना

वक़्त काटे न कटना

किसी शदीद मुश्किल या परेशानी का सामना होना, निहायत तकलीफ़-दह हालात में मुबतला होना नीज़ किसी के इंतिज़ार में बेचैन रहना, दिल ना लगना, किसी तरह वक़्त ना गुज़रना

वक़्त पूरा हो जाना

वक़्त बराबर आ जाना, मौत का वक़्त आना, अवधि बाक़ी न रहना, मोहलत न मिलना

वक़्त पर पहोंचना

ठीक अवसर पर पहुँचना, ठीक मौके़ पर आना, अवसर अनुसार पहुँचना

वक़्त पर पहुँचना

ठीक अवसर पर पहुँचना, ठीक मौके़ पर आना, अवसर अनुसार पहुँचना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

वक़्त ज़ाए' करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त दुरुस्त होना

वक़्त ठीक होना, समय और काल अच्छा होना

वक़्त-ए-मा'लूम

निर्धारित समय, लाक्षणिक: मृत्यु का समय, मृत्यु का निर्धारित समय

वक़्त देखना

मौक़ा देखना

वक़्त डालना

मुसीबत देना, तकलीफ़ देना, मसाइब में मुबतला करना

वक़्तन-बा'दा-वक़्तिन

एक वक़्त के बाद दूसरे वक़्त, वक़तन फ़वक़तन, कभी-कभी

वक़्त बीतना

पह्र बीतना, खाने का वक़्त गुज़रना

वक़्त बहुत तंग होना

फ़ुर्सत ना होना, वक़्त या मुद्दत कम रह जाना (रुक : वक़्त तंग होना)

वक़्त जा कर नहीं आता

मौक़ा हाथ से निकल जाए तो फिर नहीं मिलता, जो समय या घड़ी गुज़र जाती है फिर नहीं आती

वक़्त गुमाना

समय खोना, वक़्त गँवाना, वक़्त नष्ट करना अर्थात वक़्त गुज़ारना, दिन बसर करना, ज़िंदगी के दिन काटना

वक़्त निकालना

अवसर प्राप्त करना, समय निकालना

वक़्त दिखाना

(आम तौर पर) बुरी परिस्थितियों से पीड़ित होना

वक़्त खपाना

वक़्त बर्बाद करना, समय बर्बाद करना

वक़्त का राग

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

वक़्त के धारे में बहना

समय गुज़रने के साथ ख़त्म हो जाना, बाक़ी या स्थापित न रहना

वक़्त आ जाना

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

वक़्त पर आना

बिल्कुल सही समय पर आना, निर्धारित समय पर आना

वक़्त की चीज़

वो चीज़ जो वक़्त के लिए मुनासिब हो, वह चीज़ जो मौके़ के मुताबिक़ हो, समय की आवश्यकता के अनुकूल कोई चीज़

वक़्त की चाल

the vicissitude of time

वक़्त के बादशाह हैं

۔निहायत बेफ़िकर और बेग़म हैं २।हाकिम-ए-वक़त हैं। इन के बहुत इख़्तयारात हैं। ये बहुत कुछ करसकते हैं

वक़्त आया हुआ नहीं टलता

जो कठिनाई या मुसीबत भाग्य में हो तो वह आकर रहती है

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

वक़्त पर कोई काम नहीं आता

संकट और परेशानी के समय कोई मदद नहीं करता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झूटा भी खाए मीठे के लालच के अर्थदेखिए

झूटा भी खाए मीठे के लालच

jhuuTaa bhii khaa.e miiThe ke laalach•جُھوٹا بھی کھائے مِیٹھے کے لالَچ

कहावत

झूटा भी खाए मीठे के लालच के हिंदी अर्थ

मकरूह चीज़ किसी मज़े की ख़ाबर खाई जाती है, इंसान कोई तकलीफ़ उठाता बा बुरा काम या बरी बात करता है तो हम किसी फ़ाइदे या लालच के लिए

جُھوٹا بھی کھائے مِیٹھے کے لالَچ کے اردو معانی

Roman
Urdu

مکروہ چیز کسی مزے کی خابر کھائی جاتی ہے ، انسان کوئی تکلیف اٹھاتا با برا کام یا بری بات کرتا ہے تو ہم کسی فاعدے یا لالچ کے لیے .

Urdu meaning of jhuuTaa bhii khaa.e miiThe ke laalach

Roman
Urdu

makruuh chiiz kisii maze kii Khaabar khaa.ii jaatii hai, insaan ko.ii takliif uThaataa baa buraa kaam ya barii baat kartaa hai to ham kisii faa.ide ya laalach ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

वक़्त

वक़्त होना

किसी बात का अवसर होना

वक़्त पर

timely, on time

वक़्त-ए-'अमल

काम का समय

वक़्त-ए-हिम्मत

साहस दिखाने का अवसर, युद्ध में कूद पड़ने का अवसर

वक़्त-बे-वक़्त

हर समय, हमेशा, सदैव, बराबर, किसी भी वक़्त, लगातार

वक़्त-बर-वक़्त

at all times, on the spur of the moment

वक़्त न रहना

मौक़ा निकल जाना, वक़्त गुज़र जाना, किसी काम के लिए समय न होना

वक़्त हाथ आना

मौक़ा मिलना

वक़्त हात होना

इख़तियार होना

वक़्त मुक़र्रर होना

समय निश्चित किया जाना, समय निर्धारित होना

वक़्त न मिलना

फ़ुर्सत, अवसर और मौक़ा न होना

वक़्त आना

अवसर आना, समय आना, घड़ी आना, (किसी विशेष कार्य का) समय आ पहुँचना

वक़्त है

समय है; अवसर है, मोहलत है, जगह है

वक़्त पर जो हो जाए ठीक है

समय पर जो कुछ हो जाए बेहतर है क्यूँकि ऐसे समय पर मनुष्य घबरा जाता है

वक़्त देना

वक़्त ख़र्च होना

वक़्त ख़र्च करना (रुक) का लाज़िम , वक़्त सिर्फ़ होना, वक़्त लगना

वक़्त जाना

वक़्त लेना

किसी काम पर वक़्त ख़र्च करना, किसी काम पर वक़्त लगाना, वक़्त व्यय करना, समय लगाना

वक़्त ग़लत होना

घड़ी में समय ठीक न होना, घड़ी में वक़्त दुरुस्त न होना

वक़्त के हाथों

समय के कारण, वक़्त की वजह से, ज़माने के गुज़रने से

वक़्त पर जो हो जाए सो ठीक है

समय पर जो कुछ हो जाए बेहतर है क्यूँकि ऐसे समय पर मनुष्य घबरा जाता है

वक़्त क़ज़ा होना

वक़्त-ए-मदद

वक़्ते इम्दाद, सहायता का अवसर

वक़्त ख़राब होना

वक़्त बर्बाद होना

वक़्त बराबर होना

ज़िंदगी के दिन पूरे हो जाना, मौत आना, जीवन का अंतिम समय आ जाना

वक़्त आ पहोंचना

मृत्यु का समय निकट आना

वक़्त भारी होना

बुरा समय होना, कठिन ज़माना या दौर होना

वक़्त आ पहूँचना

वादा आ पहूँचना, मौत का समय आना, मरने का ज़माना आना

वक़्त क़रीब होना

समय निकट आने का ज़रूरी होना, मौक़ा पास होना, (आम तौर पर) मौत का समय निकट होना

वक़्त ग़ारत होना

वक़्त बर्बाद होना, व्यर्थ में जाना

वक़्त नासाज़ होना

ज़माना उपयुक्त न होना, समय उचित और सुविधाजनक न होना

वक़्त काटे न कटना

वक़्त पूरा हो जाना

वक़्त बराबर आ जाना, मौत का वक़्त आना, अवधि बाक़ी न रहना, मोहलत न मिलना

वक़्त पर पहोंचना

ठीक अवसर पर पहुँचना, ठीक मौके़ पर आना, अवसर अनुसार पहुँचना

वक़्त पर पहुँचना

ठीक अवसर पर पहुँचना, ठीक मौके़ पर आना, अवसर अनुसार पहुँचना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

वक़्त ज़ाए' करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त दुरुस्त होना

वक़्त ठीक होना, समय और काल अच्छा होना

वक़्त-ए-मा'लूम

निर्धारित समय, लाक्षणिक: मृत्यु का समय, मृत्यु का निर्धारित समय

वक़्त देखना

मौक़ा देखना

वक़्त डालना

मुसीबत देना, तकलीफ़ देना, मसाइब में मुबतला करना

वक़्तन-बा'दा-वक़्तिन

एक वक़्त के बाद दूसरे वक़्त, वक़तन फ़वक़तन, कभी-कभी

वक़्त बीतना

पह्र बीतना, खाने का वक़्त गुज़रना

वक़्त बहुत तंग होना

फ़ुर्सत ना होना, वक़्त या मुद्दत कम रह जाना (रुक : वक़्त तंग होना)

वक़्त जा कर नहीं आता

वक़्त गुमाना

वक़्त निकालना

अवसर प्राप्त करना, समय निकालना

वक़्त दिखाना

(आम तौर पर) बुरी परिस्थितियों से पीड़ित होना

वक़्त खपाना

वक़्त बर्बाद करना, समय बर्बाद करना

वक़्त का राग

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

वक़्त के धारे में बहना

समय गुज़रने के साथ ख़त्म हो जाना, बाक़ी या स्थापित न रहना

वक़्त आ जाना

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

वक़्त पर आना

बिल्कुल सही समय पर आना, निर्धारित समय पर आना

वक़्त की चीज़

वक़्त की चाल

the vicissitude of time

वक़्त के बादशाह हैं

वक़्त आया हुआ नहीं टलता

जो कठिनाई या मुसीबत भाग्य में हो तो वह आकर रहती है

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

वक़्त पर कोई काम नहीं आता

संकट और परेशानी के समय कोई मदद नहीं करता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

بَہُتات

Origin : Sanskrit

Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic

Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

پَہْلَوان

Origin : Persian

Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

یَلْغار

Origin : Turkish

Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए