Search results

Saved words

Showing results for "jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e"

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

qullaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Meaning ofSee meaning jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e in English, Hindi & Urdu

jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e

झूट कहे सो आड़ू खाए, साँज कहे सो मारा जाए•جُھوٹ کَہے سو آڑو کھائے، سانج کَہے سو مارا جائے

Also Read As : jhuuT kahe so laDDuu khaay, saa.nch kahe so maaraa jaay

Proverb

झूट कहे सो आड़ू खाए, साँज कहे सो मारा जाए के हिंदी अर्थ

उल्टा समय है झूटा मज़े में रहता है और सच्चे की हानि होती है
दुनिया में झूठों की ही क़द्र है
सच कहने वाले को लोग बुरा समझते हैं

جُھوٹ کَہے سو آڑو کھائے، سانج کَہے سو مارا جائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

الٹا زمانہ ہے جھوٹا مزے میں رہتا ہے اور سچا نقصان اٹھاتا ہے
دنیا میں جھوٹوں کی ہی قدر ہوتی ہے
سچ کہنے والے کو لوگ برا سمجھتے ہیں

Urdu meaning of jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e

Roman
Urdu

ulTaa zamaana hai jhuuTaa maze me.n rahtaa hai aur sachchaa nuqsaan uThaataa hai
duniyaa me.n jhuuTo.n kii hii qadar hotii hai
sachch kahne vaale ko log buraa samajhte hai.n

Related searched words

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

qullaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Showing search results for: English meaning of jhoot kahe so aadoo khaae, English meaning of saanj kahe so maaraa jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazimiin

'आज़िमीन

عازِمین

Origin : Arabic

Adjective

intending, determined

[ Hindustan ke mukhtalif goshe se azimin-e-haj ki ravangi shuru ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith, veneration

[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़्राना

نَذْرانہ

Origin : Arabic

Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Mariz ne sehatyabi ke baad dargaah par nazraana pesh kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़

ناواقِف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant

[ Dihaat se aaye log aksar shahri zindagi ke usoolon se naa-waqif hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazammat

मज़म्मत

مَذَمَّت

Origin : Arabic

Noun

scorn, contempt

[ Awaam ne corruption mein mulavvas logon ki mazammat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

me'yaar

मे'यार

مِعْیار

Origin : Arabic

Noun

standard, quality

[ Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

مُسافِر

Origin : Arabic

Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka-hara musafir aram karne ke waste ped ke niche let gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jhuuT kahe so aa.Duu khaa.e, saa.nj kahe so maaraa jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done