ज़रतुश्त का ग्रंथ, जो पार्सियों का मूल धार्मिक ग्रंथ है

بُلبل ، قمری ، طاثرِ نوا سن٘ج ، خوش الحان پرن٘د.

گانا گانا، خوش الحانی ، نغمہ سرائی ، زمزمہ خوانی.

‘जंद' का मूल ग्रंथ और उसका महाकाव्य ‘उस्ता'

बहुत बड़ा हाथी

پُرانا دریا ؛ (مجازاً) دریائے نیل.

पुराना कपड़ा, चीथड़ा, लत्ता, फ़क़ीरों का लिबास, पार्सियों की धार्मिक ग्रंथ का नाम

गुदड़ी पहनने वाला, फ़क़ीरों का ख़िरक़ा पहनने वाला

A nightingale, a turtle dove, a dove, all singing bird like these.

رک : جَھنَک.

رنج ، الم .

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

नख़रों से भरी, नाज़ों भरी

कमर को लचका कर चलना, नाज़ो अंदाज़

कपड़े, कागज आदि का बना हुआ बहुत छोटा झंडा जिसका ब्यवहार प्रायः दीवारों पर सजावट आदि के लिए लगाने और सेना आदि में संकेत करने के लिए होता है, छोटा झंडा; पताका; ध्वजा

झंडे पर चढ़ाना (रुक) का तादिया

झंडा उड़ाना (रुक) का लाज़िम

झंडा फहराना, विजय या सफलता की घोषणा करना, झंडा लहराना

झंडा गाड़ना (रुक) का लाज़िम

झंडा लगाना, क़बज़ा जमाना, अहम कारनामा अंजाम देना, विजयी होना, सिक्का बिठाना

رک : جھنڈا گاڑنا .

झंडे पर चढ़ना

रुक : झंडे पर चढ़ाना

दौर-दौरा समाप्त होना, (किसी चरण के) समाप्त होने की घोषणा होना

झंडी (प्रतीक के रूप में) क़ायम होना (निशानी के रूप में) झंडी गड़ी होना

झंडा खड़ा करना (रुक) का लाज़िम

किसी मक़सद की लिए लोगों को जमा करने या फ़ौज इकट्ठा करने के लिए निशान गाड़ना , जमात बनाना

झंडे पर चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

رک : جھنڈی بردار .

झंडी उठाने वाला अथवा वह पैदल जो झंडी लेकर साथ साथ चलता है

इस्लामी झंडा

सोग मनाया जाना

उक्त झंडे का प्रतीक कागज का वह छोटा टुकड़ा जिस पर किसी राष्ट्र, संप्रदाय आदि के चिह्न बने होते हैं। (फ्लेग) पद-झंडा दिवस (दे०)। पुं० [सं० जयंत] ज्वार, बाजरे आदि पौधे के ऊपर का नर-फूल। जीरा।

(बालक) जिसके सिर पर जन्म-काल के बाल अभी तक वर्तमान हों, जिसका अभी तक मुंडन संस्कार न हुआ हो

ख़ूब प्रशंसा करना, अहंकारी बना देना, चढ़ाना उकसाना

جھن٘ڈُولا (رک) سے منسوب ؛ گھن٘گریالا .

झंडे के द्वारा संकेत करना, झंडी दिखाना

भगाना, चलने का संकेत देना

विजय और सफलता हासिल होना; सफल होना (किसी का) नेता या सरदार होना

झंडा ऊपर उठाना, झंडा बुलंद करना, विजय या सफलता की घोषणा करना, फ़तह, कामयाबी या क़बज़े का ऐलान करना, सम्मान बढ़ाना, इज़्ज़त-ओ-एहतिराम बढ़ाना, किसी मुहिम में शामिल होने का आमंत्रण देना, किसी मुहिम में शिरकत की दावत देना

' अँडूला '

कुछ दिनों की दोस्ती, चंद रोज़ा दोस्ती, संयोग की परिचित, इत्तिफ़ाक़ी शनासाई, रास्ते की जान पहचान

جھنڈا لگا ہونا ؛ قبضہ ظاہر ہونا .

جھنڈا لہرانا ، مجمع جمع کرنا ؛ رک : جھنڈا اون٘چا کرنا .

(कोई काम पूरा करने का) इशारा किया जाना

क़बज़ा ख़त्म करना, तसल्लुत उठाना

झंडा लहराना

(किसी अमर का) ऐलान करना , तशहीर बा इज़हार करना , रिवाज देना

झंडा उड़ाना, झंडा फहराना, हवा में झंडा ऊँचा करना

झंडा दे कर पैग़ाम या इत्तिला वग़ैरा बीझा झंडे के ज़रीये लोगों को जमा करना

छाँटा हुआ, चुना हुआ, अत्यधिक चलाक, अनुभवी या उपद्रवी, प्रख्यात बदमाश, उच्च श्रेणी का ग़ुंडा

भेद खुलना, प्रचार होना

रुक : झंडा लहराना

नेतृत्व में, मार्गदर्शन में, रहनुमाई में

झंडा फहराना, झंडा गाड़ना, झंडा लगाना

सर के बालों का बिखरा होना, बालों का ति्इतर बि्इतर होना , परेशान हाल होना

झंडे को सलामी देना, नियमानुसार ध्वज का सम्मान करना

बादशाह या सरबराह ममलकत या किसी बड़े अफ़्सर या बड़े शख़्स की मौत पर (बतौर अलामत-ए-सोग) झंडे के कपड़े (फ्रेरे) को नीचा करना

جھنڈا نصب کرنا (رک) کا لازم.

के बैनर तले, के नेतृत्व में, रहनुमाई में, एक नेता द्वारा नेतृत्व किया गया, एहतिमाम में, एक ही उद्देश्य के लिए