खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झगड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

'इताब-ज़दा

प्रताड़ित, अत्याचार से पीड़ित, वह जो दूसरे की नाराजगी झेल रहा हो

'इताब-नामा

वो पत्र जिसमें गुस्से का इज़हार किया गया हो, गुस्से का वो पत्र जिसमें तिरस्कार हो, वह पत्र जिसमें क्रोध प्रकट किया गया हो, क्रोध-पत्र

'इताब-ख़िताब

words expressing censure or displeasure, angry words

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

'इताब-ए-शाही

बादशाह का गु़स्सा, बादशाह का क़हर

'इताब-ए-मश्हून

गुस्से से भरा हुआ

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब-ओ-ख़िताब

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'इताब में आना

۱. गुस्से में भरना, नाराज़ होना, ग़ज़ब में आना

'इताब-ए-इलाही

ईश्रवर का प्रकोप, भगवान का क़हर

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

'इताब-ए-शाही में आना

बादशाह (हुकमरान) के ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब का शिकार होना

'इताब आना

गु़स्सा आना, नाराज़ होना, लानत मलामत करना

'इताब नाज़िल होना

अज़ाब में मुबतला होना, पीड़ा का शिकार होना

'इताब ख़िताब में गिरिफ़्तार होना

क्रोध में आना

'इताब होना

अत्याचार होना

'इताब करना

किसी पर क्रोधित होना, गु़स्सा करना

'इताब का शिकार होना

رک : عتاب میں آنا .

'इताब देखना

रुक : इताब मैन आना

'इताब उतरना

गु़स्सा दूर होना, गु़स्सा उतरना, गु़स्सा ख़त्म होना

'इताब का निशाना बनना

गुस्से का लक्ष्य बनना, क्रोध और ग़ूस्से का निशाना बनना

'इताब उतारना

क्रोध पर कार्रवाई करना, क्रोध को दूर करना और अप्रसन्नता व्यक्त करना

पुर-'इताब

निराशा से भरा हुआ

दम-ए-'इताब

क्रोध के समय

मूजिब-ए-'इताब

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

तल्ख़ी-ए-'इताब

bitterness of anger

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

मौरिद-ए-'इताब

वो जिस पर क़हर-ओ-ग़ज़ब नाज़िल हो हुआ, सज़ावार-ए-इताब

मग़्लूब-उल-'इताब

غصے کے بس میں آیا ہوا ، جسے بہت جلد (بات بات پر) غصہ آئے ، جس کی ناک پر غصہ دھرا ہو ، جو اپنے غصے کو قابو میں نہ رکھ سکتا ہو ، تند مزاج ، غصیل ، تیز مزاج ، جو معمولی معمولی باتوں پر غصے میں آجاتا ہو ۔

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

मौरिद-'इताब करना

क्रोध करना, नाराज़ होना

ख़िताब-ओ-'इताब

reproachful speech, rebukes, censures

ज़ज्र-ओ-'इताब

scolding, reproof, rebuke and reproach

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

बे-नियाज़-ए-'इताब

indifferent, ignorant to anger

बर-सर-ए-'इताब

at the point of anger, fury

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

निशाना-ए-'इताब बनाना

इताब करना, सज़ा देना , किसी पर ग़ुस्सा उतारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झगड़ा के अर्थदेखिए

झगड़ा

jhag.Daa•جَھگْڑا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा चिकित्सा विज्ञान

झगड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दो मनुष्यों का परस्पर आवेशपूर्ण विवाद, लड़ाई, टंटा, बखेड़ा, कलह, हुज़्ज़त, तकरार
वह चीज़ या बात जो झगड़े की वजह हो
दंगा, फ़साद, उपद्रव
मुकदमा
(चिकित्सा) एक बेल जिसकी जड़ औषधि में उपयोग होती है। यह जड़ उखड़ने से छः माह तक सूखती नहीं और उसमें अंकुर फूट जाते हैं, कलकलारी

शे'र

सारी दुनिया से लड़े जिस के लिए

एक दिन उस से भी झगड़ा कर लिया

शारिक़ कैफ़ी

उसे दिल से भुला देना ज़रूरी हो गया है

ये झगड़ा ही मिटा देना ज़रूरी हो गया है

जलील ’आली’

ऐ इश्क़ कहीं ले चल ये दैर-ओ-हरम छूटें

इन दोनों मकानों में झगड़ा नज़र आता है

मुज़्तर ख़ैराबादी

सुल्ह जिस से रही मेरी ता-ज़िंदगी

उस का सारे ज़माने से झगड़ा सा था

ज़ेहरा निगाह

नया इक रिश्ता पैदा क्यूँ करें हम

बिछड़ना है तो झगड़ा क्यूँ करें हम

जौन एलिया

English meaning of jhag.Daa

Noun, Masculine

a kind of plant his root uses in herbal medicine
fray, quarrel, dispute, wrangle, squabble, brawl, trouble

جَھگْڑا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

معمولی تکرار، لڑائی، دن٘گا، فساد
بحث، حُجُّت، تکرار، اختلاف
قصّہ، قضیہ، الجھن
جنجال، کھٹراگ، بکھیڑا
(طب) ایک بیل جو کی جڑ دواؤں میں مستعمل ہے، پتّے، بان٘س کے پتّوں کی طرح سبز رن٘گ اور پھول زرد رن٘گ کے پان٘چ پن٘کھڑیوں کے اوپر پھول کی پتّیاں دبیز اور کن٘ول کی پتّیوں کی طرح ہوتی ہیں اس کی جڑ روئی کی طرح ان٘گلی کے برابر ہوتی ہے ، جڑ اکھیڑ نے سے چھ چھ ماہ تک خشک نہیں ہوتی اور وہی پھوٹ نکلتی ہے، کلکلاری

Urdu meaning of jhag.Daa

Roman
Urdu

maamuulii takraar, la.Daa.ii, dangaa, fasaad
behas, hujjut, takraar, iKhatilaaf
qissa, qaziiyaa, uljhan
janjaal, khaTraag, bakhe.Daa
(tibb) ek bail jo kii ja.D davaa.o.n me.n mustaamal hai, pate, baans ke patto.n kii tarah sabaz rang aur phuul zard rang ke paanch pankhu.Diiyo.n ke u.upar phuul kii pattiyaa.n dubaiz aur kanval kii patiyo.n kii tarah hotii hai.n is kii ja.D ravii kii tarah unglii ke baraabar hotii hai, ja.D ukhe.D ne se chhः chhः maah tak Khushak nahii.n hotii aur vahii phuuT nikaltii hai, kalaklaarii

झगड़ा के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

धाँदल बे-ईमानी चपक़ुलश दोई फ़रेब मकर लड़ाई तकरार ग़ैरिय्यत जुदाई हीला अन-बन

झगड़ा के विलोम शब्द

पुर-शोर शोर-ओ-शर चुप-चाप शोर-ग़ुल हंगामा

झगड़ा के यौगिक शब्द

झगड़ा-रगड़ा रगड़ा-झगड़ा लड़ाई-झगड़ा

झगड़ा से संबंधित मुहावरे

झगड़ा उठाना

झगड़ा आरंभ कर देना, दंगे की नीव रखना

झगड़ा कोताह करना

रुक : झगड़ा चुकाना

झगड़ा खड़ा करना

रुक : झगरा उठाना या करना

झगड़ा तमाम करना

(दुनिया-ओ-अहल दुनिया से) ताल्लुक़ ख़त्म कर देना

झगड़ा निकालना

झगड़ा उत्पन्न करना, बखेड़ा खड़ा करना, मुसीबत खड़ी करना

झगड़ा पकड़ना

दूसरों के झगड़े में हस्तक्षेप करना

और देखिए

झगड़ा से संबंधित कहावतें

आओ तुम्हारा घर, जाओ कुछ झगड़ा नही

ہم ہر طرح راضی ہیں، جیسے تمہاری مرضی ہو

क़ाबू सच्चा झगड़ा झूटा

जिसका बल वही मालिक होता है, झगड़ने से कोई लाभ नहीं होता

जगन नाथ भाता जिस में झगड़ा न झाटा

ऐसा मुआमला है जिस में कोई झगड़े फ़साद की बात नहीं

झगड़ा झूटा क़ब्ज़ा सच्चा

क़ब्ज़ा करने वाला प्रायः मालिक समझा जाता है

लगे रगड़ा मिटे झगड़ा

भंग पीने वाले भंग घोटते हुए अपनी तरंग में कहते हैं

सब जीते जी का झगड़ा है, ये तेरा है ये मेरा है, चल बसे इस दुनिया से, न तेरा है न मेरा है

मौत के वक़्त कोई चीज़ साथ नहीं जाती ये सब ज़िंदगी के साथ हैं

और देखिए

झगड़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

डगड़ा तगड़ा बगड़ा रगड़ा लग्ड़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

'इताब-ज़दा

प्रताड़ित, अत्याचार से पीड़ित, वह जो दूसरे की नाराजगी झेल रहा हो

'इताब-नामा

'इताब-ख़िताब

words expressing censure or displeasure, angry words

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

'इताब-ए-शाही

बादशाह का गु़स्सा, बादशाह का क़हर

'इताब-ए-मश्हून

गुस्से से भरा हुआ

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब-ओ-ख़िताब

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'इताब में आना

۱. गुस्से में भरना, नाराज़ होना, ग़ज़ब में आना

'इताब-ए-इलाही

ईश्रवर का प्रकोप, भगवान का क़हर

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

'इताब-ए-शाही में आना

बादशाह (हुकमरान) के ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब का शिकार होना

'इताब आना

गु़स्सा आना, नाराज़ होना, लानत मलामत करना

'इताब नाज़िल होना

अज़ाब में मुबतला होना, पीड़ा का शिकार होना

'इताब ख़िताब में गिरिफ़्तार होना

क्रोध में आना

'इताब होना

अत्याचार होना

'इताब करना

किसी पर क्रोधित होना, गु़स्सा करना

'इताब का शिकार होना

رک : عتاب میں آنا .

'इताब देखना

रुक : इताब मैन आना

'इताब उतरना

गु़स्सा दूर होना, गु़स्सा उतरना, गु़स्सा ख़त्म होना

'इताब का निशाना बनना

गुस्से का लक्ष्य बनना, क्रोध और ग़ूस्से का निशाना बनना

'इताब उतारना

क्रोध पर कार्रवाई करना, क्रोध को दूर करना और अप्रसन्नता व्यक्त करना

पुर-'इताब

निराशा से भरा हुआ

दम-ए-'इताब

क्रोध के समय

मूजिब-ए-'इताब

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

तल्ख़ी-ए-'इताब

bitterness of anger

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

मौरिद-ए-'इताब

वो जिस पर क़हर-ओ-ग़ज़ब नाज़िल हो हुआ, सज़ावार-ए-इताब

मग़्लूब-उल-'इताब

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

मौरिद-'इताब करना

क्रोध करना, नाराज़ होना

ख़िताब-ओ-'इताब

reproachful speech, rebukes, censures

ज़ज्र-ओ-'इताब

scolding, reproof, rebuke and reproach

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

बे-नियाज़-ए-'इताब

indifferent, ignorant to anger

बर-सर-ए-'इताब

at the point of anger, fury

ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़

enduring the fury of cheeks

निशाना-ए-'इताब बनाना

इताब करना, सज़ा देना , किसी पर ग़ुस्सा उतारना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for झगड़ा

English meaning of झगड़ा , झगड़ा meaning in english, झगड़ा translation and definition in English. झगड़ा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (झगड़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

झगड़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done