Search results

Saved words

Showing results for "jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar"

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaquu'a

incident, happening

vuquu'ii

reality

vuquu' honaa

واقع ہونا، ظاہر ہونا

vuquu'-go.ii

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

vuquu' paanaa

ظاہر ہونا ، واقع ہونا ۔

vuquu'aat

حادثات، سانحات، وارداتیں

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

vuquu'-e-nasKH

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

vuquu'-paziirii

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

vuquu'-e-saaniha

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

vuquu' me.n aanaa

to come to pass, to take place, to occur, to happen

vuquu' me.n aanaa

ظاہر ہونا، ظہور میں آنا

vuquu' me.n laanaa

عمل میں لانا ، واقع ہونے کا موجب ہونا ، ظہور میں لانا ، کرنا ۔

vaquu'a honaa

واقعہ یا حادثہ ہونا، واردات ہونا

vuquu'-paziir honaa

occur, take place, occur as a result, eventuate

vuquu'a-go.ii

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

jaa-e-vuquu'

place of occurance

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

naa-mumkin-ul-vuquu'

جن کا وقوع ممکن نہ ہو ، ناقابل یقین ۔

shirkat-qabl-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے کہ کوئی شخص مشورہ اور تدبیر وقوع جرم میں شریک ہو گو بوقت جرم حاضر نہ ہو

shirkat-maa-baa'd-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے جو کوئی شخص باوجود اس علم کے کہ فلاں شخص نے جرم کیا ہے، جرم یا مجرم کو چھپانے کی کوشش کرے

'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

Meaning ofSee meaning jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar in English, Hindi & Urdu

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधारجھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار

Proverb

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार के हिंदी अर्थ

  • इन शहरों के मुताल्लिक़ लोगों के ख़्यालात ये हैं कि शहर झांसी गले की फांसी की मानिंद है यानी पीछा छुड़ाना मुश्किल है और दतिया बहुत मुहब्बत करने वाला है और ललित पर को इस वक़्त तक नहीं छोड़ना चाहिए जब तक वहां उधार मिलता रहे

جھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ان شہروں کے متعلق لوگوں کے خیالات یہ ہیں کہ شہر جھان٘سی گلے کی پھان٘سی کی مانند ہے یعنی پیچھا چھڑانا مشکل ہے اور دتیا بہت محبت کرنے والا ہے اور للت پور کو اس وقت تک نہیں چھوڑنا چاہیے جب تک وہاں ادھار ملتا رہے .

Urdu meaning of jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

  • Roman
  • Urdu

  • in shahro.n ke mutaalliq logo.n ke Khyaalaat ye hai.n ki shahr jhaansii gale kii phaansii kii maanind hai yaanii piichhaa chhu.Daanaa mushkil hai aur datiyaa bahut muhabbat karne vaala hai aur lalit par ko is vaqt tak nahii.n chho.Dnaa chaahi.e jab tak vahaa.n udhaar miltaa rahe

Related searched words

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaquu'a

incident, happening

vuquu'ii

reality

vuquu' honaa

واقع ہونا، ظاہر ہونا

vuquu'-go.ii

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

vuquu' paanaa

ظاہر ہونا ، واقع ہونا ۔

vuquu'aat

حادثات، سانحات، وارداتیں

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

vuquu'-e-nasKH

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

vuquu'-paziirii

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

vuquu'-e-saaniha

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

vuquu' me.n aanaa

to come to pass, to take place, to occur, to happen

vuquu' me.n aanaa

ظاہر ہونا، ظہور میں آنا

vuquu' me.n laanaa

عمل میں لانا ، واقع ہونے کا موجب ہونا ، ظہور میں لانا ، کرنا ۔

vaquu'a honaa

واقعہ یا حادثہ ہونا، واردات ہونا

vuquu'-paziir honaa

occur, take place, occur as a result, eventuate

vuquu'a-go.ii

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

jaa-e-vuquu'

place of occurance

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

naa-mumkin-ul-vuquu'

جن کا وقوع ممکن نہ ہو ، ناقابل یقین ۔

shirkat-qabl-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے کہ کوئی شخص مشورہ اور تدبیر وقوع جرم میں شریک ہو گو بوقت جرم حاضر نہ ہو

shirkat-maa-baa'd-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے جو کوئی شخص باوجود اس علم کے کہ فلاں شخص نے جرم کیا ہے، جرم یا مجرم کو چھپانے کی کوشش کرے

'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

Showing search results for: English meaning of jhaansee gale kee phaansee, English meaning of datyaa gale kaa haar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar)

Name

Email

Comment

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone