Search results

Saved words

Showing results for "jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar"

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

aa.nkh bedaar honaa

waking up

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

kumbe-daar

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

Meaning ofSee meaning jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar in English, Hindi & Urdu

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधारجھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار

Proverb

झाँसी गले की फाँसी , दत्या गले का हार , ललत पूर न छोड़िये जब तक मिले उधार के हिंदी अर्थ

  • इन शहरों के मुताल्लिक़ लोगों के ख़्यालात ये हैं कि शहर झांसी गले की फांसी की मानिंद है यानी पीछा छुड़ाना मुश्किल है और दतिया बहुत मुहब्बत करने वाला है और ललित पर को इस वक़्त तक नहीं छोड़ना चाहिए जब तक वहां उधार मिलता रहे

جھانسی گَلے کی پھانسی ، دَتْیا گَلے کا ہار ، لَلَت پُور نَہ چھوڑْیے جَب تَک مِلے اُدھار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ان شہروں کے متعلق لوگوں کے خیالات یہ ہیں کہ شہر جھان٘سی گلے کی پھان٘سی کی مانند ہے یعنی پیچھا چھڑانا مشکل ہے اور دتیا بہت محبت کرنے والا ہے اور للت پور کو اس وقت تک نہیں چھوڑنا چاہیے جب تک وہاں ادھار ملتا رہے .

Urdu meaning of jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

  • Roman
  • Urdu

  • in shahro.n ke mutaalliq logo.n ke Khyaalaat ye hai.n ki shahr jhaansii gale kii phaansii kii maanind hai yaanii piichhaa chhu.Daanaa mushkil hai aur datiyaa bahut muhabbat karne vaala hai aur lalit par ko is vaqt tak nahii.n chho.Dnaa chaahi.e jab tak vahaa.n udhaar miltaa rahe

Related searched words

bedaar

awake, attentive, vigilant, conscious, watchful, alert

bedaarii

waking, wakefulness, awakening, alertness, vigilance, vigilance

bedaarii

alertness, awakened

bedaar-dil

watchful, alert, quick of apprehension

bedaar-dilii

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

bedaar-maGz

wise, intelligent, shrewd, clear-headed

bedaar-baash

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

bedaar-baKHt

lucky, fortunate

bedaar-maGzii

عالی دماغی، ہوشیاری

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

bedaar honaa

to awake, rouse up, be alert

bedaar karnaa

Literary: awakening, make conscious of, to attention, to caution, to inform

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

chashm-e-bedaar

visionary eyes, eyes that can see

taale'-e-bedaar

awakened fortune, good luck

sho'la-e-bedaar

raging fire, blazing flame

daulat-e-bedaar

unexpected wealth, insecure wealth, fortune, symbolic: children, beloved

shab-bedaar

one who keeps awake at night, waking or watching all night, sleepless

aa.nkh bedaar honaa

waking up

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

fitna bedaar karnaa

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

fitna bedaar honaa

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

KHvaab se bedaar honaa

جاگنا، اٹھ جانا

nasiiba bedaar honaa

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

sote sote bedaar honaa

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

kumbe-daar

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

Showing search results for: English meaning of jhaansee gale kee phaansee, English meaning of datyaa gale kaa haar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar)

Name

Email

Comment

jhaa.nsii gale kii phaa.nsii , datyaa gale kaa haar , lalat puur na chho.Diye jab tak mile udhaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone