खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जौलाँ-गाह" शब्द से संबंधित परिणाम

निगाह

दृष्टि, प्रेक्षा, नजर, चितवन,चशम, आँख, नेत्र ज्योति, आँखों की रोशनी, बसारत, बीनाई, देखना, नज़ारा, उम्मीद, भरोसा, ख़्याल, कृपादृष्टि, मेहरबानी, तवज्जोह, इनायत, निगरानी, ख़बरदारी, रखवाली, चौकसी, ऩजरबंदी, पहचान; परख, अवलोकन, विचार, समझ

निगाही

निगाह से संबंधित या मुतअल्लिक़, देखने वाला

निगाहें

नज़रें, आँखें, किसी की गतिविधियों आदि पर गुप्त देख-रेख, किसी काम, चीज या बात के संबंध में होनेवाली परख

निगाहों

look, glance

नीगाह

رک : نگاہ جو رائج املا ہے ۔

निगाह में

नज़र में, ख़याल में

निगाह-जादू

magical/ enchanting look

निगाह-पस्त

کم نظری ، کم ہمتی ۔

निगाह-ए-जादू

जादुई नज़र

निगाह-दोज़

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

निगाह-कज

टेढ़ी नज़र, तिरछी निगाह, ग़ुस्से का तेवर, बेरुख़ी का रवैया, ग़ुस्सा की निगाह

निगाह-ए-बद

बुरी नज़र, कुदृष्टि, पाप दृष्टि, बुरा इरादा, गंदी नज़र

निगाह-संजी

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

निगाह-बाज़

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

निगाह-ए-तुंद

ग़ुस्से से भरी हुई नज़र, ग़ज़ब की निगाह, क़हर की नज़र

निगाह-बाज़ी

नज़र लड़ाना, निगाह लड़ाना, घूरा-घूरी, ताड़बाज़ी

निगाह-ए-तेज़

गहिरी नज़र, तेज़ नज़र

निगाह-ए-कम

ध्यान न देना, आँखें फेर कर जाना, नज़र-अन्दाज़ करना

निगाह-ए-मस्त

मस्ती भरी नज़र, नशीली आँख, प्रेमिका के अदाओं वाली आँख

निगाह-ए-'आम

a common glance

निगाह-ए-गर्म

ग़ज़ब की नज़र, तेज़ निगाह, ग़ुस्से की निगाह

निगाह-ए-यार

महबूब या दोस्त की नज़र

निगाह-दारी

चौकीदारी, सुरक्षा, देख-भाल, नज़र रखने की क्रिया

निगाह-ए-यास

a look of sadness

निगाह-दार

फा. वि. संरक्षक, निगहबान ।

निगाह-ए-लुत्फ़

मेहरबानी की नज़र, मुहब्बत की नज़र

निगाह-ए-'इश्क़

प्रेम दृष्टि, वो दृष्टि जो उत्साह और मस्ती की अवस्था में हो, पुरजोश नज़र

निगाह-ए-'इज्ज़

विनम्रता की निगाह

निगाह-ए-हुस्न

ख़ूबसूरत निगाह

निगाह-ए-नाज़

नाज़ अंदाज़ की नज़र, प्रेम भरी दृष्टी, स्नेह भारी दृष्टि

निगाह-ए-ग़ौर

फ़िक्र और ग़ौर करनेवाली नज़र

निगाह-ए-क़हर

क्रोध की दृष्टि, ग़ुस्से की नज़र

निगाह-ए-दुज़दीदा

चुराई हुई नज़र

निगाह-ए-फ़ैज़

अनुकम्पा की दृष्टि

निगाह-ए-दोस्त

महबूब की नज़र, यार की नज़र

निगाह-तले

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

निगाह-ए-मेहर

कृपा-दृष्टि, दया-दृष्टि, करम की निगाह

निगाह-ए-ख़ीरा

चिन्धयाई हुई नज़र

निगाह-ए-बलीग़

गहरी नज़र, तह तक पहुँचने वाली नज़र

निगाह-दाश्त

संरक्षा, बचाव, हिफ़ाजत, निगरानी, देख-रेख, देख-भाल

निगाह-ए-बाज़गश्त

लौटती हुई नज़र, फिरती हुई नज़र

निगाह-ए-क़ैस

मजनूँ की दृष्टि

निगाह-ए-ख़ल्क़

लोगों की नज़र

निगाह-ए-क़बूल

स्वीकार्यता की दृष्टि, प्रिय होने की दृष्टि

निगाह-ए-उल्फ़त

प्यार और मोहब्बत की निगाह

निगाह-ए-शौक़

प्रेम की दृष्टि

निगाह-ए-ग़ैज़

क्रोध की एक दृष्टि, ग़ुस्से की निगाह

निगाह-ए-आश्ना

familiar (seductive) look

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

निगाह-क़ुदरत

ईश्वर की नज़र, ईश्वर की निगाह

निगाह-ए-फ़रेब

enticing look

निगाह-ए-कश्फ़ी

अंदरूनी नज़र, छिपी हुई बात को जानने वाली नज़र, देखने वाली नज़र

निगाह-ए-करम

मेहरबानी की निगाह, तवज्जो की नज़र

निगाह-ए-त'अम्मुक़

सूक्ष्म दृष्टि, गहरी नज़र, बारीकबीं नज़र

निगाह-ए-हसरत

हसरत भरी नज़र

निगाहबानी

निगाहबान का काम, रक्षा, निगरानी, निगहबानी, पासबानी, चौकीदारी

निगाह-ए-तहक़ीक़

छानबीन करने वाली नज़र, खोज लगाने या तलाश करने वाली नज़र, गहरी नज़र

निगाह गुज़रना

نگاہ پڑنا

निगाह-ए-अव्वल

first sight

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जौलाँ-गाह के अर्थदेखिए

जौलाँ-गाह

jaulaa.n-gaah•جَولاں گاہ

जौलाँ-गाह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • घोड़े के दौड़ाने का मैदान, दौड़ने का मैदान
  • (लाक्षणिक) गतिविधि का स्थल, भाग दौड़ की जगह
  • मैदान (लाक्षणिक) (काम या बात करने की) गुंजाइश

शे'र

अपनी जौलाँ-गाह ज़ेर-ए-आसमाँ समझा था मैं

आब ओ गिल के खेल को अपना जहाँ समझा था मैं

अल्लामा इक़बाल

रहें सब मुतमइन गुलशन में अपने आशियानों से

कि जौलाँ-गाह बिजली की हमारे आशियाँ तक है

उरूज क़ादरी

अपनी जौलाँ-गाह ज़ेर-ए-आसमाँ समझा था मैं

आब-ओ-गिल के खेल को अपना जहाँ समझा था मैं

सय्यद जहीरुद्दीन ज़हीर

English meaning of jaulaa.n-gaah

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • arena
  • place for wandering about exercise, moving around, activities, parade ground, racecourse, blazing, flame-like glance
  • place of exercise for troops or horses, the site of action or activity, i.e. this world

جَولاں گاہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • گھڑ دوڑ کا میدان، گھوڑوں کو دوڑانے کی جگہ، بھاگ دوڑ کی جگہ
  • (مجازاََ) میدان عمل، تگ و دو کا میدان
  • میدان، (مجازاََ) (کام یا بات کرنے کی) گنجائش

Urdu meaning of jaulaa.n-gaah

  • Roman
  • Urdu

  • gha.D dau.D ka maidaan, gho.Do.n ko dau.Daane kii jagah, bhaag dau.D kii jagah
  • (mujaazaa) maidaan-e-amal, tag-o-do ka maidaan
  • maidaan, (mujaazaa) (kaam ya baat karne kii) gunjaa.ish

खोजे गए शब्द से संबंधित

निगाह

दृष्टि, प्रेक्षा, नजर, चितवन,चशम, आँख, नेत्र ज्योति, आँखों की रोशनी, बसारत, बीनाई, देखना, नज़ारा, उम्मीद, भरोसा, ख़्याल, कृपादृष्टि, मेहरबानी, तवज्जोह, इनायत, निगरानी, ख़बरदारी, रखवाली, चौकसी, ऩजरबंदी, पहचान; परख, अवलोकन, विचार, समझ

निगाही

निगाह से संबंधित या मुतअल्लिक़, देखने वाला

निगाहें

नज़रें, आँखें, किसी की गतिविधियों आदि पर गुप्त देख-रेख, किसी काम, चीज या बात के संबंध में होनेवाली परख

निगाहों

look, glance

नीगाह

رک : نگاہ جو رائج املا ہے ۔

निगाह में

नज़र में, ख़याल में

निगाह-जादू

magical/ enchanting look

निगाह-पस्त

کم نظری ، کم ہمتی ۔

निगाह-ए-जादू

जादुई नज़र

निगाह-दोज़

آنکھیں خیرہ کر دینے والا ۔

निगाह-कज

टेढ़ी नज़र, तिरछी निगाह, ग़ुस्से का तेवर, बेरुख़ी का रवैया, ग़ुस्सा की निगाह

निगाह-ए-बद

बुरी नज़र, कुदृष्टि, पाप दृष्टि, बुरा इरादा, गंदी नज़र

निगाह-संजी

نظروں میں تولنا یا نظر سے پہچان لینا ۔

निगाह-बाज़

وہ شخص جو صرف دیکھنے کا لطف اٹھائے ، حسن پرست ، نظر باز ، گھورا گھوری کرنے والا ، نگاہیں لڑانے والا ۔

निगाह-ए-तुंद

ग़ुस्से से भरी हुई नज़र, ग़ज़ब की निगाह, क़हर की नज़र

निगाह-बाज़ी

नज़र लड़ाना, निगाह लड़ाना, घूरा-घूरी, ताड़बाज़ी

निगाह-ए-तेज़

गहिरी नज़र, तेज़ नज़र

निगाह-ए-कम

ध्यान न देना, आँखें फेर कर जाना, नज़र-अन्दाज़ करना

निगाह-ए-मस्त

मस्ती भरी नज़र, नशीली आँख, प्रेमिका के अदाओं वाली आँख

निगाह-ए-'आम

a common glance

निगाह-ए-गर्म

ग़ज़ब की नज़र, तेज़ निगाह, ग़ुस्से की निगाह

निगाह-ए-यार

महबूब या दोस्त की नज़र

निगाह-दारी

चौकीदारी, सुरक्षा, देख-भाल, नज़र रखने की क्रिया

निगाह-ए-यास

a look of sadness

निगाह-दार

फा. वि. संरक्षक, निगहबान ।

निगाह-ए-लुत्फ़

मेहरबानी की नज़र, मुहब्बत की नज़र

निगाह-ए-'इश्क़

प्रेम दृष्टि, वो दृष्टि जो उत्साह और मस्ती की अवस्था में हो, पुरजोश नज़र

निगाह-ए-'इज्ज़

विनम्रता की निगाह

निगाह-ए-हुस्न

ख़ूबसूरत निगाह

निगाह-ए-नाज़

नाज़ अंदाज़ की नज़र, प्रेम भरी दृष्टी, स्नेह भारी दृष्टि

निगाह-ए-ग़ौर

फ़िक्र और ग़ौर करनेवाली नज़र

निगाह-ए-क़हर

क्रोध की दृष्टि, ग़ुस्से की नज़र

निगाह-ए-दुज़दीदा

चुराई हुई नज़र

निगाह-ए-फ़ैज़

अनुकम्पा की दृष्टि

निगाह-ए-दोस्त

महबूब की नज़र, यार की नज़र

निगाह-तले

نظروں میں ، مشاہدے میں ۔

निगाह-ए-मेहर

कृपा-दृष्टि, दया-दृष्टि, करम की निगाह

निगाह-ए-ख़ीरा

चिन्धयाई हुई नज़र

निगाह-ए-बलीग़

गहरी नज़र, तह तक पहुँचने वाली नज़र

निगाह-दाश्त

संरक्षा, बचाव, हिफ़ाजत, निगरानी, देख-रेख, देख-भाल

निगाह-ए-बाज़गश्त

लौटती हुई नज़र, फिरती हुई नज़र

निगाह-ए-क़ैस

मजनूँ की दृष्टि

निगाह-ए-ख़ल्क़

लोगों की नज़र

निगाह-ए-क़बूल

स्वीकार्यता की दृष्टि, प्रिय होने की दृष्टि

निगाह-ए-उल्फ़त

प्यार और मोहब्बत की निगाह

निगाह-ए-शौक़

प्रेम की दृष्टि

निगाह-ए-ग़ैज़

क्रोध की एक दृष्टि, ग़ुस्से की निगाह

निगाह-ए-आश्ना

familiar (seductive) look

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

निगाह-क़ुदरत

ईश्वर की नज़र, ईश्वर की निगाह

निगाह-ए-फ़रेब

enticing look

निगाह-ए-कश्फ़ी

अंदरूनी नज़र, छिपी हुई बात को जानने वाली नज़र, देखने वाली नज़र

निगाह-ए-करम

मेहरबानी की निगाह, तवज्जो की नज़र

निगाह-ए-त'अम्मुक़

सूक्ष्म दृष्टि, गहरी नज़र, बारीकबीं नज़र

निगाह-ए-हसरत

हसरत भरी नज़र

निगाहबानी

निगाहबान का काम, रक्षा, निगरानी, निगहबानी, पासबानी, चौकीदारी

निगाह-ए-तहक़ीक़

छानबीन करने वाली नज़र, खोज लगाने या तलाश करने वाली नज़र, गहरी नज़र

निगाह गुज़रना

نگاہ پڑنا

निगाह-ए-अव्वल

first sight

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जौलाँ-गाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जौलाँ-गाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2