"जताना" शब्द से संबंधित परिणाम

दरिद्रता, निर्धनता, ग़रीबी, मुफ़्लिसी

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

मुसीबत और दुख से पीड़ित, संकट-ग्रस्त, निर्धन, कंगाल

कंगाली का मारा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, परेशान हाल, अभागा, भाग्यहीन

अ. फा. स्त्री. कंगाली, दुर्दशा, दरिद्रता, ग़रीबी।

फ़लाकतज़दा जिसका ये बहुवचन है

संकट में पड़ना, मुसीबत में मुबतला होना, मुसीबत में पड़ना, दुश्वारी में गिरफ़्तार होना

ग़रीबी का बोरिया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जताना के अर्थदेखिए

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

टैग्ज़: भाषा

सकर्मक क्रिया

(जिह्वा से) बताना, बयान करना, खबर देना, स्पष्ट रूप से सूचित करना, किसी को किसी बात की जानकारी कराना, ज्ञात कराना
दिखाना, स्पष्ट करना
समझाना, बुझाना, धौंस जमाना
उदाहरण • अब लोगों ने जो जताया तो उनको भी ख़बर हुई।
याद दिलाना, सावधान करना, अवगत कराना
बार-बार स्पष्ट करना, सचेत करना, चेताना

सोचता रहता है दिन-भर कि मिरी रात में आए

अपने दिन को ये जताना भी नहीं चाहता है

फ़रहत एहसास

तुझ को जब तन्हा कभी पाना तो अज़-राह-ए-लिहाज़

हाल-ए-दिल बातों ही बातों में जताना याद है

हसरत मोहानी

ख़त में लिखवा कर उन्हें भेजा तो मतला दर्द का

दर्द-ए-दिल अपना जताना कोई हम से सीख जाए

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

Transitive verb

فعل متعدی

(زبان سے) بتانا، بیان کرنا، خبر دینا، واضح طور پر مطلع کرنا
دکھانا ظاہر کرنا
سمجھانا، بوجھانا، فہمائش کرنا
مثال • اب لوگوں نے جو جتایا تو ان کو بھی خبر ہوئی۔
یاد دلانا، متنبہ کرنا
ظاہر کرنا، تاکید سے ظاہر کرنا