खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जताना" शब्द से संबंधित परिणाम

गज़ंद

दुख, तकलीफ़, कष्ट, मुसीबत

गज़ंद होना

पीड़ा होना, कष्ट होना, दुख होना

गज़ंद पहुँचना

पीड़ा पहुँचाना का अकर्मक, दुख या सदमा पहुँचना, पाड़ा या यातना देना, मुसीबत या परेशानी से ग्रसित होना

गज़ंद पहुँचाना

जीवन, संपत्ति और प्रतिष्ठा पर किसी भी प्रकार का आघात पहुँचाना

गज़ंद पहुँचना

गज़ंद पहुंचाना (रुक) का लाज़िम, दुख या सदमा पहुंचना, तकलीफ़ या अज़ीयत देना, आज़ार या परेशानी में मुबतला करना

गज़ंद पहुँचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

गज़ंद पहोंचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

गज़ंदगी

काटने का भाव, डसने का भाव, डसन

गज़ंद आना

(किसी पर) रंज या सदमा तारी होना, तकलीफ़ पहुंचना

गज़ंद देना

रुक : गज़ंद पहुंचाना

गज़ंद-रसाँ

दुःख, कष्ट या आहत पहुँचाने वाला, हानिकारक, नुकसान पहुँचाने वाला

गज़ंद उठाना

कष्ट, दुःख, पीड़ा सहना, आघात सहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जताना के अर्थदेखिए

जताना

jataanaaجَتانا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

टैग्ज़: भाषा

जताना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • (जिह्वा से) बताना, बयान करना, खबर देना, स्पष्ट रूप से सूचित करना, किसी को किसी बात की जानकारी कराना, ज्ञात कराना
  • दिखाना, स्पष्ट करना
  • समझाना, बुझाना, धौंस जमाना

    उदाहरण अब लोगों ने जो जताया तो उनको भी ख़बर हुई।

  • याद दिलाना, सावधान करना, अवगत कराना
  • बार-बार स्पष्ट करना, सचेत करना, चेताना

शे'र

English meaning of jataanaa

Transitive verb

  • admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson
  • declare, indicate, apprise, pronounce, point out
  • informing, emphasizing
  • make known, make understood or comprehended, make realized or perceived

Roman

جَتانا کے اردو معانی

فعل متعدی

  • (زبان سے) بتانا، بیان کرنا، خبر دینا، واضح طور پر مطلع کرنا
  • دکھانا ظاہر کرنا
  • سمجھانا، بوجھانا، فہمائش کرنا

    مثال اب لوگوں نے جو جتایا تو ان کو بھی خبر ہوئی۔

  • یاد دلانا، متنبہ کرنا
  • ظاہر کرنا، تاکید سے ظاہر کرنا

Urdu meaning of jataanaa

  • (zabaan se) bataanaa, byaan karnaa, Khabar denaa, vaazih taur par matlaa karnaa
  • dikhaanaa zaahir karnaa
  • samjhaanaa, bojhaanaa, fahmaa.ish karnaa
  • yaad dilaana, mutnabba karnaa
  • zaahir karnaa, taakiid se zaahir karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

गज़ंद

दुख, तकलीफ़, कष्ट, मुसीबत

गज़ंद होना

पीड़ा होना, कष्ट होना, दुख होना

गज़ंद पहुँचना

पीड़ा पहुँचाना का अकर्मक, दुख या सदमा पहुँचना, पाड़ा या यातना देना, मुसीबत या परेशानी से ग्रसित होना

गज़ंद पहुँचाना

जीवन, संपत्ति और प्रतिष्ठा पर किसी भी प्रकार का आघात पहुँचाना

गज़ंद पहुँचना

गज़ंद पहुंचाना (रुक) का लाज़िम, दुख या सदमा पहुंचना, तकलीफ़ या अज़ीयत देना, आज़ार या परेशानी में मुबतला करना

गज़ंद पहुँचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

गज़ंद पहोंचाना

किसी को सदमा, दुख या रंज पहुंचाना, ज़ख़म लगाना

गज़ंदगी

काटने का भाव, डसने का भाव, डसन

गज़ंद आना

(किसी पर) रंज या सदमा तारी होना, तकलीफ़ पहुंचना

गज़ंद देना

रुक : गज़ंद पहुंचाना

गज़ंद-रसाँ

दुःख, कष्ट या आहत पहुँचाने वाला, हानिकारक, नुकसान पहुँचाने वाला

गज़ंद उठाना

कष्ट, दुःख, पीड़ा सहना, आघात सहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जताना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जताना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone