Search results
Saved words
Showing results for "jashn"
Meaning ofSee meaning jashn in English, Hindi & Urdu
English meaning of jashn
Noun, Masculine
-
social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast
Example • Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai
- ( Metaphorically) happiness, joyfulness, festival, rejoicing
- festivities, jubilee
- (History) coronation ceremony
- between Iranian Aryans, Yagya was popular and was called 'Yashn', from this 'Yashn' the word 'Jashn' of Persian has been created, this Yagya was actually a kind of virtue festival
Sher Examples
barbādiyoñ kā sog manānā fuzūl thā
barbādiyoñ kā jashn manātā chalā gayā
barbaadiyon ka sog manana fuzul tha
barbaadiyon ka jashn manata chala gaya
azīzo aao ab ik al-vidā.ī jashn kar leñ
ki is ke ba.ad ik lambā safar afsos kā hai
azizo aao ab ek al-widai jashn kar len
ki is ke baad ek lamba safar afsos ka hai
dosto jashn manāo ki bahār aa.ī hai
phuul girte haiñ har ik shāḳh se aañsū kī tarah
dosto jashn manao ki bahaar aai hai
phul girte hain har ek shaKH se aansu ki tarah
जश्न के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
बहुत धूमधाम से मनाया जाने वाला कोई धार्मिक या सामाजिक उत्सव जिसे जिसे सारा देश या किसी संप्रदाय या दल के सारे आदमी मनाएं, बड़ी महफ़िलों के अंत में होने वाला नृत्य एवं रंगारंग कार्यक्रम, किसी महफ़िल आदि की धूमधाम, गाना-बजाना, आनन्दोत्सव, उत्सव
उदाहरण • लड़के की पैदाइश के मौक़ा पर पूरा ख़ानदान जश्न मना रहा है
- ( लाक्षणिक) हर्ष, आनंद
- बहुत ख़ुशी और हर्ष का अवसर या दिन, उत्सव, पर्व, तेहवार या तेहवार का दिन
- (इतिहास) राज्याभिषेक का उत्सव या आतिथ्य समारोह, जलसा (इस प्रथा का आरंभ ईरान के महान शासक जमशेद ने किया था)
- आर्यों की ईरानी शाख़ा में भी यज्ञ प्रचालित रहे और 'यश्न' कहलाते थे, इस 'यश्न' से ही फारसी का 'जश्न' शब्द बना है, यह यज्ञ वास्तव में एक प्रकार क पुण्योत्सव थे, अब भी विवाह, यज्ञोपवीत आदि उत्सवों को कहीं-कहीं यज्ञ कहते हैं
جَشْن کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
بہت دھوم دھام اور جوش و خروش سے منائی جانے والی مذہبی یا سماجی محفل جسے پورا ملک یا طبقہ و جماعت کے سبھی لوگ منائیں، خوشی کی محفل، مجلس عیش و نشاط
مثال • لڑکے کی پیدائش کے موقع پر پورا خاندان جشن منا رہا ہے
- (مجازاً) مسرت و شادمانی، خوشی، عیش
- عید وغیرہ تہوار کا دن، پرب، اتسو، جگ
- (تاریخ) تخت نشینی کا جلسہ یا مہمانی، مجلس (اس رسم کا بانی جمشید تھا)
- ایرانی آریان کے درمیان 'یگیہ' رائج تھا جسے 'یشن' کے نام سے جانا جاتا تھا، اسی 'یشن' سے فارسی کا لفظ 'جشن' بنا، یگیہ در اصل ایک قسم کا مذہبی مقدس تہوار ہے
Urdu meaning of jashn
- Roman
- Urdu
- bahut dhuum dhaam aur josh-o-Khurosh se manaa.ii jaane vaalii mazahbii ya samaajii mahfil jise puura mulak ya tabqa-o-jamaat ke sabhii log manaa.en, Khushii kii mahfil, majlis a.ish-o-nishaat
- (majaazan) musarrat-o-shaadmaanii, Khushii, a.ish
- i.id vaGaira tahvaar ka din, parab, utsav, jag
- (taariiKh) taKhatanshiinii ka jalsa ya mehmaanii, majlis (is rasm ka baanii jamshed tha
- i.iraanii aaryaan ke daramyaan 'yagyaa' raa.ij tha jise 'yashan' ke naam se jaana jaataa tha, usii 'yashan' se faarsii ka lafz 'jashn' banaa, yagyaa dar asal ek kism ka mazahbii muqaddas tahvaar hai
Synonyms of jashn
Related searched words
byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai.n
خود کسی کام کو نہیں کیا، مگر دوسروں کے ہاں ہوتے تو دیکھا ہے جس کی بنا پر اس کا تجربہ ہے.
byaah nahii.n kiyaa baraat to dekhii hai
خود کسی کام کو نہیں کیا، مگر دوسروں کے ہاں ہوتے تو دیکھا ہے جس کی بنا پر اس کا تجربہ ہے.
byaah me.n khaa.ii buur, phir kyaa khaa.egii dhuur
اگر شادی میں سب خرچ کردیا تو پھر اوقات بسر کیوں کر ہو گی
byaahii na baraat cha.Dhii Dolii me.n baiThii na chuu.n chuu.n hu.ii
ابھی تک شادی ہی نہیں ہوئی، جس بات کو دیکھا ہی نہیں، اس کا پتہ ہی کیا ہو
byaahii beTii kaa rakhnaa haathii kaa baa.ndhnaa hai
شادی کرنے کے بعد بیٹی کا اپنے گھر رکھنا مصارف وغیرہ کے لحاظ سے اتنا ہی بھاری ہے جتنا ہاتھی پالنا مشکل ہوتا ہے.
gadhaa gadhii kaa byaah
ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding
chaT merii ma.ngnii paT meraa byaah, TuuT ga.ii Ta.ng.Dii rah gayaa byaah
انسانی کاموں کی یا دنیا کی بے ثباتی اور مستقبل کی بےاعتباری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں کہ وقت یا زمانہ بدلتے دیر نہیں لگتی، آدمی منصوبے بناتا ہے، پر مستقبل میں کیا ہوگا، کوئی نہیں جانتا
Showing search results for: English meaning of zashn
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qisaas
क़िसास
.قِصاص
the law of retaliation, lex talionis
[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, inefficient, incapable
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqarrar
मुक़र्रर
.مُقَرَّر
appointed, assigned
[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rizq
रिज़्क़
.رِزْق
daily bread, sustenance, livelihood subsistence
[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diqqat
दिक़्क़त
.دِقَّت
delicate matter, intricacy, difficulty
[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
address, lecture, talk
[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabr
क़ब्र
.قَبْر
grave
[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqsad
मक़्सद
.مَقْصَد
purpose, intention, object, aim
[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaa'id
क़वा'इद
.قَواعِد
grammatical rules, grammar
[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
quilted garment
[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (jashn)
jashn
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone