खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जरी" शब्द से संबंधित परिणाम

परहेज़

अलग रहना, बचाव, घृणा, नफ़रत, रोगी के खान-पान का बचाव, निषेध, रोगी का उन कार्यों या चीजों का परित्याग जो उसके लिए हानिकारक हैं, मना की हुई चीज़ों से बचना, हिफ़ाज़त, एहतियात, बीमारी की हालत में या किसी तकलीफ़ के पैदा हो जाने या किसी नुक़्सान के ख़ौफ़ से किसी कार्य या चीज़ (विशेष रूप से खाने पीने की चीज़) से बचना

परहेज़ी

वह खाना जो रोगी को उसकी दशा के अनुसार दिया जाय, फीका खाना, बदमज़ा खाना

पर्हेंज़िंदा

पहेंज करनेवाला।

परहेज़ टूटना

परहेज़ में विच्छेद होना

परहेज़ तोड़ना

परहेज़ करना बंद कर देना, परहेज़ ख़त्म करना, बीमार का परहेज़ी खाना छोड़ देना, एहतियात ख़त्म कर देना

परहेज़ीदा

जिस वस्तु का पहेंज हो।

परहेज़गार

संयमी, संयम नियम का पालन करने वाला, बुराईयों और गुनाहों से बचने वाला, इंद्रियों को वश में रखने वाला, परहेज करने वाला, संयमी, कुपथ्य न करने वाला, बुराइयों से बचने वाला, दोषों से दूर रहने वाला

परहेज़ सब से अच्छा नुस्ख़ा है

रुक : परहेज़ बड़ी दवा है

परहेज़ बड़ी दवा है

बीमारी में परहेज़ करना दवा के बराबर है

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

रोग में परहेज़ दवा से बढ़ कर काम कारता है, जब रोगी परहेज़ न करे तो कहते हैं, परहेज़ करने से जब किसी को काफ़ी फ़ायदा होता है तब भी कहते हैं

परहेज़ भी आधा 'इलाज है

परहेज़ निस्फ़ बीमारी को कम करता है

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

परहेज़-गारी

संयम-नियम का पालन, यति-धर्म, इंद्रिय-निग्रह

परहेज़ कराना

बीमार को इस के मुवाफ़िक़ दवा भोजन देना

परहेज़ करना

बचना, सावधानी करना, एहतियात करना

परहेज़ी खाना

बीमार का खाना

बद-परहेज़

वह व्यक्ति जो चिकित्सक के निर्देशों का पालन न करे, स्वास्थ्य का ध्यान न रखने वाला, जो खानपान या रहन-सहन में संयम न रखता हो, असंयमी

बा-परहेज़

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

मिलने से परहेज़ होना

मुलाक़ात से बचना, मिलना न चाहना

गुड़ खाऊँ, गुलगुलों से परहेज़

किसी शख़्स से दोस्ती का इज़हार करना और इस के बाप या बेटे से तंग आना, बड़ों से मिलना और छोटों से दूर रहना

गुड़ खाना गुलगुलों से परहेज़ करना

रुक: गुड़ खाईं गुलगुलों से परहेज़

बे-परहेज़

not restraining oneself

'आदत-ए-परहेज़

habit of abstaining

हवा से परहेज़

۔کنایہ ہے۔متنفر اور بیزاری سے۔؎

हवा से परहेज़ रहना

घोर नफ़रत होना, अरुचि होना

सौ 'ईलाज एक परहेज़

prevention is better than cure

हवा से परहेज़ होना

रुक : हुआ से परहेज़ रहना , सख़्त नफ़रत होना, बेज़ारी होना

गड़ खाऊं गुलगुलों से परहेज़

۔مثل (عو) اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئیح شخص کچھ کام کرے اور اسی طرح کے دوسرے کام سے پرہیز کرے۔خفیف سی بدنامی سے بچنا اور بڑی بدنامی سے احتراز نہ کرنا کی جگہ۔ تم ان کا کھانا کھانے سے انکار کرتے ہو لیکن انہیں کا دیا ہوا روپیہ جس سے کھانا منگانے کی فکر کررہی ہ

हज़ार 'इलाज और एक परहेज़

परहेज़ ईलाज से बेहतर है

गूड़ खाएँ गुलगुलों से परहेज़

जिस बात या जिस चीज़ को एक सूरत में नापसंद करें उसी को दूसरी सूरत में क़बूल करलीं, शोरबा हलाल बूटी हराम, बड़ी बात को करना और छोटी से परहेज़ करना, बड़ी बदनामी का ख़्याल ना करना छोटी से परहेज़ करना, अदना बुराई से बचना और बड़ी बुराई करना , बड़ों से मिलना और छोटों से दूर रहना

गुड़ खाएँ गुलगुलों से परहेज़

एक ढंग का काम करके दूसरे उसी ढंग के काम से इनकार करना

हज़ार दवाओं की एक दवा परहेज़ है

हानिकारक चीज़ों से बचना ही अच्छा है, बचाव इलाज से बहुत बेहतर है

जब तक तंग दस्ती है परहेज़-गारी है

ग़ुर्बत में आदमी नेक चलन रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जरी के अर्थदेखिए

जरी

jarii•جَری

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ज-र-अ

जरी के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

वीर, शूर, दिलेर, निडर, बेबाक, सूरमा, बहादुर, हिम्मत वाला, उत्साही, साहसी, जवाँमदं, बुड्ढा
दिलेर, निडर, साहस वाला, बिना किसी बाधा या कठिनाई के बोलने वाला, शूर
उदाहरण • भगत सिंग जितने निडर और जरी शख़्स कम ही दिखाई देते हैं
हिम्मत वाला
बाम मछली जिसको फ़ारसी में सर्प मछली कहते हैं
वबाई अर्थात संक्रामक रोग
एक रोग जो चौपायों विशेषतः बैलों को हो जाता है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ज़री (زَرِی)

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़री' (ضَرِیع)

Name of a poisonous thorny grass.

ज़र्री (ذَرّی)

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

शे'र

बस इतने ही जरी थे हरीफ़ान-ए-आफ़्ताब

चमकी ज़रा सी धूप तो कमरों में आ गए

सलीम बेताब

कर्बला के जरी जियाले लोग

ख़ुद को उन में शुमार कर देखो

नासिर शहज़ाद

मंज़िलें जिन की क़दम-बोसी पे नाज़ाँ थीं बहुत

वो जरी क़ाफ़िला-सालार कहाँ खो गए हैं

सुल्तान अख़्तर

English meaning of jarii

Adjective, Feminine

brave, valiant, courageous, bold, intrepid
Example • Bhagat Singh jitna nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain

جَری کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

سورما، بہادر
دلیر، نڈر، جرات والا، بے باک، شجیح
مثال • بھگت سنگھ جتنا نڈر اور جری شخص کم ہی دکھائی دیتے ہیں
ہمت والا
بام مچھلی جس کو فارسی میں مار ماہی کہتے ہیں
وبائی بیماری
ایک مرض جو چوپایوں خصوصاً بیلوں کو ہوجاتا ہے

Urdu meaning of jarii

Roman
Urdu

suurmaa, bahaadur
diler, niDar, juraat vaala, bebaak, shajiih
himmat vaala
baam machhlii jis ko faarsii me.n maarmaahii kahte hai.n
vabaa.ii biimaarii
ek marz jo chaupaa.iyo.n Khusuusan bailo.n ko hojaataa hai

जरी के पर्यायवाची शब्द

दिल-वाला दिलावर दिलेर सूरमा बा-हिम्मत सख़ी फ़य्याज़ बेबाक शजी' बे-ख़ौफ़ बहादुर

जरी के विलोम शब्द

बुज़दिल बे-हिम्मत डरपोक ख़ाइफ़

जरी के यौगिक शब्द

मर्द-ए-जरी

जरी के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अरी खरी ख़री गरी घरी चरी छरी ज़री डरी तरी थरी दरी धरी परी फरी

अगरी असरी कमरी कुड़री ख़तरी ख़बरी गड़री गुज़री जिगरी तमरी तिलरी नज़री निघरी पिदरी पिसरी

अंबरी 'अंबरी अकबरी अकसरी अख़तरी अख़्ज़री अचकरी अच्छरी अज़्फ़री अध-मरी अनवरी अपछरी अप-सरी अप्सरी अफ़सरी

कबूतरी क़लंदरी गदागरी छचूँदरी जफ़ा-गरी जवत्तरी जवाहरी जुग़ादरी टटांबरी तनावरी तलावरी तवंगरी तिरी-बरी दिलावरी दिसावरी

उन-नज़री उल-बशरी 'ऐब-भरी कम-नज़री कम-हुनरी ख़ुश-ख़बरी ख़ुश-नज़री गोद-भरी चारागरी जल्वागरी तंग-नज़री तुंद-वरी तेज़-परी दर-बदरी दर्द-भरी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

परहेज़

परहेज़ी

वह खाना जो रोगी को उसकी दशा के अनुसार दिया जाय, फीका खाना, बदमज़ा खाना

पर्हेंज़िंदा

पहेंज करनेवाला।

परहेज़ टूटना

परहेज़ में विच्छेद होना

परहेज़ तोड़ना

परहेज़ीदा

जिस वस्तु का पहेंज हो।

परहेज़गार

परहेज़ सब से अच्छा नुस्ख़ा है

रुक : परहेज़ बड़ी दवा है

परहेज़ बड़ी दवा है

बीमारी में परहेज़ करना दवा के बराबर है

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

परहेज़ भी आधा 'इलाज है

परहेज़ निस्फ़ बीमारी को कम करता है

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

परहेज़-गारी

संयम-नियम का पालन, यति-धर्म, इंद्रिय-निग्रह

परहेज़ कराना

बीमार को इस के मुवाफ़िक़ दवा भोजन देना

परहेज़ करना

बचना, सावधानी करना, एहतियात करना

परहेज़ी खाना

बीमार का खाना

बद-परहेज़

बा-परहेज़

परहेज़ करनेवाला, बीमारी की दशा में खाने-पीने में ठीक-ठीक रहनेवाला।

मिलने से परहेज़ होना

मुलाक़ात से बचना, मिलना न चाहना

गुड़ खाऊँ, गुलगुलों से परहेज़

गुड़ खाना गुलगुलों से परहेज़ करना

रुक: गुड़ खाईं गुलगुलों से परहेज़

बे-परहेज़

not restraining oneself

'आदत-ए-परहेज़

habit of abstaining

हवा से परहेज़

۔کنایہ ہے۔متنفر اور بیزاری سے۔؎

हवा से परहेज़ रहना

घोर नफ़रत होना, अरुचि होना

सौ 'ईलाज एक परहेज़

prevention is better than cure

हवा से परहेज़ होना

रुक : हुआ से परहेज़ रहना , सख़्त नफ़रत होना, बेज़ारी होना

गड़ खाऊं गुलगुलों से परहेज़

हज़ार 'इलाज और एक परहेज़

परहेज़ ईलाज से बेहतर है

गूड़ खाएँ गुलगुलों से परहेज़

गुड़ खाएँ गुलगुलों से परहेज़

एक ढंग का काम करके दूसरे उसी ढंग के काम से इनकार करना

हज़ार दवाओं की एक दवा परहेज़ है

हानिकारक चीज़ों से बचना ही अच्छा है, बचाव इलाज से बहुत बेहतर है

जब तक तंग दस्ती है परहेज़-गारी है

ग़ुर्बत में आदमी नेक चलन रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

تَرازُو

Origin : Persian

Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

تَرْبِیت

Origin : Arabic

Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

خَبِیث

Origin : Arabic

Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

بُخارات

Origin : Persian

Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

زِیارَت

Origin : Arabic

Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

خَیرِیَت

Origin : Arabic

Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

جَری

Origin : Arabic

Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

تَرْجِیح

Origin : Arabic

Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जरी

English meaning of जरी , जरी meaning in english, जरी translation and definition in English. जरी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done