खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जनती न ढोल बजता" शब्द से संबंधित परिणाम

ढोल

पीटकर बजाया जाने वाला एक प्रकार का लंबोतरा बाजा जिसके दोनों ओर चमड़ा मढ़ा होता है। मुहा०-(किसी बात का) ढोल पीटना या बजाना-कोई बात खुले आम सबसे कहते फिरना, बड़ी ढोलक, मृदंग

ढोल बज गए

प्रसिद्ध हो गया, मशहूर हो गया

ढोल-ढप्पा

رک : ڈھول ڈھپڑا.

ढोल-ढमक्का

व्यर्थ का बहुत अधिक आडंबर, ढोल और उसके साथ बजनेवाले कई तरह के बाजे

ढोल न दफ़ हर हर गीत

हैसियत कुछ नहीं काम बड़ा करना चाहते हैं

ढोलन-हार

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

ढोल बजना

be infamous

ढोल पिटना

प्रसिद्ध होना; शोर मचना

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

ढोल पीटना

प्रसिद्धि देना, घोषणा करना

ढोल-मारवी

ایک راگنی کا نام جو ڈھولا کے نام سے منسوب ہے ، رومانی گِیت.

ढोल कूटना

रुक : ढोल बजाना

ढोलू

(بندھانی) بیلن، جو برنگے کے اوپر عرض میں ڈالا جائے اور وزنی چیز کو اوپر لئے ہوئے برنگے پر گھومتا ہوا آگے بڑہے

ढोल बजाना

बदनामी होना

ढोल-ढपड़ा

بجا ، تاشا.

ढोल-ढमाका

ढोल ढमक्का

ढोल बजवाना

प्रसिद्ध करना, धूमधाम करना

ढोल छापना

एक परंपरा है जिसमें शादी-विवाह या किसी और ख़ुशी के अवसर पर बहनें चंदन या मेहंदी हाथ में लगा कर ढोल पर अपने हाथ का निशान बनाती हैं और फिर भाइयों और भाभियों से नेग लेती हैं

ढोल धराना

समारोह करना, गाना बजाना करना

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढोलना

ढोलक के आकार का एक तरह का छोटा जंतर जिसे तागे में पिरोकर गले में पहना जाता है

ढोलक

एक तरह का छोटा ढोल, ढोलक या ढोलकी भारतीय वाद्य-यंत्र है, ये हाथ या छडी से बजाए जाने वाले छोटे नगाड़े हैं जो मुख्य रूप से लोक संगीत या भक्ति संगीत को ताल देने के काम आते हैं

ढोल के अंदर ख़ोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढोलन

आशिक़, प्रेमी, चाहने वाला दोस्त

ढोल्नी

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

ढोल्या

ढोल बजाने वाला, तबला बजाने वाला, ढोलकिया

ढोल ठोंकना

ज़ोर ज़ोर से ढोल बजाना, ढोल पीटना

ढोल ढमकना

रुक : ढोल बजना

ढोलकी

small drum

ढोल के पोल

ظاہری نمود و نمائش ، جھوٹا بھرم.

ढोलक्या

ढोल बजाने वाला व्यक्ति, ढोलची, ढोलवादक, तबलावादक

ढोल में पोल

रुक : ढोल के अंदर पोल

ढोलना हाथों पर होना

(स्त्रीवाची) क़ुरआन शरीफ़ की क़सम खाना

ढोल ताशे बजाना

ख़ुशी का इज़हार करना

ढोल की आवाज़ दूर से सुहानी मा'लूम देती है

रुक : दौर के ढोल सुहाने

ढोल की तरह बजना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल का पोल खुलना

भेद खुल जाना

ढोलो

पंजाबी लोक गीत जो शादी ब्याह के मौक़ा पर गाया जाता है, ढोला

ढोल की तरह फूलना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल का पोल खोलना

झूओटा भ्रम ख़त्म कर देना, हक़ीक़त आश्कारा कर देना

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

ढोल से खाल भी गई

जो कुछ बाक़ी रहा था वो भी जाता रहा

ढोलकी का

एक क़िस्म की गाली, चिढ़ाने के तौर पर कहते हैं

ढोल का पोल

facts (that were concealed)

ढोली

ज़्यादा से ज़्यादा हज़ार, कम से कम दो सौ या एक सौ पानों की गड्डी या बंडल

ढोला

ढोला2 (सं.)

ढोलकी वाला

एक प्रकार की गाली

ढोलक रखना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पीटना

ढोलक बजाना

ढोलक की ताल

ڈھولک سے نکلنے والی لَے کی پابند آواز.

ढोलक का गीत

वह गीत जो औरतें शादी ब्याह के अवसर पर ढोलक पर गाती हैं

ढोलक की थाप

ढोलक पर दाएँ हाथ से मारी जाने वाली चोट

ढूला

(معماری) ڈاٹ کا قالب ، گُمک ، کین٘ڈا جو ڈاٹ کے دہن کی وضع کا گارے مٹی کا بنا لیا جاتا ہے.

ढोलकी पीटना

ढोल, ढोलक बजाना

ढोलक का पुड़ा

ढोल या तबले का सूखा चमड़ा

ढोलक धमकना

रुक : ढोलक बजना

ढोलाना

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

ढोलक रखी जाना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोला देना

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

ढोले गाना

बेकार बैठना, कुछ काम ना करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जनती न ढोल बजता के अर्थदेखिए

जनती न ढोल बजता

jantii na Dhol bajtaaجَنتی نہ ڈھول بجتا

अथवा : जनती न ढोल बजता, न होते मंगल चार

कहावत

जनती न ढोल बजता के हिंदी अर्थ

  • सब अपना किया धरा है
  • पैदा होने से न पैदा होना अच्छा था, न ऐसा करते न यह होता
  • किसी स्त्री का अपने मूर्ख पुत्र के संबंध में कहना, जिस के कारण कुल की मर्यादा पर आँच आ रही हो कि यदि मैं जानती तो न तो जनती, न ढोल बजता और न मंगल गीत गाए जाते

    विशेष लड़का पैदा होने पर ढोल बजता है और मंगल गीत गाए जाते हैं। साथ ही ढोल बजने का अर्थ ढिंढोरा पिटना या बदनामी होना भी है। यह कहावत 'न जनती न ढोल बजता' के रूप में अधिक प्रचलन में है।

جَنتی نہ ڈھول بجتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سب اپنا ہی کیا دھرا ہے
  • پیدا ہونے سے نہ پیدا ہونا بہتر تھا، نہ ایسا کرتے نہ یہ امر درپیش آتا
  • کسی عورت کا اپنے احمق بیٹے کے متعلق کہنا، جس کی وجہ سے گھر کی بدنامی ہو رہی ہو کہ اگر میں جانتی تو نہ تجھے پیدا کرتی، نہ ڈھول بجتا اور نہ ہی منگل گیت گائے جاتے

Urdu meaning of jantii na Dhol bajtaa

  • Roman
  • Urdu

  • sab apnaa hii kiya dharaa hai
  • paida hone se na paida honaa behtar tha, na a.isaa karte na ye amar darpesh aataa
  • kisii aurat ka apne ahmaq beTe ke mutaalliq kahnaa, jis kii vajah se ghar kii badnaamii ho rahii ho ki agar me.n jaantii to na tujhe paida kartii, na Dhol bajtaa aur na hii mangal giit gaay jaate

खोजे गए शब्द से संबंधित

ढोल

पीटकर बजाया जाने वाला एक प्रकार का लंबोतरा बाजा जिसके दोनों ओर चमड़ा मढ़ा होता है। मुहा०-(किसी बात का) ढोल पीटना या बजाना-कोई बात खुले आम सबसे कहते फिरना, बड़ी ढोलक, मृदंग

ढोल बज गए

प्रसिद्ध हो गया, मशहूर हो गया

ढोल-ढप्पा

رک : ڈھول ڈھپڑا.

ढोल-ढमक्का

व्यर्थ का बहुत अधिक आडंबर, ढोल और उसके साथ बजनेवाले कई तरह के बाजे

ढोल न दफ़ हर हर गीत

हैसियत कुछ नहीं काम बड़ा करना चाहते हैं

ढोलन-हार

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

ढोल बजना

be infamous

ढोल पिटना

प्रसिद्ध होना; शोर मचना

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

ढोल पीटना

प्रसिद्धि देना, घोषणा करना

ढोल-मारवी

ایک راگنی کا نام جو ڈھولا کے نام سے منسوب ہے ، رومانی گِیت.

ढोल कूटना

रुक : ढोल बजाना

ढोलू

(بندھانی) بیلن، جو برنگے کے اوپر عرض میں ڈالا جائے اور وزنی چیز کو اوپر لئے ہوئے برنگے پر گھومتا ہوا آگے بڑہے

ढोल बजाना

बदनामी होना

ढोल-ढपड़ा

بجا ، تاشا.

ढोल-ढमाका

ढोल ढमक्का

ढोल बजवाना

प्रसिद्ध करना, धूमधाम करना

ढोल छापना

एक परंपरा है जिसमें शादी-विवाह या किसी और ख़ुशी के अवसर पर बहनें चंदन या मेहंदी हाथ में लगा कर ढोल पर अपने हाथ का निशान बनाती हैं और फिर भाइयों और भाभियों से नेग लेती हैं

ढोल धराना

समारोह करना, गाना बजाना करना

ढोल के अंदर पोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढोलना

ढोलक के आकार का एक तरह का छोटा जंतर जिसे तागे में पिरोकर गले में पहना जाता है

ढोलक

एक तरह का छोटा ढोल, ढोलक या ढोलकी भारतीय वाद्य-यंत्र है, ये हाथ या छडी से बजाए जाने वाले छोटे नगाड़े हैं जो मुख्य रूप से लोक संगीत या भक्ति संगीत को ताल देने के काम आते हैं

ढोल के अंदर ख़ोल

ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं

ढोलन

आशिक़, प्रेमी, चाहने वाला दोस्त

ढोल्नी

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

ढोल्या

ढोल बजाने वाला, तबला बजाने वाला, ढोलकिया

ढोल ठोंकना

ज़ोर ज़ोर से ढोल बजाना, ढोल पीटना

ढोल ढमकना

रुक : ढोल बजना

ढोलकी

small drum

ढोल के पोल

ظاہری نمود و نمائش ، جھوٹا بھرم.

ढोलक्या

ढोल बजाने वाला व्यक्ति, ढोलची, ढोलवादक, तबलावादक

ढोल में पोल

रुक : ढोल के अंदर पोल

ढोलना हाथों पर होना

(स्त्रीवाची) क़ुरआन शरीफ़ की क़सम खाना

ढोल ताशे बजाना

ख़ुशी का इज़हार करना

ढोल की आवाज़ दूर से सुहानी मा'लूम देती है

रुक : दौर के ढोल सुहाने

ढोल की तरह बजना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल का पोल खुलना

भेद खुल जाना

ढोलो

पंजाबी लोक गीत जो शादी ब्याह के मौक़ा पर गाया जाता है, ढोला

ढोल की तरह फूलना

बहुत मोटा ये बेडौल होना, बेवक़ूफ़ी की बातें करना

ढोल का पोल खोलना

झूओटा भ्रम ख़त्म कर देना, हक़ीक़त आश्कारा कर देना

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

ढोल से खाल भी गई

जो कुछ बाक़ी रहा था वो भी जाता रहा

ढोलकी का

एक क़िस्म की गाली, चिढ़ाने के तौर पर कहते हैं

ढोल का पोल

facts (that were concealed)

ढोली

ज़्यादा से ज़्यादा हज़ार, कम से कम दो सौ या एक सौ पानों की गड्डी या बंडल

ढोला

ढोला2 (सं.)

ढोलकी वाला

एक प्रकार की गाली

ढोलक रखना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोलक पीटना

ढोलक बजाना

ढोलक की ताल

ڈھولک سے نکلنے والی لَے کی پابند آواز.

ढोलक का गीत

वह गीत जो औरतें शादी ब्याह के अवसर पर ढोलक पर गाती हैं

ढोलक की थाप

ढोलक पर दाएँ हाथ से मारी जाने वाली चोट

ढूला

(معماری) ڈاٹ کا قالب ، گُمک ، کین٘ڈا جو ڈاٹ کے دہن کی وضع کا گارے مٹی کا بنا لیا جاتا ہے.

ढोलकी पीटना

ढोल, ढोलक बजाना

ढोलक का पुड़ा

ढोल या तबले का सूखा चमड़ा

ढोलक धमकना

रुक : ढोलक बजना

ढोलाना

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

ढोलक रखी जाना

pre-marriage festivities, especially singing

ढोला देना

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

ढोले गाना

बेकार बैठना, कुछ काम ना करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जनती न ढोल बजता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जनती न ढोल बजता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone