Search results

Saved words

Showing results for "janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam"

aaqaa

master, owner, lord, employer,

aaqaa-e-KHaana

guardian, homeowner, landlord, owner, inheritor, successor

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

aaqaa-e-'aalii

high master

aaqaa-valii

خداوندنعمت، سرکار، ملازم، اپنے آقا کو کہتے ہیں

aaqaa.iyat

آقا ہونے کی حالت، آقائی

aaqaasii

دیوان خانے کا داروغہ

aaqaa-e-naamdaar

آقا، بڑے امیروں یا افسروں کے متعلق ذکر کرتے ہوئے یا ان کو خطاب کرتے ہوئے کہتے ہیں

aaqaa.ii

leadership, ownership, government, mastership, ownership

jaisaa aaqaa vaisaa naukar

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

jaise aaqaa vaisaa naukar

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

boltaa chaakar aaqaa ke saamne guu.ngaa

بہت تیز قسم کا آدمی بھی حاکم کے سامنے بھیگی بلی بن جاتا ہے

Meaning ofSee meaning janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam in English, Hindi & Urdu

janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam

जन्म के कम-बख़्त नाम बख़्तावर सिंह, जन्म के मंगता नाम दाता राम•جنم کے کم بخت نام بختاور سنگھ، جنم کے منگتا نام داتا رام

Proverb

जन्म के कम-बख़्त नाम बख़्तावर सिंह, जन्म के मंगता नाम दाता राम के हिंदी अर्थ

  • अनुचित नाम, ऐब वाली वस्तु अच्छा नाम रखने से अच्छी नहीं हो सकती

    विशेष • इस तरह की सब कहावतों का यह अर्थ नहीं है कि वे गुण के विरुद्ध नाम होने पर ही प्रयुक्त की जाती हों, वास्तव में वे व्यंग्य में किसी को नीचा बताने के लिए ही कही गई हैं।

جنم کے کم بخت نام بختاور سنگھ، جنم کے منگتا نام داتا رام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ناموزوں نام، عیب والی چیز اچھا نام رکھنے سے اچھی نہیں ہوسکتی

Urdu meaning of janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam

  • Roman
  • Urdu

  • naamauzuu.n naam, a.ib vaalii chiiz achchhaa naam rakhne se achchhii nahii.n hosaktii

Related searched words

aaqaa

master, owner, lord, employer,

aaqaa-e-KHaana

guardian, homeowner, landlord, owner, inheritor, successor

aaqaa-e-sharii'at

(Shia jurisprudence) religious scholar, learned person, jurist,

aaqaa-e-'aalii

high master

aaqaa-valii

خداوندنعمت، سرکار، ملازم، اپنے آقا کو کہتے ہیں

aaqaa.iyat

آقا ہونے کی حالت، آقائی

aaqaasii

دیوان خانے کا داروغہ

aaqaa-e-naamdaar

آقا، بڑے امیروں یا افسروں کے متعلق ذکر کرتے ہوئے یا ان کو خطاب کرتے ہوئے کہتے ہیں

aaqaa.ii

leadership, ownership, government, mastership, ownership

jaisaa aaqaa vaisaa naukar

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

jaise aaqaa vaisaa naukar

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

boltaa chaakar aaqaa ke saamne guu.ngaa

بہت تیز قسم کا آدمی بھی حاکم کے سامنے بھیگی بلی بن جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of janm ke kambakht naam bakhtaavar singh, English meaning of janm ke mangtaa naam daataa raam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam)

Name

Email

Comment

Submit

janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2