Search results

Saved words

Showing results for "janam"

aashufta

mentally stressed, distracted, agitated, anguished, obsessed, distressed, confused, scattered, dispersed

aashufta-dil

distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy

aashufta-roz

aashufta-muu

having dishevelled hair

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-sar

frenzied, afflicted

aashufta-tab'

distracted in mind, head or brain

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

aashufta-haal

mentally stressed, distressed, perplexed

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-bayaa.n

one who speaks in a state of distress

aashufta-mizaaj

one who has a distressed temperament

aashufta-ahvaal

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

aashufta-basar

afflicted, troubled in mind uneasy

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

aashufta-tabii'at

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

aashufta-KHayaal

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

aashufta-e-dil

agitated, distressed, disturbed in mind and heart, in a state of mental stress or anguish

aashuftagii

unease, anguish, misery

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

bar-aashufta

offended, angry, enraged

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

'aalam-e-aashufta-sarii

condition of being infatuated

Meaning ofSee meaning janam in English, Hindi & Urdu

janam

जनमجَنَم

Also Read As : janm

Vazn : 12

Tags: Hinduism

English meaning of janam

Sanskrit - Noun, Masculine

  • birth, nativity, origin, life, lifetime, production, cycle of existence, one life after another, incarnation

Panjabi - Adverb

  • always

Sher Examples

जनम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पैदाइश, विलादत
  • (हिंदू) ज़िंदगी का एक दौर या अर्सा जिस में ओमाल के नतीजे में मरने के बाद दुबारा ज़िंदगी मिलती है
  • अस्तित्व में आना। आविर्भाव। जैसे--नये विचार जन्म लेते हैं।
  • गर्भ से निकलकर जीवन धारण करने की क्रिया या भाव। उत्पत्ति। पैदाइश।
  • ۔(ह) हिंदू। मुज़क्कर। पैदा यश । रूह का एक क़ालिब से दूसरे क़ालिब में जाना। २।ज़िंदगी। हयात। ३।आदत। ख़सलत।
  • असल, नसल, ख़लक़त, जिबलत
  • आग़ाज़, इबतिदा
  • उम्र, ज़िंदगी
  • गर्भ से उत्पन्न होने की क्रिया; गर्भ से निकलकर जन्म लेना
  • दे. जन्म।
  • हमेशा, उम्र भर
  • उत्पत्ति; पैदाइश
  • अस्तित्व में आना
  • आविर्भाव।

पंजाबी - क्रिया-विशेषण

  • जन्म।
  • जीवन-काल। आय। जिंदगी। मुहा०-जनम गॅवाना या घालना = व्यर्थ जीवन नष्ट करना। उदा०- देखत जनम आपनौ घाल।-कबीर। जनम हारना = (क) व्यर्थ सारा जीवन बिताना। (ख) जन्म भर किसी का दास होकर रहने की प्रतिज्ञा करना।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = जिगिन

Roman

جَنَم کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • پیدائش، ولادت، روح کا ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا
  • عمر، زندگی، حیات
  • ہمیشہ، عمر بھر
  • آغاز، ابتدا
  • (ہندو) زندگی کا ایک دور یا عرصہ جس میں اعمال کے نتیجے میں مرنے کے بعد دوبارہ زندگی ملتی ہے
  • اصل، نسل، خلقت، جبلت
  • عادت، خصلت

Urdu meaning of janam

  • paidaa.ish, vilaadat, ruuh ka ek qaalib se duusre qaalib me.n jaana
  • umr, zindgii, hayaat
  • hamesha, umr bhar
  • aaGaaz, ibatidaa
  • (hinduu) zindgii ka ek daur ya arsaa jis me.n aamaal ke natiije me.n marne ke baad dubaara zindgii miltii hai
  • asal, nasal, Khalqat, jiblat
  • aadat, Khaslat

Related searched words

aashufta

mentally stressed, distracted, agitated, anguished, obsessed, distressed, confused, scattered, dispersed

aashufta-dil

distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy

aashufta-roz

aashufta-muu

having dishevelled hair

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-sar

frenzied, afflicted

aashufta-tab'

distracted in mind, head or brain

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

aashufta-haal

mentally stressed, distressed, perplexed

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-bayaa.n

one who speaks in a state of distress

aashufta-mizaaj

one who has a distressed temperament

aashufta-ahvaal

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

aashufta-basar

afflicted, troubled in mind uneasy

aashufta-rozgaar

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

aashufta-tabii'at

aashufta-haalii

dispersion, wretchedness, embarrassment

aashufta-KHayaal

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

aashufta-e-dil

agitated, distressed, disturbed in mind and heart, in a state of mental stress or anguish

aashuftagii

unease, anguish, misery

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

bar-aashufta

offended, angry, enraged

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

'aalam-e-aashufta-sarii

condition of being infatuated

Showing search results for: English meaning of zanam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (janam)

Name

Email

Comment

janam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone