Search results

Saved words

Showing results for "janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT"

baKHt

fortune, good fortune, luck, prosperity

baKHtaa.n

قسمتیں ، نصیبے .

baKHto.n

destinies, fortunes

baKHt-vaar

نصیبہ ور، اقبال مند .

baKHt-aavar

fortunate, lucky

baKHt-varii

भाग्य की अच्छाई, भाग्यशीलता, ख़ुशनसीबी

baKHt-shuum

bad luck

baKHt-baazii

trying one's luck

baKHt-javaan

خوش قسمت، خوش نصیب

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHt-aazmaa

قسمت آزمانے والا ، خدا کے بھدو سے ہر کام کرنے والا، کامیابی سے مایوس ہونے کے باوجود جدوجہد سے ہمت نہ ہارنے والا.

baKHt-jalaa

بدنصیب ، بدقسمت ، بدبخت.

baKHt-balii

favoured of fortune, fortunate, lucky

baKHt-aavarii

good fortune, luck, prosperity

baKHt sonaa

قسمت کا ناموافق ہونا ، طالع کا ناسازگار ہونا .

baKHt-aazmaa.ii

trying the luck, proving or trying (one's) fortune or luck

baKHt-var

lucky, fortunate

baKHt-ramiida

وہ قسمت جس نے ساتھ چھوڑ دیا ہو، بدقسمتی، بد نصیبی۔

baKHt jalnaa

قسمت کا ناموافق ہوجانا ، بدقسمت ہونا، خوص نصیبی باقی نہ رہنا.

baKHt aazmaanaa

کامیابی کی موہوم امید پر بھی کوشش جاری رکھنا، قسمت کی آزمائش کرنا، توکل بخدا کوئی کام انجام دینا

baKHt-mand

نصیبہ ور، خوش قسمت .

baKHt jaagnaa

قسمت چمکانا ، نصیبہ اوج پر آنا .

baKHt ulaTnaa

be unfortunate

baKHt-bal

قسمت کا زور، خوش قسمتی۔

baKHt khulnaa

قسمت کا موافق ہونا، نصیب کے دن آنا

baKHt phirnaa

قسمت موافق ہونا، کامیاب ہونا

baKHt-o-ittifaaq

fate and luck

baKHt sabz honaa

قسمت کا رسا ہونا .

baKHtii

خراسانی یا باختری اڑا اونٹ، تیز رفتار اور طاقتور اون٘ٹ

baKHt u.D ga.e bulandii hai

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی ، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا، رسی جل گئی بل نہیں گئے .

baKHt chamaknaa

رک : بخت جاگنا ۔

baKHt au.ndhe likhaanaa

کاتبان تقدیر سے نصیبے میں محرومی و ناکامی درج کرانا۔

baKHt nikaalnaa

نصیبہ ور ہونا ، اقبال مند ہونا.

baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.ii

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

baKHt siidhaa honaa

نصیب کا موافق ہونا

baKHt-e-javaa.n

good luck, in luck, blessed, prosperous person

baKHt-baland

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHtaa

بھنے ہوئے چنوں کی بنائی ہوئی دال جو ایسے چنوں کو دل کر بنائی جاتی ہے جو بھوننے میں سخت رہ جاتے ہیں .

baKHt-e-'aduu

fortune, luck of the enemy

baKHt-e-saa'iid

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

bakhTaa

pungent

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

baKHt yaar rahe

قسمت اچھی ہو

baKHt-e-vaazhuu.n

inverted luck, unfortunate

baKHt de yaarii to kar gho.De asvaarii , baKHt na de yaarii to kar khaa charve daarii

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

baKHt kaa maaraa

بد نصیب، بدقسمت

baKHt-e-rasaa

fortunate, good fortune

baKHt-e-sa'aadat

lucky fortune, kismet, blessed fortune

baKHt-e-zabuu.n

reverse of fortune, stroke of bad luck, adversity

baKHt-e-siyaah

misfortune, stroke of bad luck

baKHt-e-vaazhguu.n

upturned fortune, bad luck

baKHt-e-mas'uud

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHt kare yaarii to kar gho.Dii kii savaarii

تقدیر مدد کرے تو سب کچھ ہے .

baKHt-e-saazgaar

favorable luck, awakened, good luck, in luck, blessed

baKHt khare honaa

طالع کا سعید ہونا، خوش قسمت ہونا

baKHt-e-tiira

dark, black fortune, misfortune

baKHt-e-pareshaan

misfortune

baKHt-e-farruKH

good fortune

baKHt-e-naa-saazgaar

not in luck, misfortune

baKHt-e-naa-farjaam

misfortune

Meaning ofSee meaning janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT in English, Hindi & Urdu

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाटجَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ

Also Read As : janam na dekhaa boriyaa sapne aa.e khaaT

Proverb

English meaning of janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

  • a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाट के हिंदी अर्थ

  • अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना
  • किसी को पूरे जीवन के बाद राहत मिले तो यह कहावत कहते हैं
  • झूठी शान दिखाने वाले के लिए कहते हैं
  • साधारण स्थिति में रह कर बड़ी-बड़ी चीज़ों के स्वप्न देखने वाले के लिए भी कहते हैं

    विशेष बोरिया: टाट का बोरा।

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا
  • کسی کو زندگی بھر کے بعد راحت ملے تو یہ کہاوت کہتے ہیں
  • جھوٹی شان دکھانے والے کے لیے کہتے ہیں
  • عام حالات میں رہ کر بڑی بڑی چیزوں کے خواب دیکھنے والے کے لیے کہتے ہیں

Urdu meaning of janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

  • Roman
  • Urdu

  • apnii haisiyat se ba.Dh kar kaam karnaa, jhonap.De me.n rahnaa aur mahlo.n ke Khaab dekhana
  • kisii ko zindgii bhar ke baad raahat mile to ye kahaavat kahte hai.n
  • jhuuTii shaan dikhaane vaale ke li.e kahte hai.n
  • aam haalaat me.n rah kar ba.Dii ba.Dii chiizo.n ke Khaab dekhne vaale ke li.e kahte hai.n

Related searched words

baKHt

fortune, good fortune, luck, prosperity

baKHtaa.n

قسمتیں ، نصیبے .

baKHto.n

destinies, fortunes

baKHt-vaar

نصیبہ ور، اقبال مند .

baKHt-aavar

fortunate, lucky

baKHt-varii

भाग्य की अच्छाई, भाग्यशीलता, ख़ुशनसीबी

baKHt-shuum

bad luck

baKHt-baazii

trying one's luck

baKHt-javaan

خوش قسمت، خوش نصیب

baKHt-bedaar

awakened, good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHt-aazmaa

قسمت آزمانے والا ، خدا کے بھدو سے ہر کام کرنے والا، کامیابی سے مایوس ہونے کے باوجود جدوجہد سے ہمت نہ ہارنے والا.

baKHt-jalaa

بدنصیب ، بدقسمت ، بدبخت.

baKHt-balii

favoured of fortune, fortunate, lucky

baKHt-aavarii

good fortune, luck, prosperity

baKHt sonaa

قسمت کا ناموافق ہونا ، طالع کا ناسازگار ہونا .

baKHt-aazmaa.ii

trying the luck, proving or trying (one's) fortune or luck

baKHt-var

lucky, fortunate

baKHt-ramiida

وہ قسمت جس نے ساتھ چھوڑ دیا ہو، بدقسمتی، بد نصیبی۔

baKHt jalnaa

قسمت کا ناموافق ہوجانا ، بدقسمت ہونا، خوص نصیبی باقی نہ رہنا.

baKHt aazmaanaa

کامیابی کی موہوم امید پر بھی کوشش جاری رکھنا، قسمت کی آزمائش کرنا، توکل بخدا کوئی کام انجام دینا

baKHt-mand

نصیبہ ور، خوش قسمت .

baKHt jaagnaa

قسمت چمکانا ، نصیبہ اوج پر آنا .

baKHt ulaTnaa

be unfortunate

baKHt-bal

قسمت کا زور، خوش قسمتی۔

baKHt khulnaa

قسمت کا موافق ہونا، نصیب کے دن آنا

baKHt phirnaa

قسمت موافق ہونا، کامیاب ہونا

baKHt-o-ittifaaq

fate and luck

baKHt sabz honaa

قسمت کا رسا ہونا .

baKHtii

خراسانی یا باختری اڑا اونٹ، تیز رفتار اور طاقتور اون٘ٹ

baKHt u.D ga.e bulandii hai

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی ، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا، رسی جل گئی بل نہیں گئے .

baKHt chamaknaa

رک : بخت جاگنا ۔

baKHt au.ndhe likhaanaa

کاتبان تقدیر سے نصیبے میں محرومی و ناکامی درج کرانا۔

baKHt nikaalnaa

نصیبہ ور ہونا ، اقبال مند ہونا.

baKHt u.D ga.e bulandii rah ga.ii

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

baKHt siidhaa honaa

نصیب کا موافق ہونا

baKHt-e-javaa.n

good luck, in luck, blessed, prosperous person

baKHt-baland

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHtaa

بھنے ہوئے چنوں کی بنائی ہوئی دال جو ایسے چنوں کو دل کر بنائی جاتی ہے جو بھوننے میں سخت رہ جاتے ہیں .

baKHt-e-'aduu

fortune, luck of the enemy

baKHt-e-saa'iid

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

bakhTaa

pungent

baKHt-e-bedaar

good fate, good luck

baKHt yaar rahe

قسمت اچھی ہو

baKHt-e-vaazhuu.n

inverted luck, unfortunate

baKHt de yaarii to kar gho.De asvaarii , baKHt na de yaarii to kar khaa charve daarii

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

baKHt kaa maaraa

بد نصیب، بدقسمت

baKHt-e-rasaa

fortunate, good fortune

baKHt-e-sa'aadat

lucky fortune, kismet, blessed fortune

baKHt-e-zabuu.n

reverse of fortune, stroke of bad luck, adversity

baKHt-e-siyaah

misfortune, stroke of bad luck

baKHt-e-vaazhguu.n

upturned fortune, bad luck

baKHt-e-mas'uud

good luck, in luck, blessed, one whose fortune is wide awake, prosperous person

baKHt kare yaarii to kar gho.Dii kii savaarii

تقدیر مدد کرے تو سب کچھ ہے .

baKHt-e-saazgaar

favorable luck, awakened, good luck, in luck, blessed

baKHt khare honaa

طالع کا سعید ہونا، خوش قسمت ہونا

baKHt-e-tiira

dark, black fortune, misfortune

baKHt-e-pareshaan

misfortune

baKHt-e-farruKH

good fortune

baKHt-e-naa-saazgaar

not in luck, misfortune

baKHt-e-naa-farjaam

misfortune

Showing search results for: English meaning of janam na dekha boriya sapne ai khat, English meaning of janam na dekha boriya sapne ayi khat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT)

Name

Email

Comment

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone