खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जनम-जला" शब्द से संबंधित परिणाम

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जनम-जला के अर्थदेखिए

जनम-जला

janam-jalaa•جَنْم جَلا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 1212

जनम-जला के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मनहूस, अशुभ
  • ( सहानुभूति व्यक्त करने के अवसर पर) जन्मजात अभागा, दुर्भाग्यग्रस्त, दुर्भाग्यपूर्ण, भाग्यहीन, असहाय, परेशान
  • बहुत अल्प या थोड़ा, ज़रा सा, जैसे: क्या जन्मजला सौदा दिया है

English meaning of janam-jalaa

Adjective

جَنْم جَلا کے اردو معانی

Roman

صفت

  • پیدائشی کمبخت، منحوس
  • (ہمدردی کے اظہار کے موقع پر) بے چارہ، مصیبت زدہ، بد نصیب
  • بہت تھوڑا، ذراسا، جیسے: کیا جنم جلا سودا دیا ہے

Urdu meaning of janam-jalaa

Roman

  • paidaa.ishii kambaKht, manhuus
  • (hamdardii ke izhaar ke mauqaa par) bechaaraa, musiibatazdaa, badansiib
  • bahut tho.Daa, zaraasaa, jaiseh kiya janm jala saudaa diyaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जनम-जला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जनम-जला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2