खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला-वतनी" शब्द से संबंधित परिणाम

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशानी

ललाट, भाल, मस्तक, माथा

पेशा-पेश

आगे आगे चलने वाला, राहनुमा

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

पेशावरी

(पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध शहर) पेशावर का रहने वाला, पेशावर का

पेशा-दस्त

हाथ का दाँव

पेशा-गाह

व्यापार बाजार

पेशा-दार

رک : پیشہ ور .

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

पेशाब

मूत्र, मूत, प्रस्राव, मुहा०-(किसी चीज पर) पेशाब करना बहुत ही तुच्छ या हेय समझना, (धन) पेशाब के रास्ते बहाना लैंगिक भोग-विलास में धन नष्ट करना, बहुत अधिक भयभीत होने के लक्षण प्रकट करना, (किसी को देखकर) पेशाब बन्द होना अत्यन्त भयभीत हो जाना, (किसी के) पेशाब से चिराग जलना = किसी का अत्यन्त प्रभावशाली और वैभवशाली होना

पेशावर

पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर

पेशा-वराना

पेशःवरों जैसा, जो पेशःवरों का ढंग है वैसा ढंग, व्यवसाय-संबंधी

पेशा-ए-ख़ारिजा

बाहरी व्यापार, निर्यात

पेशा-ए-दाख़िला

देश का आंतरिक व्यापार

पेशा-ए-मामून

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

पेशा-गाह-ए-'आली

व्यापारिक केंद्र, बड़ी मंडी

पेशा-वराना-ता'लीम

professional/vocational education

पेशावर

a city in Pakistan

पेशाब-गाह

शरीर का वह भाग जहाँ से मूत्र विसर्जित होता है

पेशाब-दान

chamber pot, piss-pot, urinal

पेशा-ए-हबीबुल्लाह

मेहनत की कमाई को ख़ुदा दोस्त रखता

पेशा करना

रंडी-पन का काम करना, जीविका के के लिए वैश्यावृत्ति कराना

पेशाब-बंद

एक बीमारी जिसमें पेशाब नहीं आता

पेशा हबीबुल्लाह जो न करे ला'नतुल्लाह

मेहनत कर के खाना ईश्वर को पसंद है, हरामख़ोर को ईश्वर बुरा समझता है, मेहनत की कमाई अच्छी है

पेशा गर्म करना

व्यस्तता काम या क्रिया को तेज़ करना

पेशावरी

उद्यम करना, रोज़गार करना, पेशावर का काम, व्यापार, रोज़गार जो आजीविका का स्रोत है

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेशाब-आवर

diuretic

पेशा कराना

नर्तकी रख कर उनकी कमाई खाना, दलाला का काम करना, जीविका के लिए स्त्री से वैश्यावृत्ति कराना

पेशाब-करना

मौतना , ख़ुदबख़ुद इंज़ाल होजाना

पेशानी टिकना

(लाक्षणिक) सजदे के लिए किसी जगह पर सर रखा जाना

पेशानी-ए-'आलम

forehead of the world

पेशानी का दाग़

निशान जो बहुत सजदों ((साष्टांग प्रणाम) से या माथा किसी चीज़ पर रगड़ने से पड़ जाता है

पेशा उठाना

पेशा इख़तियार करना

पेशा थकना

व्यापार का मंदा होना, व्यापार में नुक़सान होना

पेशानी लिखना

शीर्षक लिखना

पेशानी झुकना

शुक्र गुज़ार होना, ममनून होना, एहसानमंद होना

पेशानी बिछाना

(लाक्षणीक) बहुत अधिक सम्मान और आदर करना

पेशानी में दाग़ होना

माथे पर सजदा (साष्टांग प्रणाम) करने से निशान पड़ जाना

पेशानी का ख़त

भाग्य का लिखा हुआ, भाग्य

पेशानी की तहरीर

भाग्य का लिखा, क़िस्मत का लिखा, होनी

पेशा चमकना

बयो पार में फ़ायदा होना, कारोबार में तरक़्क़ी होना

पेशानी रगड़ना

चापलूसी करना, नतमस्तक होना, मन्नत-समाजत करना, आस्था प्रकट करना

पेशानी पर लिखना

माथे पर लिखना

पेशानी पर 'अरक़ आना

(शाब्दिक) माथे पर पसीना आना, (लाक्षणिक) लज्जित होना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

पेशानी में लिखा होना

भाग्य में होना, क़िस्मत में होना

पेशानी में तहरीर होना

भाग्य में लिखा होना, क़िस्मत में लिखा होना, भाग्य में होना

पेशाब निकलना

रुक: पेशाब ख़ता होना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

पेशानी में तहरीर फ़रमाना

क़िस्मत में लिखना, भाग्य में लिखना

पेशाब बंद होना

किसी मर्ज़ से पेशाब का रुक जाना

पेशानी पर उँगली टेकना

गहन विचार विमर्श में इंसान का माथे पर टेक लगा कर सोचना

पेशानी की शिकन को तहरीर बना कर पढ़ना

चेहरे के भाव से मन या दिल की बात ताड़ लेना

पेशानी धरना

सर झुकाना, माथा रगड़ना

पेशाब की धार पर मारना

(लाक्षणिक) बहुत तुच्छ समझना

पेशानी पे ज़ख़्म खाना

साहस दिखाना, विरता के साथ सामना करना, बहादुरी से लड़ना

पेशानी पर लिखा होना

भाग्य का लिखा होना

पेशानी का लिखा पेश आना

(लाक्षणिक) भाग्य में जो होना है वो हो कर रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला-वतनी के अर्थदेखिए

जला-वतनी

jalaa-vataniiجَلا وَطَنی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12112

देखिए: जला-वतन

जला-वतनी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देस निकाला
  • स्वदेश त्याग, अपना घर-बार छोड़कर दूसरे देश में रहना, अज्ञात वास

शे'र

English meaning of jalaa-vatanii

Noun, Feminine

جَلا وَطَنی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہجرت، وطن سے دوری
  • دیس نکالا، شہر سے بدر کیا جانا

Urdu meaning of jalaa-vatanii

  • Roman
  • Urdu

  • hijrat, vatan se duurii
  • des nikaalaa, shahr se badar kiya jaana

जला-वतनी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशानी

ललाट, भाल, मस्तक, माथा

पेशा-पेश

आगे आगे चलने वाला, राहनुमा

पेशा-ए-'इश्क़

profession, engagement of love

पेशावरी

(पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध शहर) पेशावर का रहने वाला, पेशावर का

पेशा-दस्त

हाथ का दाँव

पेशा-गाह

व्यापार बाजार

पेशा-दार

رک : پیشہ ور .

पेशा-आमोज़

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

पेशाब

मूत्र, मूत, प्रस्राव, मुहा०-(किसी चीज पर) पेशाब करना बहुत ही तुच्छ या हेय समझना, (धन) पेशाब के रास्ते बहाना लैंगिक भोग-विलास में धन नष्ट करना, बहुत अधिक भयभीत होने के लक्षण प्रकट करना, (किसी को देखकर) पेशाब बन्द होना अत्यन्त भयभीत हो जाना, (किसी के) पेशाब से चिराग जलना = किसी का अत्यन्त प्रभावशाली और वैभवशाली होना

पेशावर

पाकिस्तान का एक प्रसिद्ध नगर

पेशा-वराना

पेशःवरों जैसा, जो पेशःवरों का ढंग है वैसा ढंग, व्यवसाय-संबंधी

पेशा-ए-ख़ारिजा

बाहरी व्यापार, निर्यात

पेशा-ए-दाख़िला

देश का आंतरिक व्यापार

पेशा-ए-मामून

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

पेशा-गाह-ए-'आली

व्यापारिक केंद्र, बड़ी मंडी

पेशा-वराना-ता'लीम

professional/vocational education

पेशावर

a city in Pakistan

पेशाब-गाह

शरीर का वह भाग जहाँ से मूत्र विसर्जित होता है

पेशाब-दान

chamber pot, piss-pot, urinal

पेशा-ए-हबीबुल्लाह

मेहनत की कमाई को ख़ुदा दोस्त रखता

पेशा करना

रंडी-पन का काम करना, जीविका के के लिए वैश्यावृत्ति कराना

पेशाब-बंद

एक बीमारी जिसमें पेशाब नहीं आता

पेशा हबीबुल्लाह जो न करे ला'नतुल्लाह

मेहनत कर के खाना ईश्वर को पसंद है, हरामख़ोर को ईश्वर बुरा समझता है, मेहनत की कमाई अच्छी है

पेशा गर्म करना

व्यस्तता काम या क्रिया को तेज़ करना

पेशावरी

उद्यम करना, रोज़गार करना, पेशावर का काम, व्यापार, रोज़गार जो आजीविका का स्रोत है

पेशावर

जो कोई पेशा करता हो, व्यावसाय या कला के माध्यम से जीविका अर्जित करने वाला, उद्यमी, व्यवसायी, रोज़गारी, ताजिर, सौदागर, कारीगर, दूकानदार

पेशाब-आवर

diuretic

पेशा कराना

नर्तकी रख कर उनकी कमाई खाना, दलाला का काम करना, जीविका के लिए स्त्री से वैश्यावृत्ति कराना

पेशाब-करना

मौतना , ख़ुदबख़ुद इंज़ाल होजाना

पेशानी टिकना

(लाक्षणिक) सजदे के लिए किसी जगह पर सर रखा जाना

पेशानी-ए-'आलम

forehead of the world

पेशानी का दाग़

निशान जो बहुत सजदों ((साष्टांग प्रणाम) से या माथा किसी चीज़ पर रगड़ने से पड़ जाता है

पेशा उठाना

पेशा इख़तियार करना

पेशा थकना

व्यापार का मंदा होना, व्यापार में नुक़सान होना

पेशानी लिखना

शीर्षक लिखना

पेशानी झुकना

शुक्र गुज़ार होना, ममनून होना, एहसानमंद होना

पेशानी बिछाना

(लाक्षणीक) बहुत अधिक सम्मान और आदर करना

पेशानी में दाग़ होना

माथे पर सजदा (साष्टांग प्रणाम) करने से निशान पड़ जाना

पेशानी का ख़त

भाग्य का लिखा हुआ, भाग्य

पेशानी की तहरीर

भाग्य का लिखा, क़िस्मत का लिखा, होनी

पेशा चमकना

बयो पार में फ़ायदा होना, कारोबार में तरक़्क़ी होना

पेशानी रगड़ना

चापलूसी करना, नतमस्तक होना, मन्नत-समाजत करना, आस्था प्रकट करना

पेशानी पर लिखना

माथे पर लिखना

पेशानी पर 'अरक़ आना

(शाब्दिक) माथे पर पसीना आना, (लाक्षणिक) लज्जित होना

पेशाब में चर्बी आना

एक बीमारी जिसमें मूत्र में वसा बढ़कर उसके कण बाहर निकलते हैं

पेशानी में लिखा होना

भाग्य में होना, क़िस्मत में होना

पेशानी में तहरीर होना

भाग्य में लिखा होना, क़िस्मत में लिखा होना, भाग्य में होना

पेशाब निकलना

रुक: पेशाब ख़ता होना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

पेशानी में तहरीर फ़रमाना

क़िस्मत में लिखना, भाग्य में लिखना

पेशाब बंद होना

किसी मर्ज़ से पेशाब का रुक जाना

पेशानी पर उँगली टेकना

गहन विचार विमर्श में इंसान का माथे पर टेक लगा कर सोचना

पेशानी की शिकन को तहरीर बना कर पढ़ना

चेहरे के भाव से मन या दिल की बात ताड़ लेना

पेशानी धरना

सर झुकाना, माथा रगड़ना

पेशाब की धार पर मारना

(लाक्षणिक) बहुत तुच्छ समझना

पेशानी पे ज़ख़्म खाना

साहस दिखाना, विरता के साथ सामना करना, बहादुरी से लड़ना

पेशानी पर लिखा होना

भाग्य का लिखा होना

पेशानी का लिखा पेश आना

(लाक्षणिक) भाग्य में जो होना है वो हो कर रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जला-वतनी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जला-वतनी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone