खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला-वतन" शब्द से संबंधित परिणाम

बदर

बेर का पेड़ या फल

बादार

बड़ा मकान, अनाज घर जिसकी कुर्सी बहुत ऊँची हो

बादर

कपास या रूई से संबंध रखने या उससे बनने वाला

बेदार

जागना, जाग्रत, सचेत, सोने से उठा हुआ

बदर-साज़

बर्तन आदि पर नक्काशी का काम करने वाला

बदर-रेज़

बरनाला; नाली

बदर-नवीस

حساب کی جان٘چ پڑتال کر کے قابل اعتراض رقموں کی نشاندہی کرنے والا ، آڈیٹر.

बदर-रौ

घर का पानी बाहर जाने की नाली, मोरी, नाली

बदर करना

निर्वासित करना, बाहर निकलना, शहर से बाहर करना

बदर-बदर

(ख़ौफ़ या घबराहट आदि में) जल्दी जल्दी, व्याकुलता (भागना और उसके समानार्थक के साथ प्रयोग)

बदर डालना

बाहर निकाल देना

बाद-दार

सूजा हुआ, फूला हुआ

बदर निकालना

determine dues

बदरा

कपास, रुई, लाजवंती, छुईमुई, छोटी मूली, एक बूटी जो दवा में उपयुक्त है

बिड़र

(सवारी) बैलगाड़ी के डंडों को संतुलित रखने वाला नारियल सूत की मोटी रस्सी का बंद जो डंडों को गाड़ी के पिछले हिस्से के साथ ताने और कसे हुए रखता है

बदर्जहा

कई गुना, बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, कई गुना

बिडर

बिखरा या छितराया हुआ

बीदर

एक प्रकार की उपधातु जो तांबे और जस्ते के मेल से बनती है (आरंभ में वह बीदर नगर में बनी थी इसी लिए इसका यह नाम पड़ा)

बादिर

हिरन को शिकार करने का जाल

बदर्जा-ए-ऊला

at most, at farthest, in the first degree

bidder

दाम लगाने वाला

बाँदर

बंदर, वानर

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बादरवा

بادل (رک) .

बदारी-कंद

एक प्रकार का कंद जिसकी बेल के पत्ते अरुई के पत्तों के समान होते हैं

बदारहा

मुलैठी के बराबर एक वृक्ष की जड़, जो स्वाद में हल्की कड़ुवाहट के साथ फीकी होती है, सूजन को समाप्त करती है और क़ब्ज़ को तोड़ती है

ब-दर्जा-ए-अक़ल्ल

at least

ब-दर्जा-ए-ग़ायत

बहुत अधिक, अत्यधिक, बहुत अधिक

ब-दर्जा-ए-मुसावात

बराबर के दर्जे पर, बराबर का समझ कर (मिलना के साथ)

ब-दर्जा

in or to a degree, by many degrees, ever so much, greatly, vastly, far

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

ब-दर्जा-ए-मजबूरी

जब कोई न रहे, जब विवशता हो, मज्बूरी की हालत में ।

ब-दर्बा

بھی دربہی ، سلسلہ وار ، تفصیل وار ، مفصل.

ब-दर्जा-ए-अतम

पूरी तरह, मुकम्मल तैर पर

बेदार-मग़्ज़

बुद्धिमान, चतुर, बुद्धिमत्तापूर्ण, होशियार, समझदार

बेदार-मग़्ज़ी

हर बात की ऊँच-नीच समझकर उसी के अनुसार काम करनेवाला, बुद्धि-कुशल।

बेदार-बाश

जागते रहो, होशियार रहो (बादशाही युग के द्वारपाल की उदघोषणा)

बाँदर-ककड़ी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बेदार-दिल

बुद्धिमान, होशियार, चतुर

बेदार-दिली

होशयारी, रोशन ज़मीरी, ज़िंदा दिल्ली

बेदार-बख़्त

भाग्यशाली, भाग्यवान, ख़ुशनसीब, मुबारक

बड़ा रोग

घातक और संक्रामक रोग, विशेष रूप से : तपेदिक़, सिल

बड़ेरा

بزرگ ، صوفی ، بڑا آدمی ، وڈیرا

बुड़ार

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

बेदार होना

बेदार करना (रुक) का लाज़िम

बेदार करना

(शाब्दिक) जगाना

बद्र

चौधवी रात का चाँद, उस रात चाँद पूरा होता है

बाँदर-पोरी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बाँदर-तोरी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बेदर्दी

बेदर्द होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, बेरहमी, कठोरता, संवेदनहीनता

बेदारी-ए-आरज़ू

इच्छा की पूर्ति की आशा का जागना

बद-दरूनी

رک : بد باطنی .

बोदर

ताल या जलाशय के किनारे सिंचाई का पानी खींचने के लिए बनी हुई जगह, खेत में पानी पहुंचाने वाली नाली

boudoir

ख़लवतगाह

बेदारी

alertness, awakened

बेदारी

जागरण, सोते से उठाना, नींद से जागना, जाग्रति, जागरण, समय के अनुसार काम करना, होशियार होना, सावधान होना

बिद्र

بھرت یا جست اور تان٘بے کے برتنوں پر چان٘دی کا منق کام ؛ وہ برتن جس پر یہ کام کیا گیا ہو، بدری

बादुर

चमगादड़, चमचटक

बदरह

bag, bundle, purse of money

bedder

बाग़ की क्यारी के लायक़ पौदा।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला-वतन के अर्थदेखिए

जला-वतन

jalaa-vatanجَلا وَطَن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

जला-वतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

विशेषण

  • देस से निकालना, शहर बदर करना, वतन से निकल जाना

English meaning of jalaa-vatan

Noun, Masculine

Adjective

جَلا وَطَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو دیس سے نکالا گیا ہو، دیس سے نکالا ہوا، بن باسی، شہر بدر

صفت

  • دیس سے نکالنا، شہر بدر کرنا، وطن سے نکل جانا

Urdu meaning of jalaa-vatan

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo des se nikaalaa gayaa ho, des se nikaalaa hu.a, bin baasii, shahr badar
  • des se nikaalnaa, shahr badar karnaa, vatan se nikal jaana

जला-वतन के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदर

बेर का पेड़ या फल

बादार

बड़ा मकान, अनाज घर जिसकी कुर्सी बहुत ऊँची हो

बादर

कपास या रूई से संबंध रखने या उससे बनने वाला

बेदार

जागना, जाग्रत, सचेत, सोने से उठा हुआ

बदर-साज़

बर्तन आदि पर नक्काशी का काम करने वाला

बदर-रेज़

बरनाला; नाली

बदर-नवीस

حساب کی جان٘چ پڑتال کر کے قابل اعتراض رقموں کی نشاندہی کرنے والا ، آڈیٹر.

बदर-रौ

घर का पानी बाहर जाने की नाली, मोरी, नाली

बदर करना

निर्वासित करना, बाहर निकलना, शहर से बाहर करना

बदर-बदर

(ख़ौफ़ या घबराहट आदि में) जल्दी जल्दी, व्याकुलता (भागना और उसके समानार्थक के साथ प्रयोग)

बदर डालना

बाहर निकाल देना

बाद-दार

सूजा हुआ, फूला हुआ

बदर निकालना

determine dues

बदरा

कपास, रुई, लाजवंती, छुईमुई, छोटी मूली, एक बूटी जो दवा में उपयुक्त है

बिड़र

(सवारी) बैलगाड़ी के डंडों को संतुलित रखने वाला नारियल सूत की मोटी रस्सी का बंद जो डंडों को गाड़ी के पिछले हिस्से के साथ ताने और कसे हुए रखता है

बदर्जहा

कई गुना, बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, कई गुना

बिडर

बिखरा या छितराया हुआ

बीदर

एक प्रकार की उपधातु जो तांबे और जस्ते के मेल से बनती है (आरंभ में वह बीदर नगर में बनी थी इसी लिए इसका यह नाम पड़ा)

बादिर

हिरन को शिकार करने का जाल

बदर्जा-ए-ऊला

at most, at farthest, in the first degree

bidder

दाम लगाने वाला

बाँदर

बंदर, वानर

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बादरवा

بادل (رک) .

बदारी-कंद

एक प्रकार का कंद जिसकी बेल के पत्ते अरुई के पत्तों के समान होते हैं

बदारहा

मुलैठी के बराबर एक वृक्ष की जड़, जो स्वाद में हल्की कड़ुवाहट के साथ फीकी होती है, सूजन को समाप्त करती है और क़ब्ज़ को तोड़ती है

ब-दर्जा-ए-अक़ल्ल

at least

ब-दर्जा-ए-ग़ायत

बहुत अधिक, अत्यधिक, बहुत अधिक

ब-दर्जा-ए-मुसावात

बराबर के दर्जे पर, बराबर का समझ कर (मिलना के साथ)

ब-दर्जा

in or to a degree, by many degrees, ever so much, greatly, vastly, far

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

ब-दर्जा-ए-मजबूरी

जब कोई न रहे, जब विवशता हो, मज्बूरी की हालत में ।

ब-दर्बा

بھی دربہی ، سلسلہ وار ، تفصیل وار ، مفصل.

ब-दर्जा-ए-अतम

पूरी तरह, मुकम्मल तैर पर

बेदार-मग़्ज़

बुद्धिमान, चतुर, बुद्धिमत्तापूर्ण, होशियार, समझदार

बेदार-मग़्ज़ी

हर बात की ऊँच-नीच समझकर उसी के अनुसार काम करनेवाला, बुद्धि-कुशल।

बेदार-बाश

जागते रहो, होशियार रहो (बादशाही युग के द्वारपाल की उदघोषणा)

बाँदर-ककड़ी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बेदार-दिल

बुद्धिमान, होशियार, चतुर

बेदार-दिली

होशयारी, रोशन ज़मीरी, ज़िंदा दिल्ली

बेदार-बख़्त

भाग्यशाली, भाग्यवान, ख़ुशनसीब, मुबारक

बड़ा रोग

घातक और संक्रामक रोग, विशेष रूप से : तपेदिक़, सिल

बड़ेरा

بزرگ ، صوفی ، بڑا آدمی ، وڈیرا

बुड़ार

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

बेदार होना

बेदार करना (रुक) का लाज़िम

बेदार करना

(शाब्दिक) जगाना

बद्र

चौधवी रात का चाँद, उस रात चाँद पूरा होता है

बाँदर-पोरी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बाँदर-तोरी

इमिलतास, मलभेदक औषधि, ख़ियार शंबर

बेदर्दी

बेदर्द होने की अवस्था या भाव, निर्दयता, बेरहमी, कठोरता, संवेदनहीनता

बेदारी-ए-आरज़ू

इच्छा की पूर्ति की आशा का जागना

बद-दरूनी

رک : بد باطنی .

बोदर

ताल या जलाशय के किनारे सिंचाई का पानी खींचने के लिए बनी हुई जगह, खेत में पानी पहुंचाने वाली नाली

boudoir

ख़लवतगाह

बेदारी

alertness, awakened

बेदारी

जागरण, सोते से उठाना, नींद से जागना, जाग्रति, जागरण, समय के अनुसार काम करना, होशियार होना, सावधान होना

बिद्र

بھرت یا جست اور تان٘بے کے برتنوں پر چان٘دی کا منق کام ؛ وہ برتن جس پر یہ کام کیا گیا ہو، بدری

बादुर

चमगादड़, चमचटक

बदरह

bag, bundle, purse of money

bedder

बाग़ की क्यारी के लायक़ पौदा।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जला-वतन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जला-वतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone