खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला-वतन" शब्द से संबंधित परिणाम

जला

झील। (लश०)

जलाई

जलाने का काम

जलाना

आग लगाना, आग सुलगाना, भड़काना, प्रज्वलित करना, झोंकना, दहकाना, भस्म करना, रोशन करना, बिजली की बत्ती या लाईट जलाना, किसी के मन में द्वेष या संताप उत्पन्न करना, किसी को चुभने या अपमानित करने वाली बात कहना, व्यथित या संतृप्त करना, गु़स्सा दिलाना, तैश में लाना, छेड़ना, सताना

जला-कटा

scathing

जलाली

तेज या प्रकाश से युक्त

जला-मीरी

लड़कों के एक खेल का नाम जिसे उड़ान झल्लला भी कहते हैं

जला-भुना

जला हुआ, जला और भुना हुआ, गु़स्से में भरा हुआ, दुखदाई, अप्रसन्न, ख़फा, तुंद मिज़ाज

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जला-बला

burned, scorched, burnt up, inflamed, angry, enraged, fretful, irritable, irascible, passionate, grieved, wounded, hurt

जला हुआ

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जलालिया

رک : جلالی (ب)

जला-जिल्दार

جس میں جلاجل لگے ہوئے ہوں ۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलालिया

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

जलावनी

رک : جَلاون

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जलाजिल

जुल्जुल' का बहु., वह घुघरू जो किसी कपड़े पर टाँककर पशु आदि के गले में डालते हैं। वे मजीरे जो डफ़ की परिधि में होते हैं, बड़े मजीरे, झाँझ

जला हुआ ताँबा

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

जला जुवारी है

बहुत शौक़ीन है

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जलालिय्यत

جلالی (رک) کا اسم کیفیت ، جلالی ہونا ۔

जला-वतन होना

to go into exile

जला.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

जलाइन्द

जलने की बू

जलाल-पन

جلال (رک) کی حالت یا کیفیت ۔

जलाली-इस्म

جلالی وظیفہ(رک) میں پڑھا جانے والا خدا کا نام ۔

जलाल

महानता, महात्मापन, बड़ाई

जला जला कर ख़ाक करना

(ओ) रंज दे दे कर हलाक करना , ग़म में घुलाना, रशक दिलाना, बहुत सताना

जलाली-मुहर

جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ ، رک : جلالہ ؛ شاہی اشرفی

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

जलाल-शाही

जलालुद्दीन अकबर का बनाया हुआ एक सुर का नाम, एक शाही सुर

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

जलाली-बदन

عیسائیوں کی اصطلاح میں جسم جلالی (English Urdu Dictionary Christian Terminology)

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलाला

मुग़ल शहनशाह जलालुद्दीन अकबर के शासनकाल का सिक्का (चौकोर शक्ल का चाँदी का रुपया) जो उसके शासनकाल में राइज था

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलादत-असर

hardy, strong, brave, valorous

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलादत-शि'आर

hardy, strong, brave, valorous

जलालत-मआबी

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

जलापा

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जलाट

जलन, तपिश

जलालत-आफ़रीं

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

जलादत-ए-बातिनी

आंतरिक शक्ति, दिलेरी

जलाल में आना

become angry

जलाल-ए-पादशाही

राजसी ठाट-बाट, राजा का रोब या भय

जलालत-उल-मलिक

महामहिम, बादशाह या राजाओं की उपाधि

जलाखा

مرغ کی ایک قسم ؛ رک : جلالا کھا ۔

जलाल में आना

क्रोधित होना, ग़ुस्से में भर जाना

जलावना

رک : جلانا ۔

जलाल का वक़्त

ٹھیک دوپہر کا وقت جبکہ آفتاب اپنی انتہائی تیزی اور بلندی پر ہوتا ہے

जलाली करना

गुस्सा आना, क्रोध आना

जलाने को फूस नहीं और तापने को कोइला

हैं बहुत ग़रीब मगर मिज़ाज में अमीरी है

जलातन

वो व्यक्ति जिस से क्सीि की बात बर्दाश्त ना होती हो, झल्ला

जलादत

फुर्ती, चुस्ती, शूरता, वीरता, बहादुरी,चाबुकी, दिलेरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला-वतन के अर्थदेखिए

जला-वतन

jalaa-vatanجَلا وَطَن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

जला-वतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

विशेषण

  • देस से निकालना, शहर बदर करना, वतन से निकल जाना

English meaning of jalaa-vatan

Noun, Masculine

Adjective

جَلا وَطَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو دیس سے نکالا گیا ہو، دیس سے نکالا ہوا، بن باسی، شہر بدر

صفت

  • دیس سے نکالنا، شہر بدر کرنا، وطن سے نکل جانا

Urdu meaning of jalaa-vatan

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo des se nikaalaa gayaa ho, des se nikaalaa hu.a, bin baasii, shahr badar
  • des se nikaalnaa, shahr badar karnaa, vatan se nikal jaana

जला-वतन के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जला

झील। (लश०)

जलाई

जलाने का काम

जलाना

आग लगाना, आग सुलगाना, भड़काना, प्रज्वलित करना, झोंकना, दहकाना, भस्म करना, रोशन करना, बिजली की बत्ती या लाईट जलाना, किसी के मन में द्वेष या संताप उत्पन्न करना, किसी को चुभने या अपमानित करने वाली बात कहना, व्यथित या संतृप्त करना, गु़स्सा दिलाना, तैश में लाना, छेड़ना, सताना

जला-कटा

scathing

जलाली

तेज या प्रकाश से युक्त

जला-मीरी

लड़कों के एक खेल का नाम जिसे उड़ान झल्लला भी कहते हैं

जला-भुना

जला हुआ, जला और भुना हुआ, गु़स्से में भरा हुआ, दुखदाई, अप्रसन्न, ख़फा, तुंद मिज़ाज

जलाऊ

जलाया जाने योग्य, जिसे जलाया जा सकता हो, जिसे जलाना हो, जैसे- जलाऊ लकड़ी, जलानेवाला, चिड़चिड़ा, तुनक मिजाज

जला-बला

burned, scorched, burnt up, inflamed, angry, enraged, fretful, irritable, irascible, passionate, grieved, wounded, hurt

जला हुआ

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जलालिया

رک : جلالی (ب)

जला-जिल्दार

جس میں جلاجل لگے ہوئے ہوں ۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलालिया

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

जलावनी

رک : جَلاون

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जलाजिल

जुल्जुल' का बहु., वह घुघरू जो किसी कपड़े पर टाँककर पशु आदि के गले में डालते हैं। वे मजीरे जो डफ़ की परिधि में होते हैं, बड़े मजीरे, झाँझ

जला हुआ ताँबा

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

जला जुवारी है

बहुत शौक़ीन है

जला कर फूँक देना

रुक : जला कर ख़ाक कर देना

जलालिय्यत

جلالی (رک) کا اسم کیفیت ، جلالی ہونا ۔

जला-वतन होना

to go into exile

जला.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

जलाइन्द

जलने की बू

जलाल-पन

جلال (رک) کی حالت یا کیفیت ۔

जलाली-इस्म

جلالی وظیفہ(رک) میں پڑھا جانے والا خدا کا نام ۔

जलाल

महानता, महात्मापन, बड़ाई

जला जला कर ख़ाक करना

(ओ) रंज दे दे कर हलाक करना , ग़म में घुलाना, रशक दिलाना, बहुत सताना

जलाली-मुहर

جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ ، رک : جلالہ ؛ شاہی اشرفی

जलापा-ख़ोर

ग़ुस्‍से से भरा हुआ, क्रोधित

जलाल-शाही

जलालुद्दीन अकबर का बनाया हुआ एक सुर का नाम, एक शाही सुर

जला कर ख़ाक करना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

जलाली-बदन

عیسائیوں کی اصطلاح میں جسم جلالی (English Urdu Dictionary Christian Terminology)

जलालत-ए-शान

व्यक्तित्व की महत्ता।

जलालत-म'आब

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

जलाला

मुग़ल शहनशाह जलालुद्दीन अकबर के शासनकाल का सिक्का (चौकोर शक्ल का चाँदी का रुपया) जो उसके शासनकाल में राइज था

जलालत-पिझ़ूह

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

जलालत-शि'आर

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

जलादत-असर

hardy, strong, brave, valorous

जला कर ख़ाक कर देना

बिलकुल जला देना , तबाह करना, बर्बाद करना

जलादत-शि'आर

hardy, strong, brave, valorous

जलालत-मआबी

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

जलापा

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद

जलालत-मआब

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

जलाट

जलन, तपिश

जलालत-आफ़रीं

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

जलादत-ए-बातिनी

आंतरिक शक्ति, दिलेरी

जलाल में आना

become angry

जलाल-ए-पादशाही

राजसी ठाट-बाट, राजा का रोब या भय

जलालत-उल-मलिक

महामहिम, बादशाह या राजाओं की उपाधि

जलाखा

مرغ کی ایک قسم ؛ رک : جلالا کھا ۔

जलाल में आना

क्रोधित होना, ग़ुस्से में भर जाना

जलावना

رک : جلانا ۔

जलाल का वक़्त

ٹھیک دوپہر کا وقت جبکہ آفتاب اپنی انتہائی تیزی اور بلندی پر ہوتا ہے

जलाली करना

गुस्सा आना, क्रोध आना

जलाने को फूस नहीं और तापने को कोइला

हैं बहुत ग़रीब मगर मिज़ाज में अमीरी है

जलातन

वो व्यक्ति जिस से क्सीि की बात बर्दाश्त ना होती हो, झल्ला

जलादत

फुर्ती, चुस्ती, शूरता, वीरता, बहादुरी,चाबुकी, दिलेरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जला-वतन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जला-वतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone