Search results
Saved words
Showing results for "jal-tara.ng"
Meaning ofSee meaning jal-tara.ng in English, Hindi & Urdu
English meaning of jal-tara.ng
Hindi - Noun, Masculine
- brass cups or china bowls partly filled with water the edges of which when beaten with a stick produce harmonical notes waves ripple in water
Sanskrit - Noun, Feminine
- the wave of water
Sher Examples
ifrāt-e-mai se mujh ko ye josh-e-surūr hai
bajvā.ūñ jal-tarañg meñ pyāloñ ke sāmne
ifraat-e-mai se mujh ko ye josh-e-surur hai
bajwaun jal-tarang mein pyalon ke samne
sāñsoñ kī jal-tarañg par naġhma-e-ishq gaa.e jā
ai mirī jān-e-ārzū tū yūñhī muskurā.e jā
sanson ki jal-tarang par naghma-e-ishq gae ja
ai meri jaan-e-arzu tu yunhi muskurae ja
nashāt-e-gosh sahī jal-tarañg kī āvāz
nafas nafas hai ik āshob-e-karbalā ki jo thā
nashat-e-gosh sahi jal-tarang ki aawaz
nafas nafas hai ek aashob-e-karbala ki jo tha
जल-तरंग के हिंदी अर्थ
हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- उक्त कटोरियों पर आघात करने से होने वाली ध्वनि या शब्द, जल से भरी हुई कटोरियों का वर्ग या समूह जिस पर अलग-अलग आघात कर के सातों स्वर निकाले जाते हैं, एक बाजे का नाम जो छोटे बड़े प्यालों में पानी भर कर तीलियों से बजाया जाता है
संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पानी की लहर या धारा
Roman
جَل ترنگ کے اردو معانی
ہندی - اسم، مذکر
- ایک باجے کا نام جو چھوٹے بڑے پیالوں میں پانی بھر کر تیلیوں سے بجایا جاتا ہے، پانی سے بھری کٹوریوں کا جھنڈ جس الگ الگ ضرب لگانے سے ساتوں سر نکالے جاتے ہیں
سنسکرت - اسم، مؤنث
- پانی کی لہر یا دھارا
Urdu meaning of jal-tara.ng
- ek baaje ka naam jo chhoTe ba.De pyaalo.n me.n paanii bhar kar tiiliyo.n se bajaayaa jaataa hai, paanii se bharii kaToriyo.n ka jhunD jis alag alag zarab lagaane se saato.n sar nikaale jaate hai.n
- paanii kii lahr ya dhaara
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaabiina
काबीना
.کابِینَہ
cabinet (of ministers)
[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mardum-shumaarii
मर्दुम-शुमारी
.مَردُم شُماری
census
[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasheman
नशेमन
.نَشیمَن
nest, shelter, den, hole
[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sifaaratii
सिफ़ारती
.سِفارَتی
diplomatic
[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
difaa'ii
दिफ़ा'ई
.دِفاعی
serving for defence, defensive
[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttafiq
मुत्तफ़िक़
.مُتَّفِق
consenting, agreeing
[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-saaz
चारा-साज़
.چارَہ ساز
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of jaltarang, English meaning of zaltarang
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (jal-tara.ng)
jal-tara.ng
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone