Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa"

dahr

the world, the universe

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dahr-naa-paa.edaar

the impermanent universe

dahriyaa

atheist, agnostic, an fidel

dahriyaat

دہریہ پن کی باتیں ، لادینی خیالات

dahriya

one who maintains the eternity of matter, a materialist, an non-believer, atheist, agnostic, infidel

dahriyyat

atheism, disbelief

dahriya-pan

لا دینیت.

dah-rozaa

دس دن کا، دس دن پر مشتمل، دس دن کا مجموعہ

dah-ragaa

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

” ماہ رمضان کے دن جلد جلد گُزر جانے کا ذکر ان الفاظ میں کیا جاتا ہے ، یعنی ابتدائی دس دن نسبۃً رواں (معمولی چال) کے ہوتے ہیں ، دوسرے دس دن دواں (یعنی دوڑتے ہوئے) اور تیسرا عشرہ پران (اُڑتے ہوئے) یعنی بڑی تیزی سے گُزر جَاتا ہے “

dhruv-lok

one of the divisions of paradise

dhrishT

bold, daring, confident, forward

dharii.n

Dher

flat, collapse, heap

Dhar

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

dihraa

a Hindu or Jain temple

dher

fortitude, endurance, composure, coolness, calmness, self-possession

dhar

put, keep

dihraanaa

دھمکانا ، ڈرانا.

dihraanii

ڈرانے دھمکانے کی کیفیّت یا عمل.

Dhaar

a kind of ear-ring

dhaar

edge (of a knife or sword),knife-edge

daah rakhnaa

bear malice, bear envy, be jealous or envious, grudge

Dhero.n

lots of, mounds

dihra

رک : دہرا

Dhor

cattle

dhaur

large species of dove

dhur

fore-part of a pole where the yoke is fixed,limit, end, load, yoke, start, beginning, true, straight (path)

dhir

طرف ، سمت ، جانب .

dhuur

dust

Dahar

برساتی پانی کا تالاب، جوہڑ

dohaar

قانونی احکام

dehar

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

dohar

land which bears two crops in the year, the old bed of a river

Dhaa.D

پچھلے دان٘ت جن سے غذا چبائی جاتی ہے ، ڈاڑھ .

Dhe.D

gummy excretion from the eye

Dho.D

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Dhu.D

hip, rump

dihiir

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

duhuur

times, eras, epochs

dha.D

trunk (of the body), torso, kind of drum sounded in the arena when a wrestler wins,noisy fall or blow, thump, bump, thud,party, group,side, face, direction

dhaa.D

a deep, prolonged noise made by a lion

dho.D

a species of water-snake

dhe.D

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

dhuu.D

خاک ، مٹی ، گرد .

dahaa.D

roar

dahe.D

a raven or a crow, a species of Coracias which is a songbird

doha.D

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

muraqqa'-dahr

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

vaahidud-dahr

اپنے زمانے کا یگانہ ، بے مثل ، یکتا ، منفرد

saayamud-dahr

ہمیشہ روزہ رکھنے والا.

yuusuf-dahr

(کنایتہ) اپنے زمانے کا حسین ترین شخص ، یوسف وقت ۔

aashob-e-dahr

worldly tumult

vahiid-e-dahr

unique in the world, phoenix of the time

mizaaj-e-dahr

mood of times

nizaam-e-dahr

system of world

Meaning ofSee meaning jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखाجہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

Proverb

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

  • दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
  • जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
  • जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
  • अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
  • جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
  • جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
  • منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • Roman
  • Urdu

  • musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
  • jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
  • jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
  • manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

dahr

the world, the universe

Dahraa

a hole dug for water, pool, tank

Dahrii

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

dahrii

فطرت پسند، نیچری دنیا پرست، بے دین، لامذہب، جسکا کوئی دین ایمان نہ ہو

dahr-naa-paa.edaar

the impermanent universe

dahriyaa

atheist, agnostic, an fidel

dahriyaat

دہریہ پن کی باتیں ، لادینی خیالات

dahriya

one who maintains the eternity of matter, a materialist, an non-believer, atheist, agnostic, infidel

dahriyyat

atheism, disbelief

dahriya-pan

لا دینیت.

dah-rozaa

دس دن کا، دس دن پر مشتمل، دس دن کا مجموعہ

dah-ragaa

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

dah-ravaa.n , dah-davaa.n , dah-paraan

” ماہ رمضان کے دن جلد جلد گُزر جانے کا ذکر ان الفاظ میں کیا جاتا ہے ، یعنی ابتدائی دس دن نسبۃً رواں (معمولی چال) کے ہوتے ہیں ، دوسرے دس دن دواں (یعنی دوڑتے ہوئے) اور تیسرا عشرہ پران (اُڑتے ہوئے) یعنی بڑی تیزی سے گُزر جَاتا ہے “

dhruv-lok

one of the divisions of paradise

dhrishT

bold, daring, confident, forward

dharii.n

Dher

flat, collapse, heap

Dhar

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

dihraa

a Hindu or Jain temple

dher

fortitude, endurance, composure, coolness, calmness, self-possession

dhar

put, keep

dihraanaa

دھمکانا ، ڈرانا.

dihraanii

ڈرانے دھمکانے کی کیفیّت یا عمل.

Dhaar

a kind of ear-ring

dhaar

edge (of a knife or sword),knife-edge

daah rakhnaa

bear malice, bear envy, be jealous or envious, grudge

Dhero.n

lots of, mounds

dihra

رک : دہرا

Dhor

cattle

dhaur

large species of dove

dhur

fore-part of a pole where the yoke is fixed,limit, end, load, yoke, start, beginning, true, straight (path)

dhir

طرف ، سمت ، جانب .

dhuur

dust

Dahar

برساتی پانی کا تالاب، جوہڑ

dohaar

قانونی احکام

dehar

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

dohar

land which bears two crops in the year, the old bed of a river

Dhaa.D

پچھلے دان٘ت جن سے غذا چبائی جاتی ہے ، ڈاڑھ .

Dhe.D

gummy excretion from the eye

Dho.D

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

Dhu.D

hip, rump

dihiir

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

duhuur

times, eras, epochs

dha.D

trunk (of the body), torso, kind of drum sounded in the arena when a wrestler wins,noisy fall or blow, thump, bump, thud,party, group,side, face, direction

dhaa.D

a deep, prolonged noise made by a lion

dho.D

a species of water-snake

dhe.D

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

dhuu.D

خاک ، مٹی ، گرد .

dahaa.D

roar

dahe.D

a raven or a crow, a species of Coracias which is a songbird

doha.D

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

muraqqa'-dahr

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

vaahidud-dahr

اپنے زمانے کا یگانہ ، بے مثل ، یکتا ، منفرد

saayamud-dahr

ہمیشہ روزہ رکھنے والا.

yuusuf-dahr

(کنایتہ) اپنے زمانے کا حسین ترین شخص ، یوسف وقت ۔

aashob-e-dahr

worldly tumult

vahiid-e-dahr

unique in the world, phoenix of the time

mizaaj-e-dahr

mood of times

nizaam-e-dahr

system of world

Showing search results for: English meaning of jahaan jaae bhookaa vahaan pade sookhaa, English meaning of jahaan jaae bhukaa vahaan pade sukhaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa)

Name

Email

Comment

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone