Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa"

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Meaning ofSee meaning jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखाجہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

Proverb

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

  • दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
  • जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
  • जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
  • अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

Roman

  • مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
  • جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
  • جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
  • منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Roman

  • musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
  • jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
  • jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
  • manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Showing search results for: English meaning of jahaan jaae bhookaa vahaan pade sookhaa, English meaning of jahaan jaae bhukaa vahaan pade sukhaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa)

Name

Email

Comment

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone