Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa"

guudaa

marrow, kernel, pith

guudaa jhaa.Dnaa

ہڈی کا مغز باہر نکالنا

guudaa nikaalnaa

to extract pulp out of a fruit

guudaam-ghar

تجارتی یا دوسرے قسم کا سامان رکھنے کی جگہ ، کوٹھا ، گودام خانہ.

gudaazinda

melting

gudaaKHtanii

पिघलने योग्य, पिघलाने योग्य।।

gudaaKHtagii

process of melting

gudaaKHt-paziir

پگھلنے کے قابل ، وہ جس میں پگھلنے کی صلاحیت ہو.

gudaaz-e-qalb

melting of heart

gudaaz-paziir

رک : گداخت پذیر.

gudaaz-qalb

soft-heart, tender-heart

gudaazii

well-mixed, mild, gentle, affable

gudaazgii

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

gudaazaa.n

melting

gudaaKHta

dissolved, melted, soft

gudaaz-gar

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

gudaaz-pan

گدز ہونے کی کیفیت ، نرمی ، ملائمت.

gudaaKHt

fusion, melting

gudaazyat

(آہن گری) پگھلنے یا پگھلانے کی کیفیت، ڈھلنے کی صلاحیت وغیرہ

gudaaz-gaah

دھاتوں کو پگھلانے کی جگہ ، لوہاروں اور سناروں کا آتش دان، بھٹی.

gudaazish

request, appeal, requisition, application

gudaaz

dissolved, molten, melted, soft and plump, gentle, tender

gudaanaa

get tattooed, to get engraved

gudaaznaa

گلانا ، پگھلانا.

gudaaza

پگھلایا ہو، گلایا ہوا نیز صاف کیا ہوا.

gudaam

godown, store, warehouse

Gudaaf

काले और लंबे बाल, काला कौआ, बहुत परोंवाला गिद्ध।

gudaaz karnaa

پگھلانا ، گُھلانا.

gudaaz Gam se paanii honaa

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

gudaaz honaa

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

gudaaz denaa

رک : گداز کرنا.

tihaalii-guudaa

طحالی گودا (Spleen Pulp) سیاہ سُرخی مائل بھورے رنگ کا ایک نرم تودہ ہوتا ہے وہ ریشوں کے ایک باریک شبکہ پر مشتمل ہے جو سپمکوں کے ریشوں کے ساتھ مسلسل ہوتے ہیں .

haDDiyo.n kaa guudaa

ہڈیوں کے اندر کا لعابی مادّہ ۔

gudaaz paka.Dnaa

پگھلنا ، جلنا ، حسد کرنا.

bhai.ns kaa duudh nalii kaa guudaa

بھینس کا دودھ اتنی طاقت دیتا ہے جتنا ہڈی کا گودا

'aqlii-gudaa

محض قیاسی بات، اٹکل پچو بات، بے بنیاد بات، جس کی کوئی اصل نہ ہو

do-gudaa

(کاشتکاری) جوار کا درخت جس کی پھان٘ٹ میں دو شاخیں ہوں اور ہر شاخ میں ایک ایک بُھٹا نکلے .

Meaning ofSee meaning jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa

जहाँ गुल होगा वहाँ ख़ार भी ज़रूर होगाجَہاں گُل ہوگا وَہاں خار بھی ضرور ہو گا

Also Read As : jahaa.n gul hai vahaa.n KHaar bhii hai

Proverb

जहाँ गुल होगा वहाँ ख़ार भी ज़रूर होगा के हिंदी अर्थ

  • सुख के साथ दुख और ख़ुशी के साथ तकलीफ़ है
  • गुलाब में काँटा अवश्य होता है अर्थात सुख के साथ दुख लगा है, दोस्त और दुश्मन हर जगह हुआ करते हैं
  • आराम के साथ परेशानी और ख़ुशी के साथ दुख जुड़ा हुआ है; दोस्त और दुश्मन हर जगह होते हैं

جَہاں گُل ہوگا وَہاں خار بھی ضرور ہو گا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • راحت کے ساتھ تکلیف اور خوشی کے ساتھ رنج ہے، دوست اور دشمن ہر جگہ ہوا کرتے ہیں
  • گلاب میں کانٹا ضرور ہوتا ہے یعنی سکھ کے ساتھ دکھ لگا ہے

    مثال محفل یار میں اب شرکت اغیار بھی ہے وہ مثل ہے کہ جہاں گل ہے وہاں خار بھی ہے (۱۹۱۵، جان سخن، ۱۵۸)

Urdu meaning of jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa

  • Roman
  • Urdu

  • raahat ke saath takliif aur Khushii ke saath ranj hai, dost aur dushman har jagah hu.a karte hai.n
  • gulaab me.n kaanTaa zaruur hotaa hai yaanii sukh ke saath dukh laga hai

Related searched words

guudaa

marrow, kernel, pith

guudaa jhaa.Dnaa

ہڈی کا مغز باہر نکالنا

guudaa nikaalnaa

to extract pulp out of a fruit

guudaam-ghar

تجارتی یا دوسرے قسم کا سامان رکھنے کی جگہ ، کوٹھا ، گودام خانہ.

gudaazinda

melting

gudaaKHtanii

पिघलने योग्य, पिघलाने योग्य।।

gudaaKHtagii

process of melting

gudaaKHt-paziir

پگھلنے کے قابل ، وہ جس میں پگھلنے کی صلاحیت ہو.

gudaaz-e-qalb

melting of heart

gudaaz-paziir

رک : گداخت پذیر.

gudaaz-qalb

soft-heart, tender-heart

gudaazii

well-mixed, mild, gentle, affable

gudaazgii

گداختکی ، نرمی ، ملائمت.

gudaazaa.n

melting

gudaaKHta

dissolved, melted, soft

gudaaz-gar

دھاتوں کو پگھلا کر مختلف سان٘چوں میں ڈھالنے والا.

gudaaz-pan

گدز ہونے کی کیفیت ، نرمی ، ملائمت.

gudaaKHt

fusion, melting

gudaazyat

(آہن گری) پگھلنے یا پگھلانے کی کیفیت، ڈھلنے کی صلاحیت وغیرہ

gudaaz-gaah

دھاتوں کو پگھلانے کی جگہ ، لوہاروں اور سناروں کا آتش دان، بھٹی.

gudaazish

request, appeal, requisition, application

gudaaz

dissolved, molten, melted, soft and plump, gentle, tender

gudaanaa

get tattooed, to get engraved

gudaaznaa

گلانا ، پگھلانا.

gudaaza

پگھلایا ہو، گلایا ہوا نیز صاف کیا ہوا.

gudaam

godown, store, warehouse

Gudaaf

काले और लंबे बाल, काला कौआ, बहुत परोंवाला गिद्ध।

gudaaz karnaa

پگھلانا ، گُھلانا.

gudaaz Gam se paanii honaa

کہرے صدمے سے دوچار ہونا، وفورِ صدمہ سے بے حال ہو جانا (دل کا).

gudaaz honaa

گداز کرنا (رک) کا لازم ؛ پگھلنا ، گُھلنا ، نرم ہونا ، پسیجنا ، سِیلنا ، نرماہٹ.

gudaaz denaa

رک : گداز کرنا.

tihaalii-guudaa

طحالی گودا (Spleen Pulp) سیاہ سُرخی مائل بھورے رنگ کا ایک نرم تودہ ہوتا ہے وہ ریشوں کے ایک باریک شبکہ پر مشتمل ہے جو سپمکوں کے ریشوں کے ساتھ مسلسل ہوتے ہیں .

haDDiyo.n kaa guudaa

ہڈیوں کے اندر کا لعابی مادّہ ۔

gudaaz paka.Dnaa

پگھلنا ، جلنا ، حسد کرنا.

bhai.ns kaa duudh nalii kaa guudaa

بھینس کا دودھ اتنی طاقت دیتا ہے جتنا ہڈی کا گودا

'aqlii-gudaa

محض قیاسی بات، اٹکل پچو بات، بے بنیاد بات، جس کی کوئی اصل نہ ہو

do-gudaa

(کاشتکاری) جوار کا درخت جس کی پھان٘ٹ میں دو شاخیں ہوں اور ہر شاخ میں ایک ایک بُھٹا نکلے .

Showing search results for: English meaning of jahaan gul hogaa vahaan khaar bhee zarur hogaa, English meaning of jahaan gul hogaa vahaan khaar bhi jarur hogaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa)

Name

Email

Comment

jahaa.n gul hogaa vahaa.n KHaar bhii zaruur hogaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone