Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii"

siyaasat

management, conduct (of affairs), right ordering, rule, government, governance, administration

siyaasat-daa.n

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

siyaasat-daan

politician, diplomat, statesman

siyaasat-gaah

a place to punish criminals

siyaasat-gar

an executioner

siyaasat-pesha

سیاست دان ؛ سیاست کا ماہر ، علمی سیاست میں حصہ لینے والا .

siyaasat-daanii

statesmanship

siyaasat-baazii

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

siyaasat denaa

سزا دینا .

siyaasat-kaar

politician

siyaasat-garii

politics

siyaasat-kaarii

رک : سیاست دانی .

siyaasat-baazii karnaa

to politic (politicked, politicking)

siyaasat-ul-madiina

رک : سیاستِ مَدن .

siyaasat karnaa

administer, chastise, punish

siyaasat farmaanaa

رک : سیاست کرنا .

siyaasat me.n honaa

be in politics

siyaasat-e-mudun

knowledge of the rights and duties of the citizens of a country and of the government

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

siyaasat-e-madiina

rules which tell apart good and bad deeds

siyaasat-e-mudunii

civics, the study of the rights and duties of citizenship

siyaasat-e-muduunii

The art of government, civic economy.

siyaasatan

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

siyaasaat

سیاست سے متعلق عِلم .

doGlii-siyaasat

منافقت ، دوہری چال

maqaamii-siyaasat

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

ghaTiyaa-siyaasat

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

dev-e-siyaasat

(سیاسیات) زبردست سیاست، عفریت پیکر، معمولی مرتبہ سے بہت اعلیٰ شخصیت

tijaaratii-siyaasat

تجارتی حکمت عملی کی سمجھ بوجھ .

maqaam-e-siyaasat

وہ جگہ جہاں ملزموں کو سزا دی جائے، آج کل جیل خانہ ہے

maidaan-e-siyaasat

سیاست کا میدان ۔

rumuuz-e-siyaasat

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'ilm-e-siyaasat

राजनीति-शास्त्र।

ahl-e-siyaasat

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

hadd-e-siyaasat me.n

اختیار میں

KHaana-e-siyaasat

وہ گھر جہاں سزا ملے

tahriik-e-siyaasat

political movement

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

shaa.ista-mizaaj

affable, decent, courteous, well-behaved

shaa.ista-'amal

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

aarmii chho.D kar siyaasat me.n chale jaanaa

Abandoned the army for politics

shaa.ista-go

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

shaa.ista-guftaguu

اچھی اور مہذب باتیں، شیریں کلام

systematically

باقاعدگی سے

riyaasat be-siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

shaa.ista-manish

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

shaa.ista-KHaanii

دولت آباد (دكن) میں بنائے جانے والے كاغذ كے ناموں میں سے ایک نام.

systematize

باضابطہ بنانا، ضابطے قاعدے میں لانا، کسی کام کے لیے کوئی منظم طریقہ کا ر وضع کرنا۔.

systematised

munazzam

system operator

کمپیوٹر: برقیاتی تختۂ معلومات کو زیر عمل لانے والا شخص۔.

systems operator

کمپیوٹر: پیچیدہ خصوصاً برقیاتی تنظیمات کو زیر عمل لانے یا ان پر نگرانی رکھنے والا شخص، عامل تنظیمات۔.

systems analysis

کسی پیچیدہ عمل کا، کارکردگی کو بہتر بنانے کی نظر سے تجزیہ ، خصوصاً کمپیوٹر کی مدد سے، تجزیہ تنظیمات۔.

systematic theology

دینی عقائد کو مربوط اور جامع شکل میں مرتب کرنے کی کوشش۔.

shaa.ista-e-kalaam

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

munazzam

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shaa.istagii

civilization, genteel, decency, good manners, courtesy, politeness, refinement, propriety, suitability, fitness

shaayastagii

civility,courtesy

system

nazm

systole

فعلیات: خون کے شریانوں میں دوڑانے پر دل کا سکڑنا، انقباص(قب: DIASTOLE انبساط).

Meaning ofSee meaning jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii in English, Hindi & Urdu

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी•جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

Also Read As : jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhiyaa.n bhii zaruur aa.e.n gii, jahaa.n gu.D hoga vahaa.n makkhii bhii zaruur hai, jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhiyaa.n aa.e.ngii

Proverb

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी के हिंदी अर्थ

  • रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे
  • जहाँ कोई ऐब होता है लोगों का ध्यान उस की ओर होती है
  • जहाँ पैसा होगा वहाँ खाने-पीने वाले भी पहुँचेंगे

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے اردو معانی

Roman

  • روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
  • جہاں نقص ہوتا ہے لوگوں کی توجہ اسی کی طرف ہوتی ہے
  • جہاں پیسا ہو گا وہاں کھانے پینے والے بھی پہنچیں گے

Urdu meaning of jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

Roman

  • rupyaa vaale ke rafiiq zyaadaa ho jaate hain, daulat mando.n ke paas saa.il, ahle ilm ke paas taalib-e-ilm vaGaira rujuu karte hai.n yaanii jab kisii kii ko.ii marGuub she kisii ke paas hogii to vahaa.n is kism ke ashKhaas bhii maujuud honge
  • jahaa.n nuqs hotaa hai logo.n kii tavajjaa usii kii taraf hotii hai
  • jahaa.n paisaa hogaa vahaa.n khaane piine vaale bhii pahunchenge

Related searched words

siyaasat

management, conduct (of affairs), right ordering, rule, government, governance, administration

siyaasat-daa.n

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

siyaasat-daan

politician, diplomat, statesman

siyaasat-gaah

a place to punish criminals

siyaasat-gar

an executioner

siyaasat-pesha

سیاست دان ؛ سیاست کا ماہر ، علمی سیاست میں حصہ لینے والا .

siyaasat-daanii

statesmanship

siyaasat-baazii

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

siyaasat denaa

سزا دینا .

siyaasat-kaar

politician

siyaasat-garii

politics

siyaasat-kaarii

رک : سیاست دانی .

siyaasat-baazii karnaa

to politic (politicked, politicking)

siyaasat-ul-madiina

رک : سیاستِ مَدن .

siyaasat karnaa

administer, chastise, punish

siyaasat farmaanaa

رک : سیاست کرنا .

siyaasat me.n honaa

be in politics

siyaasat-e-mudun

knowledge of the rights and duties of the citizens of a country and of the government

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

siyaasat-e-madiina

rules which tell apart good and bad deeds

siyaasat-e-mudunii

civics, the study of the rights and duties of citizenship

siyaasat-e-muduunii

The art of government, civic economy.

siyaasatan

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

siyaasaat

سیاست سے متعلق عِلم .

doGlii-siyaasat

منافقت ، دوہری چال

maqaamii-siyaasat

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

ghaTiyaa-siyaasat

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

dev-e-siyaasat

(سیاسیات) زبردست سیاست، عفریت پیکر، معمولی مرتبہ سے بہت اعلیٰ شخصیت

tijaaratii-siyaasat

تجارتی حکمت عملی کی سمجھ بوجھ .

maqaam-e-siyaasat

وہ جگہ جہاں ملزموں کو سزا دی جائے، آج کل جیل خانہ ہے

maidaan-e-siyaasat

سیاست کا میدان ۔

rumuuz-e-siyaasat

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'ilm-e-siyaasat

राजनीति-शास्त्र।

ahl-e-siyaasat

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

hadd-e-siyaasat me.n

اختیار میں

KHaana-e-siyaasat

وہ گھر جہاں سزا ملے

tahriik-e-siyaasat

political movement

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

shaa.ista-mizaaj

affable, decent, courteous, well-behaved

shaa.ista-'amal

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

aarmii chho.D kar siyaasat me.n chale jaanaa

Abandoned the army for politics

shaa.ista-go

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

shaa.ista-guftaguu

اچھی اور مہذب باتیں، شیریں کلام

systematically

باقاعدگی سے

riyaasat be-siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

shaa.ista-manish

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

shaa.ista-KHaanii

دولت آباد (دكن) میں بنائے جانے والے كاغذ كے ناموں میں سے ایک نام.

systematize

باضابطہ بنانا، ضابطے قاعدے میں لانا، کسی کام کے لیے کوئی منظم طریقہ کا ر وضع کرنا۔.

systematised

munazzam

system operator

کمپیوٹر: برقیاتی تختۂ معلومات کو زیر عمل لانے والا شخص۔.

systems operator

کمپیوٹر: پیچیدہ خصوصاً برقیاتی تنظیمات کو زیر عمل لانے یا ان پر نگرانی رکھنے والا شخص، عامل تنظیمات۔.

systems analysis

کسی پیچیدہ عمل کا، کارکردگی کو بہتر بنانے کی نظر سے تجزیہ ، خصوصاً کمپیوٹر کی مدد سے، تجزیہ تنظیمات۔.

systematic theology

دینی عقائد کو مربوط اور جامع شکل میں مرتب کرنے کی کوشش۔.

shaa.ista-e-kalaam

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

munazzam

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shaa.istagii

civilization, genteel, decency, good manners, courtesy, politeness, refinement, propriety, suitability, fitness

shaayastagii

civility,courtesy

system

nazm

systole

فعلیات: خون کے شریانوں میں دوڑانے پر دل کا سکڑنا، انقباص(قب: DIASTOLE انبساط).

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jahaan gud hogaa vahaan makkhee bhee zarur hogee, English meaning of jahaan gud hogaa vahaan makkhi bhi jarur hogi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii)

Name

Email

Comment

Submit

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2