Search results

Saved words

Showing results for "jabr-o-qadr"

mazmuun

essay, article, composition, topic

mazmuun-vaar

topic wise

mazmuun-yaab

مضمون یا مدعا حاصل کرنے والا ؛ (کنایۃً) بات سے بات نکالنے والا ، نئی بات پیدا کرنے والا ۔

mazmuun-naviis

essay writer, prose writer

mazmuun-numaa

index

mazmuun-ba.ndii

versification of an idea

mazmuun la.Dnaa

شعر میں معنی مطلب یا خیال کا یکساں ہونا، کسی کے مضمون سے مضمون کا مطابق ہونا

mazmuun u.Daanaa

مفہوم کی نقل کرنا ، مضمون چرانا ۔

mazmuun ga.Dhnaa

to blame, accuse

mazmuun la.Daanaa

حسب منشا مطلب یا خیال کا پیدا کرنا ۔

mazmuun-aaraa.ii

تحریر یا مضمون میں مقفع و مسجع عبارت لکھنا ۔

mazmuun-taraash

مطلب نکالنے والا ، وہ جو کسی مضمون کے کئی معنی نکالے

mazmuun-naviisii

essay-writing

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

mazmuun-aavarii

خیالی انداز میں لکھنا ، مضمون لکھنا ، کسی تحریر یا موضوع کو پُرتکلف انداز میں پیش کرنا ۔

mazmuun-KHez

مضمون پیدا کرنے والا ، نئی بات سجھانے والا ۔

mazmuun-nigaar

essayist, the one who write articles

mazmuun baa.ndhnaa

versify a thought

mazmuun ba.ndhnaa

کوئی خیال یا مطلب نظم کیا جانا

mazmuun-taraashii

selecting a topic, inspiration for theme

mazmuun badalnaa

کسی خیال کو دوسری طرح نظم کرنا ، کسی بات کو دوسرے مفہوم میں ڈھالنا ۔

mazmuun taraashnaa

کسی مضمون کے نئے معنی نکالنا ۔

mazmuun kahnaa

عبارت لکھنا ، مضمون باندھنا ۔

mazmuun Taa.nknaa

مضمون باندھا ۔

mazmuun u.Daa lenaa

مفہوم کی نقل کرنا ، مضمون چرانا ۔

mazmuun-aafriinii

newness of idea in writing

mazmuun kha.Daa karnaa

رک : مضمون بنانا ۔

mazmuun-nigaarii

article-writing, essay-writing

mazmuun vaahid honaa

ایک ہی خواہش یا غرض میں دو آدمیوں کا مبتلا ہونا

mazmuun gaa.nThnaa

مطلب حاصل کرنا

mazmuun daraaz honaa

معاملہ یا بات لمبی ہونا

mazmuun banaanaa

نئی بات پیدا کرنا ، نئے خیال کو نظم کا جامہ پہنانا ۔

mazmuun Dhalnaa

۔مضمون کا اچھی بندش اور سلیس وفصیح الفاظ میں ضبط ہونا۔؎

mazmuun khapnaa

مضمون صادق آجانا، مضمون کا راست آجانا، مضمون ادا ہونا

mazmuun gaThnaa

مناسبت پیدا ہونا، مطلب نکلنا، معاملہ یا تعلق ہونا

mazmuun kii bandish

مضمون کی بناوٹ، مضمون لکھنے کا انداز

mazmuun khulnaa

مطلب واضح ہونا ، مفہوم ظاہر ہونا ۔

mazmuun likhnaa

کوئی تحریر لکھنا ، کسی موضوع پر کوئی شذرہ یا تحریر لکھنا ۔

mazmuun nikalnaa

مطلب سمجھ میں آنا ، بات ظاہر ہونا ۔

mazmuun nikaalnaa

understanding of the object, extract subtleties out of a text

mazmuun adaa karnaa

نیا خیال ظاہر کرنا ، نئی بات کہنا ۔

mazmuun paidaa karnaa

نئی بات پیدا کرنا ، کوئی نیا نکتہ نکالنا ۔

mazmuun Dhaalnaa

رک : مضمون باندھنا ۔

mazmuun mutabazzal honaa

۔مضمون کا اپنے رتبے سے گرا ہونا۔

mazmuun Tapaknaa

مطلب ظاہر ہونا، مضمون ظاہر ہونا، مضمون پیدا ہونا، مضمون تراوش کرنا

mazmuun raushan honaa

متن واضح ہونا، مطلب صاف ہونا

mazmuun raqam honaa

متن کا لکھا جانا ، مضمون تحریر ہونا ۔

mazmuun chust baa.ndhnaa

(شاعری) قرینے کی بات نظم یا تحریر کرنا ، وہ مضمون باندھنا کہ جس میں کوئی خاص بات دل کش انداز میں نظم ہو

mazmuun suujhnaa

مضمون خیال میں آنا، مضمون پیدا ہونا، کوئی بات یا نکتہ اچانک ذہن میں آنا

mazmuun duur honaa

مضمون ہاتھ نہ آنا، مضمون بلند ہونا

mazmuun band karnaa

رک : مضمون باندھنا ۔

mazmuun churaanaa

plagiarize

mazmuun biThaanaa

مضمون کو عبارت میں تحریر کرنا یا مناسب موقع پر جگہ دینا، کسی موضوع کو مناسب طریقے سے یا مناسب موقع پرجگہ دینا

mazmuun sulajhnaa

demystifying a complexity

mazmuun-e-nau

a new theme

mazmuun mubtazil honaa

مضمون کا اپنے معیار سے گرا ہونا، مضمون کا غیر مہذب ہونا

mazmuun-e-vaahid

the only meaning, intent

mazmuun chhan jaanaa

محنت اور کوشش سے کسی مضمون کا اچھا ہو جانا

mazmuun ra.ngiin honaa

مضمون کا دلکش ہونا ، مضمون کا نیا ہونا ۔

mazmuun Dhal jaanaa

مضمون کا اچھی عبارت میں لکھا ھانا ، خیال نظم ہونا ۔

Meaning ofSee meaning jabr-o-qadr in English, Hindi & Urdu

jabr-o-qadr

जब्र-ओ-क़द्र•جَبْر و قَدْر

Origin: Arabic

Vazn : 2221

Tags: Dialectics Kalam

English meaning of jabr-o-qadr

Noun, Masculine

  • free will and predestination

Sher Examples

mas.ala kyā pūchhte ho 'faiz' jabr-o-qadr kā

muddatoñ muḳhtār the ab ho ga.e majbūr ham

masala kya puchhte ho 'faiz' jabr-o-qadr ka

muddaton muKHtar the ab ho gae majbur hum

Meer Shamsuddeen Faiz

ye jabr-o-qadr kā chakkar azal se chaltā hai

kabhī ye sochā nahīñ kis ke iḳhtiyār meñ huuñ

ye jabr-o-qadr ka chakkar azal se chalta hai

kabhi ye socha nahin kis ke iKHtiyar mein hun

Shahnaz Muzammil

ye jabr-o-qadr kā chakkar azal se chaltā hai

kabhī ye sochā nahīñ kis ke iḳhtiyār meñ huuñ

ye jabr-o-qadr ka chakkar azal se chalta hai

kabhi ye socha nahin kis ke iKHtiyar mein hun

जब्र-ओ-क़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (दर्शन) यह सिद्धान्त कि ईश्वर सब कुछ करता है और मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

جَبْر و قَدْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کلام یا فلسفہ) انسان کے قادر یا مجبور ہونے کا مسئلہ جو علماً علم کلام و عقائد کے درمیان مختلف فیہ رہا ہے، یہ فلاسفی کہ اللہ سب کچھ کرتا ہے اور آدمی کچھ نہیں کر سکتا

Urdu meaning of jabr-o-qadr

  • Roman
  • Urdu

  • (kalaam ya falasfaa) insaan ke qaadir ya majbuur hone ka maslaa jo aliman ilam-e-kalaam-o-aqaa.id ke daramyaan muKhtlif phiya rahaa hai, ye filosfii ki allaah sab kuchh kartaa hai aur aadamii kuchh nahii.n kar saktaa

Related searched words

mazmuun

essay, article, composition, topic

mazmuun-vaar

topic wise

mazmuun-yaab

مضمون یا مدعا حاصل کرنے والا ؛ (کنایۃً) بات سے بات نکالنے والا ، نئی بات پیدا کرنے والا ۔

mazmuun-naviis

essay writer, prose writer

mazmuun-numaa

index

mazmuun-ba.ndii

versification of an idea

mazmuun la.Dnaa

شعر میں معنی مطلب یا خیال کا یکساں ہونا، کسی کے مضمون سے مضمون کا مطابق ہونا

mazmuun u.Daanaa

مفہوم کی نقل کرنا ، مضمون چرانا ۔

mazmuun ga.Dhnaa

to blame, accuse

mazmuun la.Daanaa

حسب منشا مطلب یا خیال کا پیدا کرنا ۔

mazmuun-aaraa.ii

تحریر یا مضمون میں مقفع و مسجع عبارت لکھنا ۔

mazmuun-taraash

مطلب نکالنے والا ، وہ جو کسی مضمون کے کئی معنی نکالے

mazmuun-naviisii

essay-writing

mazmuun-aafrii.n

۔(ف) صفت۔ نئی بات پیدا کرنے والا۔ نئی بات ذہن سے نکالنے والا۔

mazmuun-aavarii

خیالی انداز میں لکھنا ، مضمون لکھنا ، کسی تحریر یا موضوع کو پُرتکلف انداز میں پیش کرنا ۔

mazmuun-KHez

مضمون پیدا کرنے والا ، نئی بات سجھانے والا ۔

mazmuun-nigaar

essayist, the one who write articles

mazmuun baa.ndhnaa

versify a thought

mazmuun ba.ndhnaa

کوئی خیال یا مطلب نظم کیا جانا

mazmuun-taraashii

selecting a topic, inspiration for theme

mazmuun badalnaa

کسی خیال کو دوسری طرح نظم کرنا ، کسی بات کو دوسرے مفہوم میں ڈھالنا ۔

mazmuun taraashnaa

کسی مضمون کے نئے معنی نکالنا ۔

mazmuun kahnaa

عبارت لکھنا ، مضمون باندھنا ۔

mazmuun Taa.nknaa

مضمون باندھا ۔

mazmuun u.Daa lenaa

مفہوم کی نقل کرنا ، مضمون چرانا ۔

mazmuun-aafriinii

newness of idea in writing

mazmuun kha.Daa karnaa

رک : مضمون بنانا ۔

mazmuun-nigaarii

article-writing, essay-writing

mazmuun vaahid honaa

ایک ہی خواہش یا غرض میں دو آدمیوں کا مبتلا ہونا

mazmuun gaa.nThnaa

مطلب حاصل کرنا

mazmuun daraaz honaa

معاملہ یا بات لمبی ہونا

mazmuun banaanaa

نئی بات پیدا کرنا ، نئے خیال کو نظم کا جامہ پہنانا ۔

mazmuun Dhalnaa

۔مضمون کا اچھی بندش اور سلیس وفصیح الفاظ میں ضبط ہونا۔؎

mazmuun khapnaa

مضمون صادق آجانا، مضمون کا راست آجانا، مضمون ادا ہونا

mazmuun gaThnaa

مناسبت پیدا ہونا، مطلب نکلنا، معاملہ یا تعلق ہونا

mazmuun kii bandish

مضمون کی بناوٹ، مضمون لکھنے کا انداز

mazmuun khulnaa

مطلب واضح ہونا ، مفہوم ظاہر ہونا ۔

mazmuun likhnaa

کوئی تحریر لکھنا ، کسی موضوع پر کوئی شذرہ یا تحریر لکھنا ۔

mazmuun nikalnaa

مطلب سمجھ میں آنا ، بات ظاہر ہونا ۔

mazmuun nikaalnaa

understanding of the object, extract subtleties out of a text

mazmuun adaa karnaa

نیا خیال ظاہر کرنا ، نئی بات کہنا ۔

mazmuun paidaa karnaa

نئی بات پیدا کرنا ، کوئی نیا نکتہ نکالنا ۔

mazmuun Dhaalnaa

رک : مضمون باندھنا ۔

mazmuun mutabazzal honaa

۔مضمون کا اپنے رتبے سے گرا ہونا۔

mazmuun Tapaknaa

مطلب ظاہر ہونا، مضمون ظاہر ہونا، مضمون پیدا ہونا، مضمون تراوش کرنا

mazmuun raushan honaa

متن واضح ہونا، مطلب صاف ہونا

mazmuun raqam honaa

متن کا لکھا جانا ، مضمون تحریر ہونا ۔

mazmuun chust baa.ndhnaa

(شاعری) قرینے کی بات نظم یا تحریر کرنا ، وہ مضمون باندھنا کہ جس میں کوئی خاص بات دل کش انداز میں نظم ہو

mazmuun suujhnaa

مضمون خیال میں آنا، مضمون پیدا ہونا، کوئی بات یا نکتہ اچانک ذہن میں آنا

mazmuun duur honaa

مضمون ہاتھ نہ آنا، مضمون بلند ہونا

mazmuun band karnaa

رک : مضمون باندھنا ۔

mazmuun churaanaa

plagiarize

mazmuun biThaanaa

مضمون کو عبارت میں تحریر کرنا یا مناسب موقع پر جگہ دینا، کسی موضوع کو مناسب طریقے سے یا مناسب موقع پرجگہ دینا

mazmuun sulajhnaa

demystifying a complexity

mazmuun-e-nau

a new theme

mazmuun mubtazil honaa

مضمون کا اپنے معیار سے گرا ہونا، مضمون کا غیر مہذب ہونا

mazmuun-e-vaahid

the only meaning, intent

mazmuun chhan jaanaa

محنت اور کوشش سے کسی مضمون کا اچھا ہو جانا

mazmuun ra.ngiin honaa

مضمون کا دلکش ہونا ، مضمون کا نیا ہونا ۔

mazmuun Dhal jaanaa

مضمون کا اچھی عبارت میں لکھا ھانا ، خیال نظم ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of jabrokadr, English meaning of jabroqadr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jabr-o-qadr)

Name

Email

Comment

Submit

jabr-o-qadr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2