Search results

Saved words

Showing results for "jab tak jiinaa, tab tak siinaa"

jab tak jiinaa, tab tak siinaa

تمام عمر محنت و مشقت کرنی پڑتی ہے، عمر بھر مزدوری کرنا اور کھانا

jab tak saa.ns, tab tak aas

where there is life, there is hope

jab tak saaqii, tab tak aas

As long as there is a cup-bearer or protector, there is a hope.

jab tak saa.ns, tab tak aas baaqii

where there is life, there is hope

jab tak saa.ns, tab tak aas baaqii hai

where there is life, there is hope

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

jab tak rikaabii me.n bhaat, tab tak meraa teraa saath

مطلب کی دوستی ہے، جب تک مطلب نکلتا رہے گا، ساتھ رہے گا، اپنا مطلب ختم ہوا اور دوستی ختم

jab tak dam hai, tab tak Gam hai

misery and trouble continue till the end of life

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

jab tak uu.nT pahaa.D ke niiche nahii.n aataa, tab tak vo jaantaa hai mujh se uu.nchaa ko.ii nahii.n

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

uu.nT jab tak pahaa.D ke niiche nahii.n jaataa, tab tak hii jaantaa hai mujh se uu.nchaa ko.ii nahii.n

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

jab tak jaan qaalib me.n hai

جب تک زندگی ہے ، (رک) جب تک جان میں جان ہے.

jab tak jaan me.n jaan hai

زندگی بھر، جب تک زندہ ہیں

Meaning ofSee meaning jab tak jiinaa, tab tak siinaa in English, Hindi & Urdu

jab tak jiinaa, tab tak siinaa

जब तक जीना, तब तक सीना•جب تک جینا، تب تک سینا

Proverb

जब तक जीना, तब तक सीना के हिंदी अर्थ

  • उम्र भर कठोर परिश्रम करना पड़ता है, उम्र भर मज़दूरी करना और खाना
  • जब तक एक आदमी जीवित रहता है, तब तक उसे संसार के कामों में लगा ही रहना पड़ता है

جب تک جینا، تب تک سینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تمام عمر محنت و مشقت کرنی پڑتی ہے، عمر بھر مزدوری کرنا اور کھانا
  • جب تک ایک شخص زندہ رہتا ہے، تب تک اسے دنیا کے کاموں میں لگا ہی رہنا پڑتا ہے

Urdu meaning of jab tak jiinaa, tab tak siinaa

  • Roman
  • Urdu

  • tamaam umr mehnat-o-mashaqqat karnii pa.Dtii hai, umr bhar mazduurii karnaa aur khaanaa
  • jab tak ek shaKhs zindaa rahtaa hai, tab tak use duniyaa ke kaamo.n me.n laga hii rahnaa pa.Dtaa hai

Related searched words

jab tak jiinaa, tab tak siinaa

تمام عمر محنت و مشقت کرنی پڑتی ہے، عمر بھر مزدوری کرنا اور کھانا

jab tak saa.ns, tab tak aas

where there is life, there is hope

jab tak saaqii, tab tak aas

As long as there is a cup-bearer or protector, there is a hope.

jab tak saa.ns, tab tak aas baaqii

where there is life, there is hope

jab tak saa.ns, tab tak aas baaqii hai

where there is life, there is hope

jab tak karuu.n baabuu tab tak karuu.n apne qaabuu

خوشامد کرنے والا دوسرے کو اپنے قابو مین کر لیتا ہے

darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa

انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .

jab tak rikaabii me.n bhaat, tab tak meraa teraa saath

مطلب کی دوستی ہے، جب تک مطلب نکلتا رہے گا، ساتھ رہے گا، اپنا مطلب ختم ہوا اور دوستی ختم

jab tak dam hai, tab tak Gam hai

misery and trouble continue till the end of life

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

jab tak uu.nT pahaa.D ke niiche nahii.n aataa, tab tak vo jaantaa hai mujh se uu.nchaa ko.ii nahii.n

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

uu.nT jab tak pahaa.D ke niiche nahii.n jaataa, tab tak hii jaantaa hai mujh se uu.nchaa ko.ii nahii.n

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

jab tak jaan qaalib me.n hai

جب تک زندگی ہے ، (رک) جب تک جان میں جان ہے.

jab tak jaan me.n jaan hai

زندگی بھر، جب تک زندہ ہیں

Showing search results for: English meaning of jab tak jeena tab tak seena, English meaning of jab tak jeenaa tab tak seenaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, qualification, fitness, capability

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

momin

मोमिन

.

مومِن

Origin : Arabic
Noun, Adjective

Musalman weaver

[ Gulbarga ki Musalman abaadi bafindon (Weaver) ki hai jo yahan ke asali bashinde hain Momin kahlate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

.

سَرفَروشی

Origin : Persian
Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajriba

तज्रिबा

.

تَجْرِبَہ

Origin : Arabic
Noun

experiment, test, trial, proof

[ Gangotri aur Ganga Sagar ke paani ka tajriba kiya ja raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dushvaarii

दुश्वारी

.

دُشْواری

Origin : Persian
Noun

difficulty, trouble, hardship

[ Rasta tang hone ki wajah se logon ko aane-jane mein dushwari hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHraajaat

इख़राजात

.

اِخْراجات

Origin : Arabic
Noun

expenses, disbursements, costs, charges

[ tankhwah mein se gharelu ikhrajat ki raqam nikalne ke baad bachta hi kya hai jo ham ghar kharid saken ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, envoy, courier, emissary

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya Imran goya apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masaa.il

मसाइल

.

مَسائِل

Origin : Arabic
Noun

problems

[ Badhti hui aabadi ke masle ke sath digar masaail bhi khade ho gaye hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umuumii

'उमूमी

.

عُمُومی

Origin : Arabic
Adjective

general, common

[ Umumi jagahon mein nasha-khori karana qanunan jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jab tak jiinaa, tab tak siinaa)

Name

Email

Comment

Submit

jab tak jiinaa, tab tak siinaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2