खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

ए'तिदाली

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

ए'तिदालैन

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

ए'तिदाल-पसंद

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

ए'तिदाल-पसंदी

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

ए'तिदाल-ए-रबी'ई

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-हरकत-ए-'ऐन

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-उंसुरी

तत्वों की संयमता

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'अमल-ए-ए'तिदाल

संतुलन की प्रक्रिया, बीच का रास्ता या प्रस्थिति के अनुसार

अर्ज़-ए-ए'तिदाल

मध्यम पृथ्वी

ख़त्त-ए-ए'तिदाल

मध्य रेखा

मिज़ाज ए'तिदाल पर आना

स्वभाव में गर्मी और ठंडक का संतुलित होना, तबीअत ठीक होना, स्वभाव ठीक होना

तबी'अत ए'तिदाल पर आना

तबीयत बहाल होना, मिज़ाज का असली हालत पर आ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी के अर्थदेखिए

जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी

jab do dil raazii to kyaa karegaa qaaziiجَب دو دِل راضی تو کیا کَرے گا قاضی

अथवा : दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी

कहावत

जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी के हिंदी अर्थ

  • दो पक्षों की सहमति में हाकिम दख़्ल नहीं दे सकता, दो व्यक्ति सहमत हों तो तीसरा व्यक्ति नुक़सान नहीं पहुँचा सकता
  • किसी मु'आमले में अगर दोनों पक्ष राज़ी हैं तो उसमें फिर कोई कुछ नहीं कर सकता

جَب دو دِل راضی تو کیا کَرے گا قاضی کے اردو معانی

Roman

  • فریقین کی رضامندی میں حاکم دخل نہین دے سکتا، دو شخص متفق ہوں تو تیسرا شخص نقصان نہیں پہن٘چا سکتا
  • کسی معاملے میں اگر دونوں فریق راضی ہیں تو کوئی کچھ نہیں کر سکتا

Urdu meaning of jab do dil raazii to kyaa karegaa qaazii

Roman

  • fariiqain kii rajaamandii me.n haakim daKhal nahii.n de saktaa, do shaKhs muttfiq huu.n to tiisraa shaKhs nuqsaan nahii.n pahunchaa saktaa
  • kisii mu.aamle me.n agar dono.n fariiq raazii hai.n to ko.ii kuchh nahii.n kar saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

ए'तिदाली

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

ए'तिदालैन

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

ए'तिदाल-पसंद

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

ए'तिदाल-पसंदी

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

ए'तिदाल-ए-रबी'ई

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-हरकत-ए-'ऐन

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-उंसुरी

तत्वों की संयमता

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'अमल-ए-ए'तिदाल

संतुलन की प्रक्रिया, बीच का रास्ता या प्रस्थिति के अनुसार

अर्ज़-ए-ए'तिदाल

मध्यम पृथ्वी

ख़त्त-ए-ए'तिदाल

मध्य रेखा

मिज़ाज ए'तिदाल पर आना

स्वभाव में गर्मी और ठंडक का संतुलित होना, तबीअत ठीक होना, स्वभाव ठीक होना

तबी'अत ए'तिदाल पर आना

तबीयत बहाल होना, मिज़ाज का असली हालत पर आ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जब दो दिल राज़ी तो क्या करेगा क़ाज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone