खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे" शब्द से संबंधित परिणाम

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

कुशलता के लिए प्रार्थना करना, सलामती की दुआ माँगना, ख़ैरियत से रहने की दुआ करना, आरामतलब करना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे के अर्थदेखिए

जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे

jab baa.D hii khet ko khaa.e to rakhvaalii kaun kareجَب باڑ ہی کھیت کو کھائے تو رَکْھوالی کَون کَرے

अथवा : बाड़ ही जब खेत को खाए तो रखवाली कौन करे, बाड़ लगाई खेत को बाड़ खेत को खाए, राजा हो चोरी करे तो नियाव कौन चुकाए

कहावत

जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे के हिंदी अर्थ

  • जहाँ सताने वाले और दुख पहुँचाने वाले अपने हों वहाँ कहते हैं
  • रक्षक ही जब भक्षक बन जाए तो काम कैसे चले
  • भ्रष्टाचारी कर्मचारी विशेषकर पुलिस के लिए कहते हैं

جَب باڑ ہی کھیت کو کھائے تو رَکْھوالی کَون کَرے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جہاں ستانے والے اور ایذا پہن٘چانے والے اپنے ہوں وہاں کہتے ہیں
  • محافظ ہی جب راہزن بن جائے تو کام کیسے چلے
  • رشوت خور گھوٹالے باز کارکن خاص کر پولیس اہلکاروں کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of jab baa.D hii khet ko khaa.e to rakhvaalii kaun kare

  • Roman
  • Urdu

  • jahaa.n sataane vaale aur i.izaa pahunchaane vaale apne huu.n vahaa.n kahte hai.n
  • muhaafiz hii jab raahzan bin jaaye to kaam kaise chale
  • rishvatkhor ghoTaale baaz kaarkun Khaaskar pulis ahalkaaro.n ke li.e kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

कुशलता के लिए प्रार्थना करना, सलामती की दुआ माँगना, ख़ैरियत से रहने की दुआ करना, आरामतलब करना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जब बाड़ ही खेत को खाए तो रखवाली कौन करे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone