खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जात्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

बड़ा-नहान

वह स्नान जो प्रसूता को प्रसव के चालीसवें दिन कराया जाता है

बड़ा-कलेजा

بڑا دل ، بڑا ظرف، بڑی ہمت

बड़ा पेट है

बहुत ख़ुशखुराक है, अधिक खाने वाला है, अधिक राशि चट कर जाने वाला है

बड़ा-चिल्ला

वह स्नान जो बच्चे के जन्म के चालीस दिन बाद किया जाता है

बड़ा सूर है

वीर है

बड़ा-ज़माना

बहुत साल

बड़ा दिल है

बहुत साहस है, बड़ा हौसला है, बहुत ज़्यादा हिम्मत है

बड़ा कोई है

बहुत शरारती है, निहायत चालाक है

बड़ा मज़ा हो

आनंद आजाए, बहुत मन प्रसन्न हो जाए

बड़ा नाम होना

प्रसिद्ध होना, सम्मान प्राप्त होना, मशहूर होना, इज़्ज़त हासिल होना

बड़ा दाता है

बहुत दान करने वाला है

बड़ा राछ है

कम हिम्मत, आलसी और नालायक़ है

बड़ा दीदा है

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

बड़ा सुवर है

बहुत कुरूप, दुष्ट, यातना पहुँचाने वाला, अवज्ञाकारी

बड़ा सियाना है

बहुत चालाक है

बड़ा-कार-ख़ाना

बहुत फैला हुआ कारोबार, बहुत बड़े कारोबार का प्रबंध, फैला हुआ कुम्बा या घराना

बड़ा चंडाल है

बहुत दुष्ट है

बड़ा नुकीला है

बहुत बनावटी सौंदर्य एवं स्वाभिमान है

बड़ा शैतान है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा शरीर है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा पत्थर है

बहुत अत्याचारी या निर्दयी है, बहुत ज़ालिम या संग-दिल है

बड़ा दीदा होना

वीर होना, चंचल एवं निडर होना

बड़ा बे-ढब है

बहुत सतर्क, चतुर, और किसी के वश में नहीं है, निडर, अवज्ञाकारी और स्वार्थी है

बड़ा शहदा है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा ही सख़्त है

बुरा स्वभाव है, पीड़ादायक है, निर्दयी है

बड़ा बी सख़्त है

बदमिज़ाज है, ईज़ा रसां है, बेरहम है

बड़ा ही सख़्त जान है

बहुत ढीट है, इस पर कुछ असर नहीं होता है, बड़ी मुश्किल से इसकी जान निकलेगी या मरेगा

बड़ा छटा हुआ है

बहुत दुष्ट है, बहुत शरीर है

बड़ा बी पाँच है

बहुत शरारती चालाक तेज़ या कुशल है

बड़ा सियाह गिलीम है

अत्यधिक अभागा है

बड़ा बोल हो कर रहता है

अहंकार अच्छा नहीं या जो प्रसिद्ध हो जाता है हो कर रहता है

बड़ा बिच्छू है

बहुत द्वेषपूर्ण है

बड़ा मुँह चाहिए

बहुत अधिक वैभव, धन, प्रभाव आदि की आवश्यकता है, यह काम हर कोई नहीं कर सकता

बड़ा-पन

बड़े अर्थात श्रेष्ठ होने की अवस्था, गुण या भाव, श्रेष्ठता, महत्व, गौरव, बड़ाई

बड़ा दिल गुर्दा है

बड़ा हौसला है, बहुत हिम्मत वाला है

बड़ा-बोल

बढ़-चढ़कर कही गई बात, गर्वोक्ति, डींग, शेख़ी की बात

बड़ा रोग

घातक और संक्रामक रोग, विशेष रूप से : तपेदिक़, सिल

बड़ा दिन

वह दिन जिसका मान बड़ा हो, पचीस दिसंबर का दिन जो ईमाइयों के त्योहार का दिन है, इस दिन ईसा के जन्म का उत्सव मनाया जाता है

बड़ा आया

(व्यंग) उस व्तक्ति के लिए प्रयुक्त है जो वास्तविक्ता के विरुद्ध अपने को किसी काम का बहुत जानकार या किसी वस्तू का बड़ा अधिकारी समझता हो (एकवचन एवं बहुवचन दोनों तरह प्रयुक्त

बड़ा रसता पकड़ना

मर जाना

बड़ाव

वृद्धि की अवस्था

बड़ाना

धकेलना

बड़ापा

बुजु़र्गी, बुढ़ापा (आयु एवं वर्ष या समाई या सामर्थ्य के अनुसार)

बड़ा रास्ता पकड़ना

दूर की यात्रा करना

बड़ा मुँह ज़ोर होना

बहुत बोलने वाला होना

बड़ा-नाम

अधिक सम्मान एवं प्रसिद्धि

बड़ाड़

(संगीत-शास्त्र) बिलम्पत लय से उत्पन्न होने वाले तीन भागों में से एक भाग

बड़ा काम

अवश्य काम, जल्दी का काम, ज़्यादा काम

बड़ा-क़ाफ़

भड़वा, भक्वा

बड़ा मक्खी-चूस है

अधिक कंजूस है, बड़ा कंजूस है

बड़ा-वक़्त

बहुत मौक़ा, बड़ी मोहलत

बड़ा लाए

ख़ूब कही, क्या बात है, वाह क्या कहना है

बड़ा घर

प्रतिष्ठित और सम्पन्न कुल, ऊंचा और कुलीन घराना

बड़ा-अब्बा

बड़ा चचा, बाप का बड़ा भाई, ताया

बड़ा-पोलो

एक प्रकार का रेशम का कीड़ा

बड़ा आदमी

ऐसा आदमी जो गुण, आयु, पद, मर्यादा आदि के विचार से औरों से बहुत बढ़कर हो, ज़ी इज़्ज़त, इलम-ओ-दानिश वाला, बड़ी उम्र का, महत्वपूर्ण और प्रसिद्ध व्यक्ति

बड़ा-जिगर

बड़ा साहस, बड़ी हिम्मत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जात्रा के अर्थदेखिए

जात्रा

jaatraa•جاتْرا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

टैग्ज़: हिंदू धर्म

जात्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, सकर, यात्रा, भ्रमण, भ्रमण, सफ़र, प्रयाण, प्रस्थान
  • (हिंदू) दर्शनार्थ देवस्थानों को जाना, धार्मिक उद्देश्य से किया जाने वाला सैर-सपाटा, तीर्थ को जाना, तीर्थाटन, तीर्थ (पवित्र स्थानों को)
  • (हिंदू) दर्शन को जाने वाला, तीर्थ पर जाने वाला
  • (हिंदू) तीर्थयात्रा, धार्मिक सभा या भ्रमण
  • यात्रा करने वालों का दल या समूह
  • धार्मिक उत्सव, पवित्र तेहवार, धर्मोत्सव, उत्सव, पर्व
  • व्यवहार, मुआमला, मेलजोल
  • निर्वाह, व्यापार, रोज़गार, आजीविका
  • मार्ग, राह, ढंग, शैली
  • समय बिताना, कालक्षेप
  • सौभाग्य का क्षण
  • बंग देश में प्राचलित एक प्रकार का अभिनय, जिसमें नाचना और गाना भी रहता है, यह प्रायः रासलीला के ढंग का होता है

English meaning of jaatraa

Noun, Feminine

جاتْرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جانا، کوچ، روانگی، سفر، مسافرت
  • (ہندو) تیرتھ (مقدس مقام) کی یاترا کے لیے سفر، تیرتھ کو جانا
  • (ہندو) زیارت کو جانے والا
  • (ہندو) تیرتھ کو جانے والوں کا گروہ
  • تیرتھ کی یاترا، مذہبی جلوس، بتوں کا جلوس
  • مذہبی تہوار، مقدس جشن
  • قضیہ، قصہ، معاملہ، میل جول
  • ذریعہ معاش، روزی، روزگار، بیوپار
  • رستہ، طریقہ، ذریعہ
  • رسم، رواج، استعمال
  • وقت گزاری
  • خوش قسمتی کا لمحہ
  • ایک قسم کا ناٹک، جو بنگ دیش میں رائج ہے جس میں رقص و سرود بھی ہوتا ہے، یہ اکثر راس لیلا کے انداز میں ہوتا ہے

Urdu meaning of jaatraa

  • Roman
  • Urdu

  • jaana, kuuch, ravaangii, safar, musaafirat
  • (hinduu) tiirth (muqaddas muqaam) kii yaatraa ke li.e safar, tiirth ko jaana
  • (hinduu) zayaarat ko jaane vaala
  • (hinduu) tiirth ko jaane vaalo.n ka giroh
  • tiirth kii yaatraa, mazahbii jaluus, buto.n ka jaluus
  • mazahbii tahvaar, muqaddas jashn
  • qaziiyaa, qissa, mu.aamlaa, mel jol
  • zariiyaa ma.aash, rozii, rozgaar, vypaar
  • rastaa, tariiqa, zariiyaa
  • rasm, rivaaj, istimaal
  • vaqt guzaarii
  • Khushaqisamtii ka lamha
  • ek kism ka naaTk, jo bang desh me.n raa.ij hai jis me.n raqs-o-sarod bhii hotaa hai, ye aksar raas liila ke andaaz me.n hotaa hai

जात्रा के पर्यायवाची शब्द

यात्रा

जात्रा के अंत्यानुप्रास शब्द

212 2212
पात्रा यात्रा
कन-मात्रा रथ-यात्रा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जात्रा के यौगिक शब्द

तीर्थ-जात्रा

खोजे गए शब्द से संबंधित

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

बड़ा-नहान

वह स्नान जो प्रसूता को प्रसव के चालीसवें दिन कराया जाता है

बड़ा-कलेजा

بڑا دل ، بڑا ظرف، بڑی ہمت

बड़ा पेट है

बहुत ख़ुशखुराक है, अधिक खाने वाला है, अधिक राशि चट कर जाने वाला है

बड़ा-चिल्ला

वह स्नान जो बच्चे के जन्म के चालीस दिन बाद किया जाता है

बड़ा सूर है

वीर है

बड़ा-ज़माना

बहुत साल

बड़ा दिल है

बहुत साहस है, बड़ा हौसला है, बहुत ज़्यादा हिम्मत है

बड़ा कोई है

बहुत शरारती है, निहायत चालाक है

बड़ा मज़ा हो

आनंद आजाए, बहुत मन प्रसन्न हो जाए

बड़ा नाम होना

प्रसिद्ध होना, सम्मान प्राप्त होना, मशहूर होना, इज़्ज़त हासिल होना

बड़ा दाता है

बहुत दान करने वाला है

बड़ा राछ है

कम हिम्मत, आलसी और नालायक़ है

बड़ा दीदा है

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

बड़ा सुवर है

बहुत कुरूप, दुष्ट, यातना पहुँचाने वाला, अवज्ञाकारी

बड़ा सियाना है

बहुत चालाक है

बड़ा-कार-ख़ाना

बहुत फैला हुआ कारोबार, बहुत बड़े कारोबार का प्रबंध, फैला हुआ कुम्बा या घराना

बड़ा चंडाल है

बहुत दुष्ट है

बड़ा नुकीला है

बहुत बनावटी सौंदर्य एवं स्वाभिमान है

बड़ा शैतान है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा शरीर है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा पत्थर है

बहुत अत्याचारी या निर्दयी है, बहुत ज़ालिम या संग-दिल है

बड़ा दीदा होना

वीर होना, चंचल एवं निडर होना

बड़ा बे-ढब है

बहुत सतर्क, चतुर, और किसी के वश में नहीं है, निडर, अवज्ञाकारी और स्वार्थी है

बड़ा शहदा है

अधिक उत्पाती, लुच्चा, बदमाश या बेढंगा है

बड़ा ही सख़्त है

बुरा स्वभाव है, पीड़ादायक है, निर्दयी है

बड़ा बी सख़्त है

बदमिज़ाज है, ईज़ा रसां है, बेरहम है

बड़ा ही सख़्त जान है

बहुत ढीट है, इस पर कुछ असर नहीं होता है, बड़ी मुश्किल से इसकी जान निकलेगी या मरेगा

बड़ा छटा हुआ है

बहुत दुष्ट है, बहुत शरीर है

बड़ा बी पाँच है

बहुत शरारती चालाक तेज़ या कुशल है

बड़ा सियाह गिलीम है

अत्यधिक अभागा है

बड़ा बोल हो कर रहता है

अहंकार अच्छा नहीं या जो प्रसिद्ध हो जाता है हो कर रहता है

बड़ा बिच्छू है

बहुत द्वेषपूर्ण है

बड़ा मुँह चाहिए

बहुत अधिक वैभव, धन, प्रभाव आदि की आवश्यकता है, यह काम हर कोई नहीं कर सकता

बड़ा-पन

बड़े अर्थात श्रेष्ठ होने की अवस्था, गुण या भाव, श्रेष्ठता, महत्व, गौरव, बड़ाई

बड़ा दिल गुर्दा है

बड़ा हौसला है, बहुत हिम्मत वाला है

बड़ा-बोल

बढ़-चढ़कर कही गई बात, गर्वोक्ति, डींग, शेख़ी की बात

बड़ा रोग

घातक और संक्रामक रोग, विशेष रूप से : तपेदिक़, सिल

बड़ा दिन

वह दिन जिसका मान बड़ा हो, पचीस दिसंबर का दिन जो ईमाइयों के त्योहार का दिन है, इस दिन ईसा के जन्म का उत्सव मनाया जाता है

बड़ा आया

(व्यंग) उस व्तक्ति के लिए प्रयुक्त है जो वास्तविक्ता के विरुद्ध अपने को किसी काम का बहुत जानकार या किसी वस्तू का बड़ा अधिकारी समझता हो (एकवचन एवं बहुवचन दोनों तरह प्रयुक्त

बड़ा रसता पकड़ना

मर जाना

बड़ाव

वृद्धि की अवस्था

बड़ाना

धकेलना

बड़ापा

बुजु़र्गी, बुढ़ापा (आयु एवं वर्ष या समाई या सामर्थ्य के अनुसार)

बड़ा रास्ता पकड़ना

दूर की यात्रा करना

बड़ा मुँह ज़ोर होना

बहुत बोलने वाला होना

बड़ा-नाम

अधिक सम्मान एवं प्रसिद्धि

बड़ाड़

(संगीत-शास्त्र) बिलम्पत लय से उत्पन्न होने वाले तीन भागों में से एक भाग

बड़ा काम

अवश्य काम, जल्दी का काम, ज़्यादा काम

बड़ा-क़ाफ़

भड़वा, भक्वा

बड़ा मक्खी-चूस है

अधिक कंजूस है, बड़ा कंजूस है

बड़ा-वक़्त

बहुत मौक़ा, बड़ी मोहलत

बड़ा लाए

ख़ूब कही, क्या बात है, वाह क्या कहना है

बड़ा घर

प्रतिष्ठित और सम्पन्न कुल, ऊंचा और कुलीन घराना

बड़ा-अब्बा

बड़ा चचा, बाप का बड़ा भाई, ताया

बड़ा-पोलो

एक प्रकार का रेशम का कीड़ा

बड़ा आदमी

ऐसा आदमी जो गुण, आयु, पद, मर्यादा आदि के विचार से औरों से बहुत बढ़कर हो, ज़ी इज़्ज़त, इलम-ओ-दानिश वाला, बड़ी उम्र का, महत्वपूर्ण और प्रसिद्ध व्यक्ति

बड़ा-जिगर

बड़ा साहस, बड़ी हिम्मत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जात्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जात्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2