caste, race, community

جاتی نمبر ۱ (رک) سے منسوب یا متعلق کا ، جماعتی ؛ قومی .

جاتے رہنا (رک) کی تانیث .

(عوام) جاتے وقت .

gum myrrh

رک : جائے پھل .

nutmeg

nutmeg, mace spice

declining youth, fleeting youth time

دنیائے فانی کا خیال کرکے یا موت قریب سمجھ کر ضروری کام کرنا .

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

حوالہ جات (رک) سے منسوب یا متعلق ، حوالوں کا ، واقعہ یا کتاب یا کوئی اور امر جس نکے حوالے دیے جائیں یا جو حوالوں کے لئے استعمال ہو

محکمہ جات سے منسوب یا متعلق ؛ محکمہ جات کا ، محکماتی ، محکمانہ

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

provincial, related to state

departmental

نسل انسانی، انسانی ذات

ہندو قوم ، ہندو ذات ۔

حلیف ، ہمراہی ، رفیق.

ہلاک ہوجانا

be out of one's wits, lose one's senses, become confused, act foolishly due to confusion

(hope) to recede, lose hope, be disappointed, lose heart, despair, abandon

طاقت نہ رہ جانا ، قوت ختم ہوجانا ۔

رونق نہ رہنا، چیز کا جلدی ختم ہوجانا، کثرت یا افراط نہ رہنا، نحوست آنا

lose credit or goodwill

غرور ختم ہو جانا ، رعب نہ رہنا

رک : نماز ٹوٹنا

کم نظر آنا، دکھائی کم پڑنا

نُور جاتا رہنا ؛ اندھیرا ہو جانا ، بصارت کا زائل ہونا ، بِینائی ختم ہونا.

to lose one's eyesight

ایسا میل جولی یا ملاقات جو مریض کو ڈاکٹر کے پاس بھیجنے کے سلسلے میں ہو

اسلحہ کی دھار کا کند ہو جاتا .

شوق باقی نہ رہنا ؛ اور خواہش نہ رہنا

رک : ہنسلی اُتر جانا ۔

ایسی کتابیں جا کا استعمال کتب خانہ تک محدود ہو ایسی کتابیں جس سے مسلسل مطالعہ سے زیادہ کس خاص امر ، واقعہ یا معلومات کے لئے رجوع کیا جائے

ہوش زائل ہونا، اوسان خطا ہونا، حواس باختہ ہونا

مطالعہ اور تحقیق کی غرض سے لائبریرئ دخائر کی ترجمانی میں ہمدردانہ اور بلا ضابطہ شخصی امداد یا قارئیں کو جو مدد لائبریری ذخائر سے مستفید ہونے میں عملہ سے ملتی ہے وہ حوالہ جا تی خدمت کہلائے گی

رک : ہمت ٹوٹ جانا ۔

رک : معائنہ ٹیم ۔

۔حواس گم ہیں۔ پریشانی کی وجہ سے کچھ یاد نہیں آتا۔

(سوداگری) بھوک یا خواہش کم ہو جانا ، خریداری کی خواہش نہ رہنا ، سیری ہو جانا .

اتنی سی بات پر کیوں بے چین اور مضطرب ہو .

عقل جاتی رہنا ، بدحواس ہو جانا ، ہوش و حواس کھو دینا.

تھوڑی چیز کا نہ ملنے سے ملنا اور نہ لینے سے لینا بہتر ہے.

تھوڑی سی دیر میں.

طبیعت کا بے قابو ہو جانا ، آپے سے باہر ہو جانا ، نہایت مضطرب ہونا.

نہ اقرار کرتے بنتا ہے نہ انکار ، نہ ہاں کہتے بنتا ہے نہ نہیں ، نہ بات کا جواب دیتے بنتا ہے نہ چپ رہتے.

is the good change in your attitude brought about by a thought of death?

اس پھرتی سے ضرب لگانا کہ پتہ نہ چلے

mutual application of shoes, a fight with shoes, a scuffle, fight

مردوں کی ذات ، مرد ذات (عورت کے مقابل) ۔

رک : پنچایت جاتی.

اعلیٰ نسب، حسب نسب کے اعتبار سے عالی مرتبت، اچھی ذات سے متعلق.

رک : نیچ ذات۔

آدمی کی ذات ؛ (مجازاً) آدمی ، مرد ذات ۔

rural, suburban, of outside city

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

پسماندہ اور تباہ حال طبقہ یا اس کا فرد ، اچھوت ، ہربجن .

فریقین کی ذات کے لوگوں کی پنچایت.

اس وقت کہتے ہیں جب کچھ کہنے کا موقع نہ مِلے.