Search results

Saved words

Showing results for "jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa"

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahatii

wash stand, wash basin

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat denaa

to give pleasure

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat uThaanaa

to be happy

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

baa'is-e-raahat

cause of comfort

mehnat ko raahat hai

محنت کرنے سے آرام ملتا ہے ، بغیر محنت ترقی نہیں ہوتی

ruuh ko raahat honaa

دل خوش ہونا

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

shariik-e-ranj-o-raahat

companion in sorrow and comfort, companion in all conditions

har ki mehnat nakashiid ba raahat narasiid

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اگر محنت نہیں کرو گے تو آرام اور سکون بھی نہیں ملے گا ۔

har dukh ke baa'd raahat hotii hai

ہر پریشانی کے بعد آرام اور سکون بھی ہوتا ہے ۔

KHvaab-e-raahat

dream of comfort

saamaan-e-raahat

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

dil kii raahat

اولاد سے مراد ہوتی ہے

ranj-pichhe.n-raahat

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

aa.nkho.n sukh kaleje raahat

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

Meaning ofSee meaning jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa in English, Hindi & Urdu

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

जाट कहे सुन जाटनी या ही गाँव में रहना, ऊँट बिलय्या ले गई तो हाँ जी हाँ जी कहनाجاٹ کہے سُن جاٹنی یا ہی گاؤں میں رہنا، اُونْٹ بِلَیَّا لے گئی تو ہاں جی ہاں جی کہنا

Also Read As : jaaT kahe sun jaaTnii yaahii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT ko baliyyaa le ga.ii haa.n jii haa.n jii kahnaa, jaaT kahe sun jaaTnii yaahii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT ko billii le ga.ii haa.n jii haa.n jii kahnaa

Proverb

English meaning of jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

  • do in Rome as Romans do, one has to agree with others for a peaceful coexistence

जाट कहे सुन जाटनी या ही गाँव में रहना, ऊँट बिलय्या ले गई तो हाँ जी हाँ जी कहना के हिंदी अर्थ

  • बस्ती वालों का साथ देकर ही वहाँ रहा जा सकता है
  • अगर रहना ही है तो वहाँ की परेशानी झेलनी ही पड़ती है
  • जाट अपनी स्त्री को समझा रहा है कि 'देखो हमें इसी गाँव में रहना है, इसलिए यदि कोई कहे कि बिल्ली ऊँट को उठा ले गई, तो कहना चाहिए 'हाँ बिल्कुल ठीक है, बिल्कुल ठीक है'

    विशेष बिलय्या= बिल्ली

جاٹ کہے سُن جاٹنی یا ہی گاؤں میں رہنا، اُونْٹ بِلَیَّا لے گئی تو ہاں جی ہاں جی کہنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بستی والوں کا ساتھ دے کر ہی وہاں رہا جا سکتا ہے
  • اگر رہنا ہی ہے تو وہاں کی تکلیف برداشت کرنی ہی پڑتی ہے
  • جاٹ اپنی بیوی کو سمجھا رہا ہے کہ دیکھو ہمیں اسی گاؤں میں رہنا ہے، اس لئے اگر کوئی کہے کہ بِلّی اونٹ کو اٹھا لے گئی تو کہنا چاہیئے 'ہاں، بالکل ٹھیک ہے، بالکل ٹھیک ہے'

Urdu meaning of jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • bastii vaalo.n ka saath de kar hii vahaa.n rahaa ja saktaa hai
  • agar rahnaa hii hai to vahaa.n kii takliif bardaasht karnii hii pa.Dtii hai
  • jaaT apnii biivii ko samjhaa rahaa hai ki dekho hame.n isii gaanv me.n rahnaa hai, is li.e agar ko.ii kahe ki billii u.unT ko uThaa le ga.ii to kahnaa chaahii.e 'haa.n, bilkul Thiik hai, bilkul Thiik hai

Related searched words

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahat-gaah

place of rest, home

raahat-kada

bedroom, dormitory, home

raahat honaa

آرام ہونا، خوشی ہونا

raahat-KHaana

the place of rest, home, (Metaphorically) pharmacy

raahat nasiib honaa

خوشی ہونا، آرام و چین ہونا

raahat paho.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahat pahu.nchaanaa

آرام پہن٘چانا ، سُکون بخشنا ، سُکھ دینا .

raahatii

wash stand, wash basin

raahataa.n

comforts

raahat-KHez

quieting, soothing, promoting or adding to (one's) comfort

raahat-laqm

a kind of sweet

raahat denaa

to give pleasure

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raahat-talab

demanding comfort, repose, tranquility, ease

raahat paanaa

to obtain ease, relief, comfort, to find rest, repose, to become quiet, to recover, get well

raahat-aazaar

دوسروں کا آرام کھونے والا

raahat-baKHsh

comforting, soothing, delightful

raahat-afzaa

comforting, soothing, delightful

raahat milnaa

آرام ملنا، سُکھ چین ملنا

raahat uThnaa

سُکھ چین ختم ہو جانا، عیش و آرام ختم ہونا

raahat-rasaa.n

one who delivers comfort

raahat-nasiib

destined for comfort, repose

raahat saTnaa

to give up luxurious life

raahat-talabii

demanding comforts, comfort seeker

raahat-paziir

آرام کرنے والا

raahat an॒doज़

راحت پا نے والا، سُکھ چین حاصل کرنے والا، آرام لینے والا

raahat guziir

راحت پانے والا، خوش حال شخص، شاداں

raahat-nashii.n

آرام سے بیٹھنے والا، آرام طلب

raahat-rasaanii

bestowing comfort, giving rest

raahat-fishaa.n

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

raahat-parast

worshiper of leisure, the one who dosen't want to work, a lazy person, sloppy

raahat uThaanaa

to be happy

raahat chho.Dnaa

to give up luxurious life

raahat baKHshnaa

to desire repose, need rest

raahat chhuuTnaa

to get pleasure, to get happiness

raahat farmaanaa

take rest, sleep

raahat-ul-quluub

happiness of hearts

raahat-e-dil

giving comfort to one's soul, joy f life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-e-jaan

دل خوش کرنے والا، بیوی، معشوق یا اولاد کے لئے استعمال ہوتا ہے

raahat-e-jaa.n

giving comfort to one's soul, Joy of life, used for beloved in literature and commonly known for family members

raahat-talabaa.n dard-e-dil-zaad na-daanand

those who live in comfort do not know about hurt-full life

baa'is-e-raahat

cause of comfort

mehnat ko raahat hai

محنت کرنے سے آرام ملتا ہے ، بغیر محنت ترقی نہیں ہوتی

ruuh ko raahat honaa

دل خوش ہونا

baa'is-e-raahat-o-Gam

reason of pleasure and sorrow

shariik-e-ranj-o-raahat

companion in sorrow and comfort, companion in all conditions

har ki mehnat nakashiid ba raahat narasiid

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اگر محنت نہیں کرو گے تو آرام اور سکون بھی نہیں ملے گا ۔

har dukh ke baa'd raahat hotii hai

ہر پریشانی کے بعد آرام اور سکون بھی ہوتا ہے ۔

KHvaab-e-raahat

dream of comfort

saamaan-e-raahat

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

dil kii raahat

اولاد سے مراد ہوتی ہے

ranj-pichhe.n-raahat

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

aa.nkho.n sukh kaleje raahat

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

Showing search results for: English meaning of jaat kahe sun jaatni yaa hi gaanv men rahnaa, English meaning of oont bilayyaa le gai to haan ji haan ji kahnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa)

Name

Email

Comment

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone