Search results

Saved words

Showing results for "jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan"

khair

plant from which catechu is extracted

KHair

good, better, best, well

khaar

alkali, impure carbonate of potash or soda, alkaline earth, saltness, brackishness

KHaar

thorn, prickle, spine

KHud

oneself, self (my, thy)

KHair-baad

may he prosper! farewell! good bye! adieu

KHair hu.ii

it was good that, thankfully

KHair ho

اس موقع پر مستعمل جب کسی ناگوار امر یا حادثے کے ظہور کا امکان ہو ، خوف اور خدشے کی حالت میں بولتے ہیں.

KHair-KHvaah

well-wishing, benevolent, friendly, loyal, affectionate

KHair-salaah

inquiring after someone's health or welfare

KHair-nisaa

رک : خیرالنسا

KHair-baashad

is everything all right? may all be well!

KHair-guzrii

all went off well

KHair nahii.n

نقصان کا اندیشہ ہے ، ضرریا ہلاکت کا یقین ہے ، نتیجہ اچھا نہ ہوگا.

KHair-aashnaa

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

KHair-sallaa

inquiring one's well being

KHair se

(sarcasm) good God!

KHair-sigaal

well-wisher

KHair maa.ngo

رک : خیر سے گھر کو سدھارو

KHair karnaa

be gracious or bountiful, show mercy

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

KHair-anjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

KHair-bizzaat

ایسی شے جو بذاتِ خود خیر ہو، فی نفسہِ خیر

KHair maa.ngnaa

to repent

KHair-farjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، نیک انجام ، عافیت بخیر

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHair-KHitaam

خط وغیرہ کے آخر میں لکھا جانے والا کلمہ ،اختتام بالخیر .

KHair guzarnaa

go well, escape, survive

KHair-ul-varaa

best of men, i.e. Prophet Muhammad

KHair-o-salaah

خیر و عافیت ، صحیح سلامت.

KHair-KHairaat

welfare and charity

KHair-KHvaahaana

ہمدردانہ ، خیر خواہی کے طور پر .

KHair-sigaalii

goodwill, wishing well

KHair chaahnaa

to wish all the best, seek wellness, wanting good or security

KHar'

आलस्य, सुस्ती, मंदता, सस्तापन, डालियों का टूटकर गिरना।

khar

اینٹ کا روڑا یا ٹوٹی ہوئی ناکارہ اینٹ

KHair ho ga.ii

رک : خیر گزری.

KHair-ul-varaa

مخلوقات میں افضل ، بہترین ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

KHair-anjaamii

انجام کی بہتری ، نتیجے کی عمدگی.

KHair-ul-varaa.ii

میرے خیرالوریٰ ، میرے آقا.

KHair puuchhnaa

حال پوچھنا ، خیریت معلوم کرنا .

KHair manaanaa

pray for or desire good, wish (one) well, pray for the safety (of)

KHar

ass

KHair-ul-anaam

best of men, honorific and reverential title of Prophet Muhammad

KHairaat

رک : خراط .

KHair-o-'aafiyat

health and prosperity, well-being, health and safety, welfare

KHairaat

charity, alms

KHair-e-varaa

رک : خیرالوریٰ

KHair-baad karnaa

رک : خیرباد کہنا معنی نمبر۰۱

khed

regret, sorrow, grief, trouble, distress

KHair-baad kahnaa

renouncing

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHair-ul-quruun

بہترین زمانہ

KHair-maqdam

welcome

KHair-andesh

thinking well, well wisher

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

KHair-KHairiyyat

خیر و عافیت ، خیر سلا.

KHair-ul-kalaam

بہترین کلام ،اچھی بات

Meaning ofSee meaning jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan in English, Hindi & Urdu

jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन•جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَچَّھن

Also Read As : jaa.o devtaa dakkhan, vahii karam ke lakhkhhan

Proverb

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन के हिंदी अर्थ

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है
उस दौर की कहावत जब हिंद के उत्तरी राज्य के लोग रोज़ी कमाने हैदराबाद आदि राज्यों में जाते थे
माँ का अपने निकम्मे लड़के से कहना
विशेष • गुजराती में भी कहते हैं- अखण गया दख्खण गया, पण लख्खन नहि गया।

جاؤ پُوت دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَچَّھن کے اردو معانی

Roman
Urdu

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
اس دور کی کہاوت جب شمالی ہند کے لوگ تلاش معاش میں ریاست حیدرآباد وغیرہ جاتے تھے
ماں کا اپنے نکمے لڑکے سے کہنا

Urdu meaning of jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan

Roman
Urdu

qismat beTii ho to dau.D dhuup kaam nahii.n aatii, qismat har jagah saath rahtii hai
is daur kii kahaavat jab shumaalii hind ke log talaash-e-mu.aash me.n riyaasat haidraabaad vaGaira jaate the
maa.n ka apne nikamme la.Dke se kahnaa

Related searched words

khair

plant from which catechu is extracted

KHair

good, better, best, well

khaar

alkali, impure carbonate of potash or soda, alkaline earth, saltness, brackishness

KHaar

thorn, prickle, spine

KHud

oneself, self (my, thy)

KHair-baad

may he prosper! farewell! good bye! adieu

KHair hu.ii

it was good that, thankfully

KHair ho

اس موقع پر مستعمل جب کسی ناگوار امر یا حادثے کے ظہور کا امکان ہو ، خوف اور خدشے کی حالت میں بولتے ہیں.

KHair-KHvaah

well-wishing, benevolent, friendly, loyal, affectionate

KHair-salaah

inquiring after someone's health or welfare

KHair-nisaa

رک : خیرالنسا

KHair-baashad

is everything all right? may all be well!

KHair-guzrii

all went off well

KHair nahii.n

نقصان کا اندیشہ ہے ، ضرریا ہلاکت کا یقین ہے ، نتیجہ اچھا نہ ہوگا.

KHair-aashnaa

نیکی اور بھلائی سے واقف ، نیک ، بھلا مانس .

KHair-sallaa

inquiring one's well being

KHair se

(sarcasm) good God!

KHair-sigaal

well-wisher

KHair maa.ngo

رک : خیر سے گھر کو سدھارو

KHair karnaa

be gracious or bountiful, show mercy

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

KHair-anjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

KHair-bizzaat

ایسی شے جو بذاتِ خود خیر ہو، فی نفسہِ خیر

KHair maa.ngnaa

to repent

KHair-farjaam

جس کا انجام اچھا ہو ، نیک انجام ، عافیت بخیر

KHair-KHvaahii

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

KHair-KHitaam

خط وغیرہ کے آخر میں لکھا جانے والا کلمہ ،اختتام بالخیر .

KHair guzarnaa

go well, escape, survive

KHair-ul-varaa

best of men, i.e. Prophet Muhammad

KHair-o-salaah

خیر و عافیت ، صحیح سلامت.

KHair-KHairaat

welfare and charity

KHair-KHvaahaana

ہمدردانہ ، خیر خواہی کے طور پر .

KHair-sigaalii

goodwill, wishing well

KHair chaahnaa

to wish all the best, seek wellness, wanting good or security

KHar'

आलस्य, सुस्ती, मंदता, सस्तापन, डालियों का टूटकर गिरना।

khar

اینٹ کا روڑا یا ٹوٹی ہوئی ناکارہ اینٹ

KHair ho ga.ii

رک : خیر گزری.

KHair-ul-varaa

مخلوقات میں افضل ، بہترین ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

KHair-anjaamii

انجام کی بہتری ، نتیجے کی عمدگی.

KHair-ul-varaa.ii

میرے خیرالوریٰ ، میرے آقا.

KHair puuchhnaa

حال پوچھنا ، خیریت معلوم کرنا .

KHair manaanaa

pray for or desire good, wish (one) well, pray for the safety (of)

KHar

ass

KHair-ul-anaam

best of men, honorific and reverential title of Prophet Muhammad

KHairaat

رک : خراط .

KHair-o-'aafiyat

health and prosperity, well-being, health and safety, welfare

KHairaat

charity, alms

KHair-e-varaa

رک : خیرالوریٰ

KHair-baad karnaa

رک : خیرباد کہنا معنی نمبر۰۱

khed

regret, sorrow, grief, trouble, distress

KHair-baad kahnaa

renouncing

KHair-maqdam kahnaa

اسقبال کر نا ، خوش آمدید کہنا .

KHair-ul-quruun

بہترین زمانہ

KHair-maqdam

welcome

KHair-andesh

thinking well, well wisher

KHair maqdam karnaa

receive cordially or warmly, greet

KHair samajhnaa

کسی امر میں اپنی عافیت جاننا ، کسی بات میں اپنی بھلائی کا پچلو پانا ، غنیمت شمار کرنا

KHair-o-KHuubii

نیکی اور خوش اسلوبی.

KHair-KHairiyyat

خیر و عافیت ، خیر سلا.

KHair-ul-kalaam

بہترین کلام ،اچھی بات

Showing search results for: English meaning of jaao poot dakkhan, English meaning of vahi karam ke lachchhan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jaa.o puut dakkhan, vahii karam ke lachchhan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done