Search results

Saved words

Showing results for "jaan-pahchaan"

ruuh

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

ruuhaanii

spiritual, soul related, spirit-related, hearty, holy, pure

ruuh-e-tab'ii

प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।

ruuh-ma'aanii

essence of meanings

ruuh-gazaa

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

ruuh-daar

روح والا، ذی روح

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

ruuh-e-mutlaq

absolute soul, God

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

ruuh-pesh

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

ruuh-farsaa

soul-effacing, soul-searing, extremely painful, teasing

ruuh-e-ma'aanii

essence of meanings, soul of reality

ruuh-afzaa

prolonging life

ruuh-baKHshii

زندگی بخشنے کا کام ، زندہ کرنے کا عمل ، تازگی ، فرحت.

ruuh-e-amiin

رک : رُوحُ الامین.

ruuh-e-'aalam

the soul of the universe, God

ruuh-e-muqiim

رک : رُوح مُقَامی.

ruuh-e-qudsii

angel Gabriel, the angel of revelation and the intermediary between God and Muhammad

ruuh-e-quudus

holy spirit that abides in the heaven

ruuh-e-ravaa.n

moving spirit

ruuh-parastii

animism

ruuhiil

زمین کا ، پُرانا ، مُستعمل

ruuh-e-aa'zam

the supreme spirit, God

ruuh-e-zamaan

Zeit-gist, spirit of the times,spirit of the times.

ruuh-e-KHabiis

an evil spirit

ruuh-parvar

beatific, soul stirring

ruuh-e-mu'azzam

हत जिब्रील।

ruuh-e-muqaamii

مقامی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے اور جاگتے ہی آ جاتی ہے دوسری مقامی جس کے نکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

ruuh-e-mukarram

Gabriel

ruuh-e-insaanii

human spirit

ruuh-e-tabii'ii

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

ruuh-e-ma'aadin

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

ruuh-e-mubaarak

برکت والی روح، نیک آدمی

ruuh-e-misaalii

عالم حسّی سے الگ عالمِ مثالی کی روح.

ruuhisaa

رک : روہس

ruuh khi.nchnaa

عطر نِکلنا ، ست نکلنا ؛ (مجازاً) جان نِکلنا ، دم فنا ہونا.

ruuh phu.nknaa

روح پُھون٘کنا (رک) کا لازم.

ruuh-e-nabaatii

soul, spirit of plants and botanical beings

ruuh-e-tuutiyaa

mercury

ruuh-e-taarpiin

تارپین کا ست یا روغن جو بے رنگ اور اشتعال پذیر ہوتا ہے، یہ صبغوں کے لیے محلل کا کام دیتا ہے

ruuh-e-sharaab

the soul of wine

ruuh-o-ravaa.n

heart and soul

ruuh-e-rabbaanii

the soul of God

ruuh-e-baasira

the pupil of the eye

ruuhisuu

رک : روہس

ruuh-e-aasuuda

a soul resting in peace

ruuh-ul-KHamr

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

ruuh-ul-ilqaa

(تصوُّف) اس فرشتہ کو کہتے ہیں جو ہندوں کے قلوب پر امرالٰہی القا کرتا ہے ، اس سے مراد جبرئیل علیہ السلام ہیں .

ruuh-e-mujarrid

God

ruuh-ul-amiin

Honest soul, Gabriel

ruuh.Daa

رک : روڑھا.

ruuh-e-mudrika

apprehensive or comprehensive faculty

ruuh-ul-mu'azzam

the Archangel Gabriel

ruuh-e-nafsaanii

the sense of self in humans which is responsible for consciousness

ruuh kaa.npnaa

خوف سے لرزنا ، سخت خوفزدہ ہونا.

ruuh-e-sailaanii

سیلانی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے دُوسری مقامی جس کے نِکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

ruuh-e-haivaanii

life-giving soul

ruuh phuu.nknaa

جان ڈالنا ، زندگی بخشنا ، تازہ دم کرنا.

Meaning ofSee meaning jaan-pahchaan in English, Hindi & Urdu

jaan-pahchaan

जान-पहचान•جان پَہْچان

Origin: Hindi

English meaning of jaan-pahchaan

Noun, Feminine

Sher Examples

us ne rakkhā hai vo darbāñ jis se

jān-pahchān hai kyā mushkil hai

us ne rakkha hai wo darban jis se

jaan-pahchan hai kya mushkil hai

Hafeez Jaunpuri

jān-pahchān se bhī kyā hogā

phir bhī ai dost ġhaur kar shāyad

jaan-pahchan se bhi kya hoga

phir bhi ai dost ghaur kar shayad

Ahmad Faraz

vatan se nikal kar akele chale the magar ḳhush-yaqīnī ke qurbān jaa.eñ

milā dasht-e-ġhurbat meñ ik ik qadam par hameñ ik na ik jān-pahchān vaalā

watan se nikal kar akele chale the magar KHush-yaqini ke qurban jaen

mila dasht-e-ghurbat mein ek ek qadam par hamein ek na ek jaan-pahchan wala

Nooh Narvi

जान-पहचान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दो या अधिक व्यक्तियों का आपसी परिचय या मेलमिलाप, परस्पर मैत्री, पहचानना, परिचय (केवल व्यक्तियों के संबंध में प्रयुक्त )

جان پَہْچان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • واقفیت، صاحب سلامت؛ آشنائی، شناسائی، واقف کار، ملاقاتی

Urdu meaning of jaan-pahchaan

  • Roman
  • Urdu

  • vaaqfiiyat, saahib salaamat; aashnaa.ii, shanaasaa.ii, vaaqif kaar, mulaaqaatii

Synonyms of jaan-pahchaan

mu'arrifii saahab-salaamat introduction pahchaan diid-shuniid raushnaa.ii aT-saT vaaqif-kaarii suurat-shanaasii aashnaa.ii shanaasaa.ii shanaaKHt ta'aaruf vaaqfiyat mulaaqaat

Antonyms of jaan-pahchaan

naa-vaaqifiyat naa-shanaasaa.ii anjaan-pan laa-'ilmii be-KHabrii

Related searched words

ruuh

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

ruuhaanii

spiritual, soul related, spirit-related, hearty, holy, pure

ruuh-e-tab'ii

प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।

ruuh-ma'aanii

essence of meanings

ruuh-gazaa

دِل کو تکلیف یا اذّیت پہن٘چانے والا ، تکیف دہ ،اذّیت ناک.

ruuh-daar

روح والا، ذی روح

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

ruuh-e-mutlaq

absolute soul, God

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

ruuh-pesh

اَدرک سے مشابہ ایک زہریلے پودے کا ست.

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

ruuh-farsaa

soul-effacing, soul-searing, extremely painful, teasing

ruuh-e-ma'aanii

essence of meanings, soul of reality

ruuh-afzaa

prolonging life

ruuh-baKHshii

زندگی بخشنے کا کام ، زندہ کرنے کا عمل ، تازگی ، فرحت.

ruuh-e-amiin

رک : رُوحُ الامین.

ruuh-e-'aalam

the soul of the universe, God

ruuh-e-muqiim

رک : رُوح مُقَامی.

ruuh-e-qudsii

angel Gabriel, the angel of revelation and the intermediary between God and Muhammad

ruuh-e-quudus

holy spirit that abides in the heaven

ruuh-e-ravaa.n

moving spirit

ruuh-parastii

animism

ruuhiil

زمین کا ، پُرانا ، مُستعمل

ruuh-e-aa'zam

the supreme spirit, God

ruuh-e-zamaan

Zeit-gist, spirit of the times,spirit of the times.

ruuh-e-KHabiis

an evil spirit

ruuh-parvar

beatific, soul stirring

ruuh-e-mu'azzam

हत जिब्रील।

ruuh-e-muqaamii

مقامی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے اور جاگتے ہی آ جاتی ہے دوسری مقامی جس کے نکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

ruuh-e-mukarram

Gabriel

ruuh-e-insaanii

human spirit

ruuh-e-tabii'ii

(طب) جگ کی رُوح ، یہ قوّت طبعی کی حامل ہے جس کے ذریعہ بدن کی پرورش اور نشوونما ہوتی یے اور ہر عضو کو اس کے سبب غِذا پہنچتی ہے یہ جگر سے عام بدن میں وریدوں کے پھیلتی ہے.

ruuh-e-ma'aadin

معدنیات کی رُوح ، خیال ہے کہ ہر چیز میں رُوح ہوتی ہے.

ruuh-e-mubaarak

برکت والی روح، نیک آدمی

ruuh-e-misaalii

عالم حسّی سے الگ عالمِ مثالی کی روح.

ruuhisaa

رک : روہس

ruuh khi.nchnaa

عطر نِکلنا ، ست نکلنا ؛ (مجازاً) جان نِکلنا ، دم فنا ہونا.

ruuh phu.nknaa

روح پُھون٘کنا (رک) کا لازم.

ruuh-e-nabaatii

soul, spirit of plants and botanical beings

ruuh-e-tuutiyaa

mercury

ruuh-e-taarpiin

تارپین کا ست یا روغن جو بے رنگ اور اشتعال پذیر ہوتا ہے، یہ صبغوں کے لیے محلل کا کام دیتا ہے

ruuh-e-sharaab

the soul of wine

ruuh-o-ravaa.n

heart and soul

ruuh-e-rabbaanii

the soul of God

ruuh-e-baasira

the pupil of the eye

ruuhisuu

رک : روہس

ruuh-e-aasuuda

a soul resting in peace

ruuh-ul-KHamr

شراب کا ست یا جوہر ، خالص شراب ، اصل شراب

ruuh-ul-ilqaa

(تصوُّف) اس فرشتہ کو کہتے ہیں جو ہندوں کے قلوب پر امرالٰہی القا کرتا ہے ، اس سے مراد جبرئیل علیہ السلام ہیں .

ruuh-e-mujarrid

God

ruuh-ul-amiin

Honest soul, Gabriel

ruuh.Daa

رک : روڑھا.

ruuh-e-mudrika

apprehensive or comprehensive faculty

ruuh-ul-mu'azzam

the Archangel Gabriel

ruuh-e-nafsaanii

the sense of self in humans which is responsible for consciousness

ruuh kaa.npnaa

خوف سے لرزنا ، سخت خوفزدہ ہونا.

ruuh-e-sailaanii

سیلانی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے دُوسری مقامی جس کے نِکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

ruuh-e-haivaanii

life-giving soul

ruuh phuu.nknaa

جان ڈالنا ، زندگی بخشنا ، تازہ دم کرنا.

Showing search results for: English meaning of jaanpahchaan, English meaning of janpahchan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jaan-pahchaan)

Name

Email

Comment

Submit

jaan-pahchaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2