Search results

Saved words

Showing results for "jaa.n-fizaa"

fazaa

ambience

fazaa

animating, increasing

faza'

fear, fright

fazaa.ii

aerial, atmospheric

fazaalika

اسی طرح سے

fazaahat

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

faza'-akbar

The judgement day.

fazaa.ih

رُسوائیاں ، بدنامیاں ، عیوب.

fazaa.il

excellences, excellent qualities, virtues

fazaa ban.naa

موزوں و مناسب احوال یا کیفیات کا پیدا ہونا

fazaa-e-niilguu.n

bluish atmosphere

fazaa-e-basiit

sky, outer space

fazaa-e-naa-ummiidii

atmosphere of hopelessness

fazaa kaa muqaam

پُر بہار جگہ ، فرحت بخش جگہ.

fazaa paidaa karnaa

حالت پیدا کرنا، کیفیت پیدا کرنا

fazaa paidaa honaa

حالت ہونا، کیفیت ہونا

fazaa.il-shi'aar

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

fazaa.il-panaah

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

fazaa.il-e-arba'a

چار فضیلتیں یعنی حکمت ، شجاعت ، عفّت ، عدالت.

hairat-fazaa

wonderful

dil-fazaa

something that draws or attracts heart, alluring, lovely

havaa.ii-fazaa

(نباتیات) پتوں میں وہ کھلی ہوئی جگہ جہاں ہوا موجود ہوتی ہے (انگ : Air Space)۔

dard-fazaa

pain enhancer

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

khulii-fazaa

گرد و غبار سے پاک فضا، خوشگوار قدرتی فضا.

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

vahshat-fazaa

increasing frenzy, evoking madness

hasrat-fazaa

حسرت بڑھانے والا

nuur-fazaa

روشنی بڑھانے والا ۔

tabassum-fazaa

smiling, increasing smile

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raunaq-fazaa

to grace or honour (by one's arrival or presence)

chehra-fazaa

پربہار جگہ، فرحت بخش جگہ

suruur-faza

दे. ‘सुरूरअफ्ज़ा'।।

'ibrat-fazaa

anguish arising out, lesson learnt from other's sufferings

maa'navii-fazaa

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

pur-fazaa

open or breezy place, having good or pleasant atmosphere, good weather

tarab-fazaa

the one who cheers you up, ravishing

masmuum-fazaa

زہرآلود فضا یا ماحول، فضا یا ماحول جس میں زہریلا پن ہو

pahnaa-e-fazaa

breadth of the expanse

jaza'-o-faza'

crying, bewailing, mourning

raunaq fazaa honaa

رک : رونق افروز ہونا.

hasrat-fazaa-e-'aalam

increasing, inciting sorrow of the world

musaabaqat kii fazaa paidaa karnaa

سبقت لے جانے کی کوشش کرنا

musaabaqat kii fazaa paidaa honaa

ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کی کوشش ہونا ۔

arz-e-fazaa-e-siina-e-dard-e-imtihaa.n

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

Meaning ofSee meaning jaa.n-fizaa in English, Hindi & Urdu

jaa.n-fizaa

जाँ-फ़िज़ा•جاں فِزا

Origin: Persian

Tags: Sufism

English meaning of jaa.n-fizaa

Adjective, Singular

  • animating, bracing, invigorating, refreshing, revitalizing

Sher Examples

us kī sub.heñ dil-kushā haiñ us kī shāmeñ jāñ-fizā

kho gayā jo shaḳhs lutf-e-nāla-e-shab-gīr meñ

us ki subhen dil-kusha hain us ki shamen jaan-fiza

kho gaya jo shaKHs lutf-e-nala-e-shab-gir mein

Qasim Jalal

jāñ-fizā hai baada jis ke haath meñ jaam aa gayā

sab lakīreñ haath kī goyā rag-e-jāñ ho ga.iiñ

jaan-fiza hai baada jis ke hath mein jam aa gaya

sab lakiren hath ki goya rag-e-jaan ho gain

Mirza Ghalib

dil bujhā ho to ḳhanda-e-gul bhī

chubhtā hai jāñ-fizā nahīñ hotā

dil bujha ho to KHanda-e-gul bhi

chubhta hai jaan-fiza nahin hota

Syed Hamid

जाँ-फ़िज़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जीवन बढ़ाने वाला, कायाकल्प या स्फूर्तिदायक, प्राणपोषक, (सूफीवाद) शाश्वत अस्तित्व, अमृत
  • प्राणों को बढ़ानेवाला, प्राणवर्द्धक, आयुवर्द्धक।

جاں فِزا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • جان کو بڑھانے والا، رونق خوشی یا قوت بخشنے والا، فرحت انگیز
  • جان کو بڑھانے والا، رونق خوشی یا قوت بخشنے والا، فرحت انْگیز
  • (تصوف) بقائے ابدی

Urdu meaning of jaa.n-fizaa

  • Roman
  • Urdu

  • jaan ko ba.Dhaane vaala, raunak Khushii ya quvvat baKhashne vaala, farhat angez
  • jaan ko ba.Dhaane vaala, raunak Khushii ya quvvat baKhashne vaala, farhat an॒giiz
  • (tasavvuf) bakaa.e abadii

Synonyms of jaa.n-fizaa

tasallii-baKHsh masarrat-baKHsh farhat-angez farhat-afzaa ruuh-afzaa

Antonyms of jaa.n-fizaa

Gam-aagii.n dard-naak jaan-gudaaz alam-a.ngez ranj-aagii.n

Related searched words

fazaa

ambience

fazaa

animating, increasing

faza'

fear, fright

fazaa.ii

aerial, atmospheric

fazaalika

اسی طرح سے

fazaahat

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

faza'-akbar

The judgement day.

fazaa.ih

رُسوائیاں ، بدنامیاں ، عیوب.

fazaa.il

excellences, excellent qualities, virtues

fazaa ban.naa

موزوں و مناسب احوال یا کیفیات کا پیدا ہونا

fazaa-e-niilguu.n

bluish atmosphere

fazaa-e-basiit

sky, outer space

fazaa-e-naa-ummiidii

atmosphere of hopelessness

fazaa kaa muqaam

پُر بہار جگہ ، فرحت بخش جگہ.

fazaa paidaa karnaa

حالت پیدا کرنا، کیفیت پیدا کرنا

fazaa paidaa honaa

حالت ہونا، کیفیت ہونا

fazaa.il-shi'aar

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

fazaa.il-panaah

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

fazaa.il-e-arba'a

چار فضیلتیں یعنی حکمت ، شجاعت ، عفّت ، عدالت.

hairat-fazaa

wonderful

dil-fazaa

something that draws or attracts heart, alluring, lovely

havaa.ii-fazaa

(نباتیات) پتوں میں وہ کھلی ہوئی جگہ جہاں ہوا موجود ہوتی ہے (انگ : Air Space)۔

dard-fazaa

pain enhancer

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

khulii-fazaa

گرد و غبار سے پاک فضا، خوشگوار قدرتی فضا.

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

vahshat-fazaa

increasing frenzy, evoking madness

hasrat-fazaa

حسرت بڑھانے والا

nuur-fazaa

روشنی بڑھانے والا ۔

tabassum-fazaa

smiling, increasing smile

raahat-fazaa

pleasing, comforting, soothing, delightful

raunaq-fazaa

to grace or honour (by one's arrival or presence)

chehra-fazaa

پربہار جگہ، فرحت بخش جگہ

suruur-faza

दे. ‘सुरूरअफ्ज़ा'।।

'ibrat-fazaa

anguish arising out, lesson learnt from other's sufferings

maa'navii-fazaa

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

pur-fazaa

open or breezy place, having good or pleasant atmosphere, good weather

tarab-fazaa

the one who cheers you up, ravishing

masmuum-fazaa

زہرآلود فضا یا ماحول، فضا یا ماحول جس میں زہریلا پن ہو

pahnaa-e-fazaa

breadth of the expanse

jaza'-o-faza'

crying, bewailing, mourning

raunaq fazaa honaa

رک : رونق افروز ہونا.

hasrat-fazaa-e-'aalam

increasing, inciting sorrow of the world

musaabaqat kii fazaa paidaa karnaa

سبقت لے جانے کی کوشش کرنا

musaabaqat kii fazaa paidaa honaa

ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کی کوشش ہونا ۔

arz-e-fazaa-e-siina-e-dard-e-imtihaa.n

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

Showing search results for: English meaning of jaanfijaa, English meaning of jaanfizaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jaa.n-fizaa)

Name

Email

Comment

Submit

jaa.n-fizaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2