Search results

Saved words

Showing results for "jaa.n-baKHshii"

daad

appeal, justice, praise, ovation

daadii

(respectfully) an old woman

daad-aar

judge, ruler

daaduu

grandpa

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-yaabii

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

daad-baazii

ایک کھیل جو پاسے سے کھیلتے ہیں

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-dehii

administering of justice

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daad-be-daad

crying out for help or justice

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-aafrii.n

God

daadur

frog, toad

daad-bedaad

crying out for help or justice

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-talab

desiring appreciation

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-e-yazdaanii

اللہ تعالیٰ کی دین، خُدا کی بخشش

daa.nd

noise, tumult, mischievous movements

daad milnaa

be admired, be complimented

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daad-e-suKHan denaa

بات یا شعر کی تعریف کرنا

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daadmardan

(نباتیات؛ طِب) ایک درخت جس کے پتے بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں

daad be-daad sun.naa

نالش اور فریاد سننا

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daad-e-suKHanvarii denaa

شاعِری کرنا، سخنوری میں کمال دِکھانا، شاعِری کو سراہنا

daad-ras-e-Gariibaa.n

خُدا سے کنایہ ہے

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

Meaning ofSee meaning jaa.n-baKHshii in English, Hindi & Urdu

jaa.n-baKHshii

जाँ-बख़्शी•جاں بَخْشی

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of jaa.n-baKHshii

Noun, Feminine, Singular

  • pardon for a capital punishment or crime, sparing one's life, forgiveness

Sher Examples

kabhī ḳhush ho ke karte ho 'sirāj' apne kī jāñ-baḳhshī

kabhī us ke bujhā dene kuuñ kyā kyā daav karte ho

kabhi KHush ho ke karte ho 'siraj' apne ki jaan-baKHshi

kabhi us ke bujha dene kun kya kya daw karte ho

Siraj Aurangabadi

harf nahīñ jāñ-baḳhshī meñ us kī ḳhūbī apnī qismat kī

ham se jo pahle kah bhejā so marne kā paiġhām kiyā

harf nahin jaan-baKHshi mein us ki KHubi apni qismat ki

hum se jo pahle kah bheja so marne ka paigham kiya

Meer Taqi Meer

abhī to tum ne kiye the hamārī jāñ-baḳhshī

phir ek dam meñ vahī nīmchā alam kā alam

abhi to tum ne kiye the hamari jaan-baKHshi

phir ek dam mein wahi nimcha alam ka alam

Siraj Aurangabadi

जाँ-बख़्शी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

جاں بَخْشی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • جاں بخش کا اسم کیفیت، معافی، درگزر

Urdu meaning of jaa.n-baKHshii

  • Roman
  • Urdu

  • jaambKhash ka ism-e-kaufiiyat, maafii, darguzar

Synonyms of jaa.n-baKHshii

chhuTkaaraa dar-guzar mu'aafii baraa.at najaat

Antonyms of jaa.n-baKHshii

taa'ziir jurmaana muvaaKHaza sazaa girift

Related searched words

daad

appeal, justice, praise, ovation

daadii

(respectfully) an old woman

daad-aar

judge, ruler

daaduu

grandpa

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-yaabii

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

daad-baazii

ایک کھیل جو پاسے سے کھیلتے ہیں

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-dehii

administering of justice

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daad-be-daad

crying out for help or justice

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-aafrii.n

God

daadur

frog, toad

daad-bedaad

crying out for help or justice

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-talab

desiring appreciation

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-e-yazdaanii

اللہ تعالیٰ کی دین، خُدا کی بخشش

daa.nd

noise, tumult, mischievous movements

daad milnaa

be admired, be complimented

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daad-e-suKHan denaa

بات یا شعر کی تعریف کرنا

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daadmardan

(نباتیات؛ طِب) ایک درخت جس کے پتے بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں

daad be-daad sun.naa

نالش اور فریاد سننا

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daad-e-suKHanvarii denaa

شاعِری کرنا، سخنوری میں کمال دِکھانا، شاعِری کو سراہنا

daad-ras-e-Gariibaa.n

خُدا سے کنایہ ہے

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

Showing search results for: English meaning of jaanbakhshee, English meaning of jaanbakhshi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jaa.n-baKHshii)

Name

Email

Comment

Submit

jaa.n-baKHshii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2