खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जाएज़" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमाँ

सूरमाई

सुर्मा

एक प्रसिद्ध नीला खनिज पदार्थ जिसका महीन चूर्ण आँखों में अंजन की तरह लगाते हैं, काजल, अंजन, सुरमा

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

अकेला बलवान बहुत से लोगों पर भारी नहीं पड़ सकता

सूरमा-पन

सूर्मा-काल

सुर्मां

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

सदमे

गहरा दुख

शर्मा

शरमाने वाला

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

सर्मा

जाड़ा, सर्दी का मौसम, ठंड, शीतकाल

सुर्मे

सुरमा (रुक) की जमा या मुग़ी्यरा हालत (तराकीब में मुसतामल)

सुर्मी

मामूली सुरमा, निम्न स्तर का सुरमा

सर्माई

ठंड में प्रयोग होने वाला, जाड़े के मौसम का, जाड़े के पहनने के कपड़े

सुरमा

एक काला चमकदार पत्थर और उसका आटे जैसा पाउडर, जो आंखों को मजबूत करने या सजावट के लिए आंखों पर लगाया जाता है

सुर्मई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुदामा

श्रीकृष्ण का एक गोपसखा

सदीमी

seriema

हैव इनयात: ख़ानदान Cariamidae से ताल्लुक़ रखने वाली , जुनूबी अमरीका की चिड़िया जिस की गर्दन और टांगें लंबी होती हैं और चोंच से ऊपर कलग़ी।

सुर्मा-ख़्वाबी

सर-ए-मू

'ईसा-दमी

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सुर्मा छिड़कना

चेचक के दानों का असर आँख, कान और नाक वग़ैरा पर कम करने के लिए सुरमा बुरकना

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

या तो बहादुर लड़ने से नहीं डरता या भोला, लड़ाई की गौत के दो ही आदमी हैं या शुजाअ या बेवक़ूफ़, या बहादुर आदमी लड़ता है या बेवक़ूफ़, या बहादुर लड़ता है जा हिल

सदमा पड़ना

मुसीबत पड़ना, ज़रर पहुंचना, नुक़्सान होना नीज़ चोट लगना

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सुर्मा दिलवाना

आँख में सुर्मा लगवाना, ताल्लुक़ उसतवार करना, दोस्ती करना

सुर्मे का क़लम

सुर्मे की क़लम

शु'ऊर-ए-'आम्मा

सुर्मा देना

शरमा देना

शर्मिंदा करना, अपमान करना, ज़लील करना

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सुर्मा बनना

सुरमा पीस कर तैयार होना, बहुत महीन होना

सदमा बरदाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सुर्मा कर देना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

सुर्मा बना देना

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सर-ए-मू फ़र्क़ न होना

ज़रा भी अलग न होना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा पहुँचना

सुर्मा खींचना

सुरमा लगाना

सुर्मे की लकीर

सुर्मे की वह लकीर जो आँखों के अंदर खींचते हैं

सुर्मे का डोरा

सुर्मे की तहरीर

सुर्मा की वो लकीर जो सिलाई से आंख में खींचते हैं

शरमा जाना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमे से

सदमा पहोंचना

सुर्मा होना

सुरमा करना (रुक) का लाज़िम, सुरमा बनना, सुरमे की तरह बारीक पिसना

सुर्मा करना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जाएज़ के अर्थदेखिए

जाएज़

jaa.ez•جائِز

अथवा : जायज़

स्रोत: अरबी

जाएज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो, उचित, उपयुक्त, ठीक
  • संभव, घटित होने योग्य, सही (सामान्यतः दृष्टिकोण से)
  • प्रचलित, स्वीकारणीय
  • (धर्मशास्त्र) (धार्मिक क़ानून की दृष्टि से) जिसके करने या न करने की इजाज़त हो
  • शहतीर

English meaning of jaa.ez

Adjective

  • permissible, admissible, proper, right
  • lawful, legal, just, valid, authorized
  • allowable, permitted, possible,

Roman

جائِز کے اردو معانی

صفت

  • بجا، درست، مناسب، ٹھیک
  • ممکن، قابل وقوع، درست، صحیح (عموماً نقطۂ نظر سے)
  • روا، قابل قبول
  • (فقہ) (شریعت کی رو سے) جس کے کرنے یا نہ کرنے کی اجازت ہو
  • شہتیر

Urdu meaning of jaa.ez

  • bajaa, darust, munaasib, Thiik
  • mumkin, qaabil vaquua, darust, sahii (umuuman nuqta-e-nazar se
  • ravaa, kaabil-e-qabuul
  • (fiqh) (shariiyat kii ro se) jis ke karne ya na karne kii ijaazat ho
  • shahtiir

जाएज़ से संबंधित मुहावरे

जाइज़ रखना

मानना, स्वीकार करना, मान लेना, ठीक समझना, अनुमति देना, स्वीकृत करना

जाएज़ के यौगिक शब्द

अज्र-ए-जाइज़ इंतिक़ाल-ए-जाइज़ इक़्तिदार-ए-जाइज़ फ़े'ल-ए-जाइज़ बै'-ए-जाइज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमाँ

सूरमाई

सुर्मा

एक प्रसिद्ध नीला खनिज पदार्थ जिसका महीन चूर्ण आँखों में अंजन की तरह लगाते हैं, काजल, अंजन, सुरमा

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

अकेला बलवान बहुत से लोगों पर भारी नहीं पड़ सकता

सूरमा-पन

सूर्मा-काल

सुर्मां

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

सदमे

गहरा दुख

शर्मा

शरमाने वाला

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

सर्मा

जाड़ा, सर्दी का मौसम, ठंड, शीतकाल

सुर्मे

सुरमा (रुक) की जमा या मुग़ी्यरा हालत (तराकीब में मुसतामल)

सुर्मी

मामूली सुरमा, निम्न स्तर का सुरमा

सर्माई

ठंड में प्रयोग होने वाला, जाड़े के मौसम का, जाड़े के पहनने के कपड़े

सुरमा

एक काला चमकदार पत्थर और उसका आटे जैसा पाउडर, जो आंखों को मजबूत करने या सजावट के लिए आंखों पर लगाया जाता है

सुर्मई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुदामा

श्रीकृष्ण का एक गोपसखा

सदीमी

seriema

हैव इनयात: ख़ानदान Cariamidae से ताल्लुक़ रखने वाली , जुनूबी अमरीका की चिड़िया जिस की गर्दन और टांगें लंबी होती हैं और चोंच से ऊपर कलग़ी।

सुर्मा-ख़्वाबी

सर-ए-मू

'ईसा-दमी

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सुर्मा छिड़कना

चेचक के दानों का असर आँख, कान और नाक वग़ैरा पर कम करने के लिए सुरमा बुरकना

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

या तो बहादुर लड़ने से नहीं डरता या भोला, लड़ाई की गौत के दो ही आदमी हैं या शुजाअ या बेवक़ूफ़, या बहादुर आदमी लड़ता है या बेवक़ूफ़, या बहादुर लड़ता है जा हिल

सदमा पड़ना

मुसीबत पड़ना, ज़रर पहुंचना, नुक़्सान होना नीज़ चोट लगना

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सुर्मा दिलवाना

आँख में सुर्मा लगवाना, ताल्लुक़ उसतवार करना, दोस्ती करना

सुर्मे का क़लम

सुर्मे की क़लम

शु'ऊर-ए-'आम्मा

सुर्मा देना

शरमा देना

शर्मिंदा करना, अपमान करना, ज़लील करना

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सुर्मा बनना

सुरमा पीस कर तैयार होना, बहुत महीन होना

सदमा बरदाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सुर्मा कर देना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

सुर्मा बना देना

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सर-ए-मू फ़र्क़ न होना

ज़रा भी अलग न होना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा पहुँचना

सुर्मा खींचना

सुरमा लगाना

सुर्मे की लकीर

सुर्मे की वह लकीर जो आँखों के अंदर खींचते हैं

सुर्मे का डोरा

सुर्मे की तहरीर

सुर्मा की वो लकीर जो सिलाई से आंख में खींचते हैं

शरमा जाना

शर्मिंदा होना, लज्जित होना

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमे से

सदमा पहोंचना

सुर्मा होना

सुरमा करना (रुक) का लाज़िम, सुरमा बनना, सुरमे की तरह बारीक पिसना

सुर्मा करना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जाएज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जाएज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2