Search results

Saved words

Showing results for "iztiraar"

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaquu'a

incident, happening

vuquu'ii

reality

vuquu' honaa

واقع ہونا، ظاہر ہونا

vuquu'-go.ii

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

vuquu' paanaa

ظاہر ہونا ، واقع ہونا ۔

vuquu'aat

حادثات، سانحات، وارداتیں

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

vuquu'-e-nasKH

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

vuquu'-paziirii

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

vuquu'-e-saaniha

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

vuquu' me.n aanaa

to come to pass, to take place, to occur, to happen

vuquu' me.n aanaa

ظاہر ہونا، ظہور میں آنا

vuquu' me.n laanaa

عمل میں لانا ، واقع ہونے کا موجب ہونا ، ظہور میں لانا ، کرنا ۔

vaquu'a honaa

واقعہ یا حادثہ ہونا، واردات ہونا

vuquu'-paziir honaa

occur, take place, occur as a result, eventuate

vuquu'a-go.ii

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

jaa-e-vuquu'

place of occurance

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

naa-mumkin-ul-vuquu'

جن کا وقوع ممکن نہ ہو ، ناقابل یقین ۔

shirkat-qabl-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے کہ کوئی شخص مشورہ اور تدبیر وقوع جرم میں شریک ہو گو بوقت جرم حاضر نہ ہو

shirkat-maa-baa'd-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے جو کوئی شخص باوجود اس علم کے کہ فلاں شخص نے جرم کیا ہے، جرم یا مجرم کو چھپانے کی کوشش کرے

'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

Meaning ofSee meaning iztiraar in English, Hindi & Urdu

iztiraar

इज़्तिरार•اِضْطِرار

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: z-r-r

English meaning of iztiraar

Noun, Masculine

Sher Examples

shāyad abhī hai raakh meñ koī sharār bhī

kyuuñ varna intizār bhī hai iztirār bhī

shayad abhi hai rakh mein koi sharar bhi

kyun warna intizar bhi hai iztirar bhi

Ada Jafarey

shāyān-e-darguzar hai agar iztirār meñ

jurm-e-darāz-dasti-e-zauq-e-duā huā

shayan-e-darguzar hai agar iztirar mein

jurm-e-daraaz-dasti-e-zauq-e-dua hua

Aasi Ghazipuri

hairat-farosh-e-sad-nigarānī hai iztirār

sar-rishta chāk-e-jeb kā tār-e-nazar hai aaj

hairat-farosh-e-sad-nigarani hai iztirar

sar-rishta chaak-e-jeb ka tar-e-nazar hai aaj

Mirza Ghalib

इज़्तिरार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

اِضْطِرار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بے اختیاری، مجبوری، بے بسی (جس کا دور ہونا اپنے قابو اور اختیار میں نہ ہو)
  • وہ تڑپ اور رقت قلب جو ہر طرف سے مایوسی کی حالت میں انانیت رجوع قلب اور خضوع و خشوع کا باعث ہوتی ہے
  • عدم قرار، بے قراری، بے چینی، انتشار
  • شتاب کاری، جلد بازی

Urdu meaning of iztiraar

  • Roman
  • Urdu

  • be.iKhatiyaarii, majbuurii, bebasii (jis ka daur honaa apne qaabuu aur iKhatiyaar me.n na ho
  • vo ta.Dap aur rakt qalab jo har taraf se maayuusii kii haalat me.n anaaniiyat rujuu qalab aur Khuzuu-o-Khushuu ka baa.is hotii hai
  • adam qaraar, beqraarii, bechainii, intishaar
  • shataab kaarii, jaldbaazii

Synonyms of iztiraar

bechainii be-iKHtiyaarii ta.Dap naachaarii be-kalii bebasii aatish-zer-e-paa be-qaraarii tapish pareshaanii majbuurii

Antonyms of iztiraar

chain aaraam sukuun

Compound words of iztiraar

baa'is-e-iztiraar iztiraar-e-tabii'at pur-iztiraar

Related searched words

vuquu'

happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

vaquu'a

incident, happening

vuquu'ii

reality

vuquu' honaa

واقع ہونا، ظاہر ہونا

vuquu'-go.ii

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

vuquu' paanaa

ظاہر ہونا ، واقع ہونا ۔

vuquu'aat

حادثات، سانحات، وارداتیں

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

vuquu'-e-nasKH

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

vuquu'-paziirii

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

vuquu'-e-saaniha

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

vuquu' me.n aanaa

to come to pass, to take place, to occur, to happen

vuquu' me.n aanaa

ظاہر ہونا، ظہور میں آنا

vuquu' me.n laanaa

عمل میں لانا ، واقع ہونے کا موجب ہونا ، ظہور میں لانا ، کرنا ۔

vaquu'a honaa

واقعہ یا حادثہ ہونا، واردات ہونا

vuquu'-paziir honaa

occur, take place, occur as a result, eventuate

vuquu'a-go.ii

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

jaa-e-vuquu'

place of occurance

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

qariib-ul-vuquu'

on the point of happening, impending, imminent

mahall-e-vuquu'

location, surrounding

naa-mumkin-ul-vuquu'

جن کا وقوع ممکن نہ ہو ، ناقابل یقین ۔

shirkat-qabl-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے کہ کوئی شخص مشورہ اور تدبیر وقوع جرم میں شریک ہو گو بوقت جرم حاضر نہ ہو

shirkat-maa-baa'd-e-vuquu'-e-jurm

(قانون) وہ شرکت ہے جو کوئی شخص باوجود اس علم کے کہ فلاں شخص نے جرم کیا ہے، جرم یا مجرم کو چھپانے کی کوشش کرے

'ilaaj-e-vaaqi'a pesh az vuquu' baayad kard

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے

Showing search results for: English meaning of ijtiraar, English meaning of ijtirar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (iztiraar)

Name

Email

Comment

Submit

iztiraar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2