Search results

Saved words

Showing results for "iztiraab-e-pa-e-ham"

iztiraab-e-pa-e-ham

continuous restlessness

e'timaad-e-ham-qadamii

faith in walking together, step by step

pa-e-paa

by way of foot

iztiraab-e-'ishq

restlessness in love

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

'aalam-e-iztiraab

state of restlessness, the situation of turbulence, anxiety

iztiraab-e-'amal

sadness at work

iztiraab-e-'aziizaa.n

restlessness of dear-ones

iztiraab-e-shadiid

extreme restlessness

vufuur-e-iztiraab

گھبراہٹ کی زیادتی

baa'is-e-iztiraab

cause of restlessness

e'tibaar-e-laGzish-e-paa

trust in the staggering of foot

davaa.ir-e-ham-markaz

concentric circles

ham-sar-e-in'aam

ham-jaama-e-'uryaanii

in the same garment of nudity

daa'vaa-e-ham-chashmii

claim of being a peer, equal

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

diivaar-e-ham-gosh-daarad

Persian proverb used in Urdu, even walls have ears, it is used for saying that other people could be listening to what someone is saying, lower your voice and be careful what you say

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

manzil-e-maqsuud se ham-kinaar karnaa

to attain one's purpose

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

dam ho.nTo.n pe aa jaanaa

نزع کا عالم ہونا، دم لبوں پر آنا

baazii baazii baa riish-e-baabaa ham baazii

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

paanii pii pii kar du'aa denaa

۔بہت دعائیں دینا۔ خوش ہوکر دعائیں دینا۔ باربار دعا دینا

raste pe aa jaanaa

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

raaste pe aa jaanaa

نیک بن جانا ؛ سلامت روی اختیار کرلینا ، سیدھا راستہ اختیار کرنا ؛ توبہ کر لینا .

haT pe aa jaanaa

ضد پر آجانا ، اَڑ جانا ؛ اپنی بات منوانے پر اُتر آنا ۔

haT pe aa baiThnaa

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

zer-e-paa

under the feet

KHvaab-e-paa

a feet that has slept

sar-e-paa

the claw of the foot, edge of the foot

paa-e-naam

رک : پانام.

KHaak-e-paa

dust of the feet, earth trodden under foot, the lowest or most worthless thing

paa-e-baaqii

بقایا، بچت

zanjiir-e-paa

an obstacle, chain of feet

naqsh-e-paa

footprints, footsteps

paa-e-bosii

kissing of the feet

paa-e-baazii

رقص ، وجد کی حالت میں پا کوبی ، حال ۔

paa-e-daam

رک : پادام .

pesh-e-paa

at feet, in front

paa-e-daar

durable

paa-e-tarsa

a wine glass of a Christian

nishaan-e-paa

foot-prints

paa-e-peshaanii

square, rectangular, oval pictures are carved on height for beauty in plaster of walls, ceilings etc.

paa-e-barahna

barefoot

paa-e-gaah

the stud, mews, stalls, court, assembly, position

laGzish-e-paa

tremor of the feet

nuquush-e-paa

footprints

zarb-e-paa

पाँव की टोकर, पदाघात ।

paa-e-kobii

رک : پاکوبی ۔

pusht-e-paa

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

paa-e-daan

footrest, place of taking off shoes in assembly etc

paa-e-kaar

a non-resident farmer

zaaG-e-paa

reproof, rebuke

lauh-e-paa

the piece of wood on which the yoke is placed, while weaving the cloth

pas-e-paa

returned, retreated, defeated, repulsed, driven back

Meaning ofSee meaning iztiraab-e-pa-e-ham in English, Hindi & Urdu

iztiraab-e-pa-e-ham

इज़्तिराब-ए-प-ए-हम•اِضْطِرابِ پئے ہم

Vazn : 2122122

English meaning of iztiraab-e-pa-e-ham

continuous restlessness

Sher Examples

Thahre kyā dil ki tirī shoḳhī se

iztirāb-e-pa-e-ham yaad aayā

Thahre kya dil ki teri shoKHi se

iztirab-e-pa-e-ham yaad aaya

Shefta Mustafa Khan

इज़्तिराब-ए-प-ए-हम के हिंदी अर्थ

निरंतर बेचैनी

Urdu meaning of iztiraab-e-pa-e-ham

Roman
Urdu

Related searched words

iztiraab-e-pa-e-ham

continuous restlessness

e'timaad-e-ham-qadamii

faith in walking together, step by step

pa-e-paa

by way of foot

iztiraab-e-'ishq

restlessness in love

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

'aalam-e-iztiraab

state of restlessness, the situation of turbulence, anxiety

iztiraab-e-'amal

sadness at work

iztiraab-e-'aziizaa.n

restlessness of dear-ones

iztiraab-e-shadiid

extreme restlessness

vufuur-e-iztiraab

گھبراہٹ کی زیادتی

baa'is-e-iztiraab

cause of restlessness

e'tibaar-e-laGzish-e-paa

trust in the staggering of foot

davaa.ir-e-ham-markaz

concentric circles

ham-sar-e-in'aam

ham-jaama-e-'uryaanii

in the same garment of nudity

daa'vaa-e-ham-chashmii

claim of being a peer, equal

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

diivaar-e-ham-gosh-daarad

Persian proverb used in Urdu, even walls have ears, it is used for saying that other people could be listening to what someone is saying, lower your voice and be careful what you say

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

manzil-e-maqsuud se ham-kinaar karnaa

to attain one's purpose

'azmat me.n ham-sar-e-aasmaan honaa

to reach the zenith of glory and greatness

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

dam ho.nTo.n pe aa jaanaa

نزع کا عالم ہونا، دم لبوں پر آنا

baazii baazii baa riish-e-baabaa ham baazii

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

paanii pii pii kar du'aa denaa

۔بہت دعائیں دینا۔ خوش ہوکر دعائیں دینا۔ باربار دعا دینا

raste pe aa jaanaa

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

raaste pe aa jaanaa

نیک بن جانا ؛ سلامت روی اختیار کرلینا ، سیدھا راستہ اختیار کرنا ؛ توبہ کر لینا .

haT pe aa jaanaa

ضد پر آجانا ، اَڑ جانا ؛ اپنی بات منوانے پر اُتر آنا ۔

haT pe aa baiThnaa

رک : ہٹ پہ آجانا ۔

aavaaz-e-paa

sound of footsteps

zer-e-paa

under the feet

KHvaab-e-paa

a feet that has slept

sar-e-paa

the claw of the foot, edge of the foot

paa-e-naam

رک : پانام.

KHaak-e-paa

dust of the feet, earth trodden under foot, the lowest or most worthless thing

paa-e-baaqii

بقایا، بچت

zanjiir-e-paa

an obstacle, chain of feet

naqsh-e-paa

footprints, footsteps

paa-e-bosii

kissing of the feet

paa-e-baazii

رقص ، وجد کی حالت میں پا کوبی ، حال ۔

paa-e-daam

رک : پادام .

pesh-e-paa

at feet, in front

paa-e-daar

durable

paa-e-tarsa

a wine glass of a Christian

nishaan-e-paa

foot-prints

paa-e-peshaanii

square, rectangular, oval pictures are carved on height for beauty in plaster of walls, ceilings etc.

paa-e-barahna

barefoot

paa-e-gaah

the stud, mews, stalls, court, assembly, position

laGzish-e-paa

tremor of the feet

nuquush-e-paa

footprints

zarb-e-paa

पाँव की टोकर, पदाघात ।

paa-e-kobii

رک : پاکوبی ۔

pusht-e-paa

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

paa-e-daan

footrest, place of taking off shoes in assembly etc

paa-e-kaar

a non-resident farmer

zaaG-e-paa

reproof, rebuke

lauh-e-paa

the piece of wood on which the yoke is placed, while weaving the cloth

تَعْبِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (iztiraab-e-pa-e-ham)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

iztiraab-e-pa-e-ham

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done