खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़हार" शब्द से संबंधित परिणाम

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

आवाज़ से

ज़रा बुलंद और ऊंचे सुर में, आवाज़ खोल कर (आहिस्ता का विपरीत)

आवाज़ सी

मामूली सी, थोड़ी सी, बहुत कम

आवाज़ पे

जिधर से आवाज़ आई है उधर

आवाज़-कुश

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

आवाज़-बात

कमीनेपन की बात, ओछी बात

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ पर

जिधर से आवाज़ आई है उधर

आवाज़-चोट

हलकी चोट

आवाज़-ग़िज़ा

खाना जो मेदे के लिए भारी न हो, खाना जो तबीयत में भारी-पन पैदा न करे, ऐसी ग़िज़ा जो जल्दी हज़म हो

आवाज़-गीर

वह उपकरण जो आवाज़ को प्राप्त करे और उसके माध्यम से या उससे आवाज़ सुनाई दे, रिसीवर

आवाज़ आना

आवाज़ सुनाई देना, आवाज़ का कान में पड़ना

आवाज़-क़ीमत

साधारण मूल्य, कम मूल्य, कम क़ीमत, (लाक्षणिक) जिसकी की कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत, निम्न श्रेणी का

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ लड़ना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़-निगार

एक यंत्र जिसके द्वारा आवाज़ें स्वयं क़ैद हो जातीं और फिर पुन: प्रयोग में लाई जा सकती हैं

आवाज़ दबना

आवाज़ का धीमा होना, पूर्ण रूप से ना निकलना, आवाज़ का नीचा या मद्धम होना (अधिकतर मुक़ाबले पर)

आवाज़ जाना

آواز کا کسی حد تک پہن٘چنا، آواز کا فاصلے پر سنائی دینا.

आवाज़-शराब

वह शराब जो तेज़ न हो, वह शराब जो ज़्यादा नशा न लाती हो, जिसके पीने से ज़्यादा नशा न आता हो

आवाज़-ए-पा

पाँव की आहट, पगध्वनि, पदचाप, पैरों की आवाज़

आवाज़ बढ़ना

आवाज़ बढ़ाना का अकर्मक

आवाज़ पाना

कान का आवाज़ को महसूस करना

आवाज़-तदबीर

साधारण कोशिश, चलताऊ उपाय

आवाज़ सुनना

कानों का आवाज़ को अनुभूत करना

आवाज़-गूँजा

बात समाप्त होने के बाद भी आवाज़ की लहरों का वातावरण में टकराना और सुनाई देना (जैसे कबूतर की आवाज़ या गुंबद की आवाज़)

आवाज़ बढ़ाना

आवाज़ को तेज़ या ऊँची करना, उदाहरण के लिए: समाचार शुरू होने वाला है, रेडियो की आवाज़ बढ़ा दो

आवाज़ उखड़ना

(संगीत) तान लगाने या अपच लेने में बल लगाने से ध्वनि का फट जाना, ध्वनि बेताल एवं बेसुरी हो जाना

आवाज़ बिगड़ना

आकर्षक सूरीली या मधुर ध्वनि में कोई त्रुटि उत्पन्न हो जाना

आवाज़-दिहंदा

(क़ानून) नीलाम पुकारने वाला, बोली बोलने वाला

आवाज़ करना

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

आवाज़ लगना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़ मिलना

आवाज़ मिलाना का अकर्मक

आवाज़ बदलना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ गिरना

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ उठना

आवाज़ उठाना का अकर्मक

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-चुटकी

हलकी चोट

आवाज़ में आवाज़ मिलाना

किसी के साथ गाना, किसी के गाने में अपनी आवाज़ मिलाना

आवाज़ से आवाज़ मिलना

आवाज़ों का समान होना

आवाज़ माँदी होना

आवाज़ थकी हुई और कमज़ोर होना

आवाज़-ए-दिरा

किसी क़ाफ़िले के घण्टे की आवाज़

आवाज़ भरना

(ग्रामोफ़ोन या टेप रिकॉर्डर आदि में) भाषण, गाना या किसी अन्य आवाज़ को स्थानांतरित कर लेना

आवाज़ फटना

(आवाज़ का) भारी हो जाना या आवाज़ झुरझुरी हो जाना (जैसे फटे बांस की)

आवाज़ खुलना

ध्वनि की त्रुटि दूर होना, गला साफ़ हो जाना, ध्वनि का भद्दापन या भारीपन समाप्त हो जाना

आवाज़ बुझना

ध्वनि मद्धम हो जाना, ध्वनि धीमी पड़ जाना

आवाज़-फुल्की

(بات یا نظم وغیرہ) جو بہت سنجیدہ نہ ہو ، لطیف نیز پُرلطف ، شگفتہ

आवाज़ सुनाई पड़ना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़-ए-सूर

वो आवाज़ जो क़ियामत से पहले इसराफ़ील नाम फ़रिश्ता बुलंद करेगा और इस की दहश्त से दुनिया फ़ना हो जाएगी

आवाज़ कान में पड़ना

सुन पाना, सुनाई पड़ना, कानों तक आवाज़ पहुंचना

आवाज़ बनाना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ लगाना

तेज़ आवाज़ से ऐलान करना, पुकारते हुए चलना

आवाज़ उठाना

(संगीत) गाने में ध्वनि को ऊँचा करना, ऊँचे सुरों में गाना

आवाज़ पैदा होना

आवाज़ उठना, आवाज़ निकलना (किसी चीज़ या जगह से)

आवाज़ पत्ताना

आवाज़ का काँपना, आवाज़ का बारीक होना

आवाज़ सुनाना

बोलना, अपनी आवाज़ दूसरे के कान तक पहुँचाना, इस तरह बात करना कि दूसरे को मालूम हो जाए कि यहाँ कोई मौजूद है

आवाज़ मिलाना

(संगीत) लोगों या सोज़-ख़्वाँनों का सुर से सुर मिलाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़हार के अर्थदेखिए

इज़हार

iz.haar•اِظْہار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: तजवीद

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ह-र

इज़हार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खुल जाना, (किसी बात का) प्रकट होना, सामने आना, ज़ाहिर करना या होना
  • बयान जो अदालत या न्यायाधीश के सामने दिया जाए, किसी वादी पक्ष या गवाह इत्यादि का बयान
  • बयान, बातचीत
  • प्रकट, खुला हुआ, रौशन, पैदा

    उदाहरण • शाएर नज़्म के ज़रिआ अपने ख़यालात का इज़्हार करता है

  • (तजवीद) नून साकिन या तंवीन के बाद कोई अक्षर हलक़ी आ जाए तो बिना किसी परिवर्तन के और ग़ुन्ना के अदा करना

    विशेष • ग़ुन्ना= वह ‘न’ जो नाक में पढ़ा जाए ‘अनुस्वार' • साकिन= (क़वाइद-ए-सर्फ़) वह अक्षर जिस पर ज़ेर, ज़बर, पेश इत्यादि मात्राओं में से कोई मात्रा न हो • तंवीन= अरबी शब्द के अंतिम अक्षर पर के दो ‘ज़बर', दो ‘ज़ेर' या दो ‘पेश' • हल्क़ी= हल्क़ अर्थात कंठ संबंधी, वह छ: अक्षर जिनका उच्चारण कंठ अथवा गले के आंतरिक भाग से होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझ से नफ़रत है अगर उस को तो इज़हार करे

कब मैं कहता हूँ मुझे प्यार ही करता जाए

इफ़्तिख़ार नसीम

इश्क़ के इज़हार में हर-चंद रुस्वाई तो है

पर करूँ क्या अब तबीअत आप पर आई तो है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of iz.haar

Noun, Masculine

  • expression, statement, demonstration
  • declaration in a court of justice or before police officers, statement
  • information
  • visible, revealed

    Example • Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai

  • examination of a witness, deposition, evidence, written testimony

اِظْہار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • افشا، انکشاف، ظہور، ظاہر کرنا یا ہونا
  • بیان جو عدالت یا حاکم کے رو برو دیا جائے، کسی فریق مقدمہ یا گواہ وغیرہ کا بیان
  • بیان، گفتگو
  • ظاہر، منکشف، روشن، پیدا

    مثال • شاعر نظم کے ذریعہ اپنے خیالات کا اظہار کرتا ہے

  • (تجوید) نون ساکن یا تنوین کے بعد کوئی حرف حلقی آجائے تو بغیر کسی تغیر کے اور غنہ کے ادا کرنا

Urdu meaning of iz.haar

Roman

  • ifshaa, inkishaaf, zahuur, zaahir karnaa ya honaa
  • byaan jo adaalat ya haakim ke ruubaruu diyaa jaaye, kisii fariiq muqaddama ya gavaah vaGaira ka byaan
  • byaan, guftagu
  • zaahir, munkashif, roshan, paida
  • (tajviid) nuun saakan ya tanviin ke baad ko.ii harf halqii aajaa.e to bagair kisii taGayyur ke aur gunaa ke ada karnaa

इज़हार के पर्यायवाची शब्द

आशकारा इकतिशाफ़ ए'लान इफ़्शा वज़ाहत

इज़हार के विलोम शब्द

इनकार पर्दा-पोशी पर्दा-दारी

इज़हार से संबंधित मुहावरे

मोहब्बत का इज़हार करना

प्यार को अभिव्यक्त करना, प्रेम प्रकट करना, दोस्ती ज़ाहिर करना

इज़हार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 212221
मिज़हार
इस्तिज़हार
बा'द-ए-इज़हार हुस्न-ए-इज़हार
क़ुव्वत-ए-इज़हार वाजिब-उल-इज़्हार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इज़हार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इज़हार-ए-'अक़ीदत इज़हार-ए-'अदावत इज़हार-ए-'आशिक़ी इज़हार-ए-'इश्क़ इज़हार-ए-त'अल्लुक़ इज़हार-ए-तशक्कुर इज़हार-ए-मुद्द'आ इज़हार-ए-राय इज़हार-नवीस इज़हार-नामा इज़्हार-ए-तमन्ना क़ुव्वत-ए-इज़हार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आवाज़

स्वर, ध्वनि, बोली, शब्द, नाद, ध्वनि, ऐलान, मुतालिबा, एहतिजाज

आवाज़े

sounds, voices

आवाज़ा

यशोध्वनि, कीर्ति की धूम, शोहरत, नामवरी, ख्याति

आवाज़ से

ज़रा बुलंद और ऊंचे सुर में, आवाज़ खोल कर (आहिस्ता का विपरीत)

आवाज़ सी

मामूली सी, थोड़ी सी, बहुत कम

आवाज़ पे

जिधर से आवाज़ आई है उधर

आवाज़-कुश

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

आवाज़-बात

कमीनेपन की बात, ओछी बात

आवाज़ देना

पुकारना, बुलाना, पुकार कर बुलाना

आवाज़ पर

जिधर से आवाज़ आई है उधर

आवाज़-चोट

हलकी चोट

आवाज़-ग़िज़ा

खाना जो मेदे के लिए भारी न हो, खाना जो तबीयत में भारी-पन पैदा न करे, ऐसी ग़िज़ा जो जल्दी हज़म हो

आवाज़-गीर

वह उपकरण जो आवाज़ को प्राप्त करे और उसके माध्यम से या उससे आवाज़ सुनाई दे, रिसीवर

आवाज़ आना

आवाज़ सुनाई देना, आवाज़ का कान में पड़ना

आवाज़-क़ीमत

साधारण मूल्य, कम मूल्य, कम क़ीमत, (लाक्षणिक) जिसकी की कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत, निम्न श्रेणी का

आवाज़ पड़ना

गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना

आवाज़ लड़ना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़-निगार

एक यंत्र जिसके द्वारा आवाज़ें स्वयं क़ैद हो जातीं और फिर पुन: प्रयोग में लाई जा सकती हैं

आवाज़ दबना

आवाज़ का धीमा होना, पूर्ण रूप से ना निकलना, आवाज़ का नीचा या मद्धम होना (अधिकतर मुक़ाबले पर)

आवाज़ जाना

آواز کا کسی حد تک پہن٘چنا، آواز کا فاصلے پر سنائی دینا.

आवाज़-शराब

वह शराब जो तेज़ न हो, वह शराब जो ज़्यादा नशा न लाती हो, जिसके पीने से ज़्यादा नशा न आता हो

आवाज़-ए-पा

पाँव की आहट, पगध्वनि, पदचाप, पैरों की आवाज़

आवाज़ बढ़ना

आवाज़ बढ़ाना का अकर्मक

आवाज़ पाना

कान का आवाज़ को महसूस करना

आवाज़-तदबीर

साधारण कोशिश, चलताऊ उपाय

आवाज़ सुनना

कानों का आवाज़ को अनुभूत करना

आवाज़-गूँजा

बात समाप्त होने के बाद भी आवाज़ की लहरों का वातावरण में टकराना और सुनाई देना (जैसे कबूतर की आवाज़ या गुंबद की आवाज़)

आवाज़ बढ़ाना

आवाज़ को तेज़ या ऊँची करना, उदाहरण के लिए: समाचार शुरू होने वाला है, रेडियो की आवाज़ बढ़ा दो

आवाज़ उखड़ना

(संगीत) तान लगाने या अपच लेने में बल लगाने से ध्वनि का फट जाना, ध्वनि बेताल एवं बेसुरी हो जाना

आवाज़ बिगड़ना

आकर्षक सूरीली या मधुर ध्वनि में कोई त्रुटि उत्पन्न हो जाना

आवाज़-दिहंदा

(क़ानून) नीलाम पुकारने वाला, बोली बोलने वाला

आवाज़ करना

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

आवाज़ लगना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

आवाज़ मिलना

आवाज़ मिलाना का अकर्मक

आवाज़ बदलना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ कसना

असभ्य टिप्पड़ी करना, छेड़ना, गंदा मज़ाक करना, कटाक्ष करना

आवाज़ गिरना

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

आवाज़ पर आवाज़ देना

किसी को बार-बार बुलाना, बुलाए जाने के जवाब में बुलाना

आवाज़ उठना

आवाज़ उठाना का अकर्मक

आवाज़-ए-ग़ैब

the voice from the invisible

आवाज़-चुटकी

हलकी चोट

आवाज़ में आवाज़ मिलाना

किसी के साथ गाना, किसी के गाने में अपनी आवाज़ मिलाना

आवाज़ से आवाज़ मिलना

आवाज़ों का समान होना

आवाज़ माँदी होना

आवाज़ थकी हुई और कमज़ोर होना

आवाज़-ए-दिरा

किसी क़ाफ़िले के घण्टे की आवाज़

आवाज़ भरना

(ग्रामोफ़ोन या टेप रिकॉर्डर आदि में) भाषण, गाना या किसी अन्य आवाज़ को स्थानांतरित कर लेना

आवाज़ फटना

(आवाज़ का) भारी हो जाना या आवाज़ झुरझुरी हो जाना (जैसे फटे बांस की)

आवाज़ खुलना

ध्वनि की त्रुटि दूर होना, गला साफ़ हो जाना, ध्वनि का भद्दापन या भारीपन समाप्त हो जाना

आवाज़ बुझना

ध्वनि मद्धम हो जाना, ध्वनि धीमी पड़ जाना

आवाज़-फुल्की

(بات یا نظم وغیرہ) جو بہت سنجیدہ نہ ہو ، لطیف نیز پُرلطف ، شگفتہ

आवाज़ सुनाई पड़ना

सुनने में आना, कान में पड़ना

आवाज़-ए-सूर

वो आवाज़ जो क़ियामत से पहले इसराफ़ील नाम फ़रिश्ता बुलंद करेगा और इस की दहश्त से दुनिया फ़ना हो जाएगी

आवाज़ कान में पड़ना

सुन पाना, सुनाई पड़ना, कानों तक आवाज़ पहुंचना

आवाज़ बनाना

अपनी मूल ध्वनि को बदल कर दूसरी काव्य शैली एवं स्वर में बोलना

आवाज़ लगाना

तेज़ आवाज़ से ऐलान करना, पुकारते हुए चलना

आवाज़ उठाना

(संगीत) गाने में ध्वनि को ऊँचा करना, ऊँचे सुरों में गाना

आवाज़ पैदा होना

आवाज़ उठना, आवाज़ निकलना (किसी चीज़ या जगह से)

आवाज़ पत्ताना

आवाज़ का काँपना, आवाज़ का बारीक होना

आवाज़ सुनाना

बोलना, अपनी आवाज़ दूसरे के कान तक पहुँचाना, इस तरह बात करना कि दूसरे को मालूम हो जाए कि यहाँ कोई मौजूद है

आवाज़ मिलाना

(संगीत) लोगों या सोज़-ख़्वाँनों का सुर से सुर मिलाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज़हार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़हार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2