खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़हार" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़याल

किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना

ख़यालों

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

ख़याला

apparition, spectre, phantom

ख़याला

केवल खयाल या ध्यान में आ जाने पर मनमाने ढंग से और कौतुक या परिहास के रूप में किसी को खिझाने या चिढ़ाने के लिए किया जानेवाला कोई अनचित काम। तंग या परेशान करने के लिए किया जानेवाला मजाक। उदा०-(क) यह सुनि रुक्मिनि भई बेहाल। जानि पर्यो नहिं हरि कौं ख्याल।-सूर। (ख) मोकों जनि बरजौ जुवती कोउ, देखौ हरि के ख्याल। मुहा०-(किसी के) ख्याल पड़ना = किसी को चिढ़ाने और तंग करने के लिए उतारू होना या पीछे पड़ना। उदा०-(क) ख्याल परें ये सखा सबै मिलि, मेरै मुख लपटायो।-सूर। (ख) ये सब मेरे ख्याल परी हैं, अब ही बातन लै निरुआरति।-सूर।। पुं० = खेल (क्रीड़ा)।

ख़याली

ख़याल से संबद्ध या संबंधित, चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, काल्पनिक, मानसिक

ख़यालिया

ख़्याल शैली में गान करने वाला गायक।

ख़याल-बंद

मज़मून आफ़रिनी करनेवाला, अपने ज़ेहन से नए नए नुक्ते पैदा करनेवाला, अदीब या शायर जो किसी मज़मून या मौज़ू में नए नए गोशे निकाले

ख़याल-बीं

किसी के विचारों को पढ़ने वाला, आध्यात्मिक शक्ति से दूसरों के विचार जानने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

ख़याल पड़ना

शक होना, शंका होना

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़याल दौड़ना

विचार का जल्द ही किसी कार्य की ओर जाना, ध्यान आना

ख़याल-बाज़ी

वहम, भ्रम

ख़याल छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

ख़याल दौड़ाना

सोचना विचारना

ख़याल-आराई

एक विचार की अभिव्यक्ति, कल्पना, कल्पनात्मक अभिव्यक्ति, नई नई बातें सोचने का तरीक़ा

ख़याल-आगीं

خیال سے بھرا ہوا ۔

ख़याल-बंदी

अनेक कल्पनाएँ करना, एक विशेष कविता (ख़याल) की रचना करना

ख़याल-मिटा

۔یاد جاتی رہنا۔ ؎

ख़याल बँधवाना

मन में कोई विचार पैदा करना

ख़याल-पैमाई

अनुभव के स्थान पर केवल अपनी कल्पनाशक्ति और अनुमान से कार्य करना, केवल अन्दाज़े से चीज़ों के बारे में कोई राय क़ायम करने और हुक्म लगा देने का तरीक़ा, अनुमान लगाना

ख़याल आना

किसी वस्तू या बात का समझ में आना

ख़याल बाँधना

किसी विचार का वर्णन करना

ख़याल बँधना

विचारों की श्रृंखला का स्थापित होना, किसी बात का बराबर ख़याल आना

ख़याल आना

۔کچھ یاد آنا۔

ख़याल लेना

कोई तसव्वुर या नमोमा अख़ज़ करना, कोई नुक्ता या बात मुस्तआर लेना

ख़याल-अंगेज़ी

विचारोत्तेजक करने की प्रक्रिया, सोचने पर उकसाने का अमल

ख़याल में पड़ना

सोच में डूबना, कल्पना में लीन होना; चिंतित होना

ख़याल धरना

तवज्जा करना, ध्यान देना

ख़यालें-ख़याल

बैठे-बिठाए, ख़्याल में मग्न, अपने में खोया हुआ

ख़याल-ओ-ख़्वाब

माया, जिसकी कोई वास्तविकता न हो, आधारहीन बात, कठिन और असंभव कार्य

ख़याल रहना

۔کسی بات کا یاد رہنا۔

ख़याल गुज़रना

ध्यान आना, ख़याल आना, विचार आना

ख़याल-ख़ाना

دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو جانے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے ، حس مشترک کا خزینہ .

ख़याल करना

सोचना, चिंता करना

ख़याल-बंदाना

خیال بندی (رک) کا حامل ، مضمون آفرینی والا .

ख़याल जाना

विचार का किसी एक ओर ध्यानमग्न होना

ख़याल-परस्त

काल्पनिक, वहमी, अंधविश्वासी, मनमौजी, जो ख़याल में आए करने वाला

ख़याल पर चढ़ना

हरवक़त ख़्याल में रहना

ख़याल-आफ़रीनी

فکر یا سوچ کے نئے زاویے نکالنے یا کسی بات میں کوئی نیا نکتہ پیدا کرنے کا عمل ، خیال افروزی ، تخلیقِ خیال ۔

ख़याल लगना

ज़हन का किसी ध्यान में मुनहमिक होना या उलझा हुआ होना, बराबर ख़्याल आना

ख़याल में गुज़रना

रुक : ख़्याल में आना

ख़याल छाना

रुक : ख़्याल जमुना

ख़याल-ए-ज़िल्ल

اسٹیج پر کھیلا جانے والا ایسا ڈرامہ جس میں اداکاروں کے سائے پردے پر نظر آتے ہیں جو اسٹیج اور ناظرین کے در میان حائل ہوتا ہے.

ख़याल उठना

तवज्जा हटना, ध्यान जाता रहना

ख़याल बटना

ज़हन का अक्षय से दूसरी शैय की तरफ़ मुतवज्जा हो जाना, तवज्जा हटना, यकसूई जाती रहना

ख़याल मिटना

दिमाग़ से निकल जाना, ध्यान से निकल जाना, याद मिट जाना

ख़याल जमना

किसी बात या चीज़ का मन में अंकित होना, कल्पना स्थापित होना

ख़याल पकना

किसी शैय की सूरत का ज़हन में नक़्श होना, ख़्याल जमुना

ख़याल की बुलंद परवाज़ी

flight of fancy

ख़याल हटना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल डालना

कोई तसो्वर या नुक्ता ज़हन नशीन कराना, कोई बात समझाना

ख़याल में आना

۔کسی امر کا سمجھ میں آنا۔

ख़याल में आना

ध्यान में आना, तसव्वुर में आना

ख़याल छूटना

स्मृति से निकल जाना, ध्यान से उतर जाना, याद जाती रहना

ख़याल में लाना

۔तसव्वुर में लाना। समझना। लिहाज़ करना। मानना। तस्लीम करना। तवज्जा करना। इलतिफ़ात करना

ख़याल रह जाना

ध्यान रहना, याद रहना

ख़याल उठा देना

ख़ाहिश या ज़हनी वाबस्तगी को तर्क कर देना, तवज्जा हटा देना

ख़याल रखने वाला

A caring person

ख़याल-ए-फ़साद

۔(ف) مذکر۔ برا خیال۔ فتنہ برپا کرنے والا۔ خیالِ بیہودہ خیال۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़हार के अर्थदेखिए

इज़हार

iz.haarاِظْہار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: तजवीद

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ह-र

इज़हार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खुल जाना, (किसी बात का) प्रकट होना, सामने आना, ज़ाहिर करना या होना
  • बयान जो अदालत या न्यायाधीश के सामने दिया जाए, किसी वादी पक्ष या गवाह इत्यादि का बयान
  • बयान, बातचीत
  • प्रकट, खुला हुआ, रौशन, पैदा

    उदाहरण शाएर नज़्म के ज़रिआ अपने ख़यालात का इज़्हार करता है

  • (तजवीद) नून साकिन या तंवीन के बाद कोई अक्षर हलक़ी आ जाए तो बिना किसी परिवर्तन के और ग़ुन्ना के अदा करना

    विशेष ग़ुन्ना= वह ‘न’ जो नाक में पढ़ा जाए ‘अनुस्वार' साकिन= (क़वाइद-ए-सर्फ़) वह अक्षर जिस पर ज़ेर, ज़बर, पेश इत्यादि मात्राओं में से कोई मात्रा न हो तंवीन= अरबी शब्द के अंतिम अक्षर पर के दो ‘ज़बर', दो ‘ज़ेर' या दो ‘पेश' हल्क़ी= हल्क़ अर्थात कंठ संबंधी, वह छ: अक्षर जिनका उच्चारण कंठ अथवा गले के आंतरिक भाग से होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of iz.haar

Noun, Masculine

  • expression, statement, demonstration
  • declaration in a court of justice or before police officers, statement
  • information
  • visible, revealed

    Example Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai

  • examination of a witness, deposition, evidence, written testimony

اِظْہار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • افشا، انکشاف، ظہور، ظاہر کرنا یا ہونا
  • بیان جو عدالت یا حاکم کے رو برو دیا جائے، کسی فریق مقدمہ یا گواہ وغیرہ کا بیان
  • بیان، گفتگو
  • ظاہر، منکشف، روشن، پیدا

    مثال شاعر نظم کے ذریعہ اپنے خیالات کا اظہار کرتا ہے

  • (تجوید) نون ساکن یا تنوین کے بعد کوئی حرف حلقی آجائے تو بغیر کسی تغیر کے اور غنہ کے ادا کرنا

Urdu meaning of iz.haar

Roman

  • ifshaa, inkishaaf, zahuur, zaahir karnaa ya honaa
  • byaan jo adaalat ya haakim ke ruubaruu diyaa jaaye, kisii fariiq muqaddama ya gavaah vaGaira ka byaan
  • byaan, guftagu
  • zaahir, munkashif, roshan, paida
  • (tajviid) nuun saakan ya tanviin ke baad ko.ii harf halqii aajaa.e to bagair kisii taGayyur ke aur gunaa ke ada karnaa

इज़हार के पर्यायवाची शब्द

इज़हार के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़याल

किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना

ख़यालों

thoughts, ideas, imaginations, conceptions

ख़याला

apparition, spectre, phantom

ख़याला

केवल खयाल या ध्यान में आ जाने पर मनमाने ढंग से और कौतुक या परिहास के रूप में किसी को खिझाने या चिढ़ाने के लिए किया जानेवाला कोई अनचित काम। तंग या परेशान करने के लिए किया जानेवाला मजाक। उदा०-(क) यह सुनि रुक्मिनि भई बेहाल। जानि पर्यो नहिं हरि कौं ख्याल।-सूर। (ख) मोकों जनि बरजौ जुवती कोउ, देखौ हरि के ख्याल। मुहा०-(किसी के) ख्याल पड़ना = किसी को चिढ़ाने और तंग करने के लिए उतारू होना या पीछे पड़ना। उदा०-(क) ख्याल परें ये सखा सबै मिलि, मेरै मुख लपटायो।-सूर। (ख) ये सब मेरे ख्याल परी हैं, अब ही बातन लै निरुआरति।-सूर।। पुं० = खेल (क्रीड़ा)।

ख़याली

ख़याल से संबद्ध या संबंधित, चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, काल्पनिक, मानसिक

ख़यालिया

ख़्याल शैली में गान करने वाला गायक।

ख़याल-बंद

मज़मून आफ़रिनी करनेवाला, अपने ज़ेहन से नए नए नुक्ते पैदा करनेवाला, अदीब या शायर जो किसी मज़मून या मौज़ू में नए नए गोशे निकाले

ख़याल-बीं

किसी के विचारों को पढ़ने वाला, आध्यात्मिक शक्ति से दूसरों के विचार जानने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

ख़याल पड़ना

शक होना, शंका होना

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़याल दौड़ना

विचार का जल्द ही किसी कार्य की ओर जाना, ध्यान आना

ख़याल-बाज़ी

वहम, भ्रम

ख़याल छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

ख़याल दौड़ाना

सोचना विचारना

ख़याल-आराई

एक विचार की अभिव्यक्ति, कल्पना, कल्पनात्मक अभिव्यक्ति, नई नई बातें सोचने का तरीक़ा

ख़याल-आगीं

خیال سے بھرا ہوا ۔

ख़याल-बंदी

अनेक कल्पनाएँ करना, एक विशेष कविता (ख़याल) की रचना करना

ख़याल-मिटा

۔یاد جاتی رہنا۔ ؎

ख़याल बँधवाना

मन में कोई विचार पैदा करना

ख़याल-पैमाई

अनुभव के स्थान पर केवल अपनी कल्पनाशक्ति और अनुमान से कार्य करना, केवल अन्दाज़े से चीज़ों के बारे में कोई राय क़ायम करने और हुक्म लगा देने का तरीक़ा, अनुमान लगाना

ख़याल आना

किसी वस्तू या बात का समझ में आना

ख़याल बाँधना

किसी विचार का वर्णन करना

ख़याल बँधना

विचारों की श्रृंखला का स्थापित होना, किसी बात का बराबर ख़याल आना

ख़याल आना

۔کچھ یاد آنا۔

ख़याल लेना

कोई तसव्वुर या नमोमा अख़ज़ करना, कोई नुक्ता या बात मुस्तआर लेना

ख़याल-अंगेज़ी

विचारोत्तेजक करने की प्रक्रिया, सोचने पर उकसाने का अमल

ख़याल में पड़ना

सोच में डूबना, कल्पना में लीन होना; चिंतित होना

ख़याल धरना

तवज्जा करना, ध्यान देना

ख़यालें-ख़याल

बैठे-बिठाए, ख़्याल में मग्न, अपने में खोया हुआ

ख़याल-ओ-ख़्वाब

माया, जिसकी कोई वास्तविकता न हो, आधारहीन बात, कठिन और असंभव कार्य

ख़याल रहना

۔کسی بات کا یاد رہنا۔

ख़याल गुज़रना

ध्यान आना, ख़याल आना, विचार आना

ख़याल-ख़ाना

دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو جانے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے ، حس مشترک کا خزینہ .

ख़याल करना

सोचना, चिंता करना

ख़याल-बंदाना

خیال بندی (رک) کا حامل ، مضمون آفرینی والا .

ख़याल जाना

विचार का किसी एक ओर ध्यानमग्न होना

ख़याल-परस्त

काल्पनिक, वहमी, अंधविश्वासी, मनमौजी, जो ख़याल में आए करने वाला

ख़याल पर चढ़ना

हरवक़त ख़्याल में रहना

ख़याल-आफ़रीनी

فکر یا سوچ کے نئے زاویے نکالنے یا کسی بات میں کوئی نیا نکتہ پیدا کرنے کا عمل ، خیال افروزی ، تخلیقِ خیال ۔

ख़याल लगना

ज़हन का किसी ध्यान में मुनहमिक होना या उलझा हुआ होना, बराबर ख़्याल आना

ख़याल में गुज़रना

रुक : ख़्याल में आना

ख़याल छाना

रुक : ख़्याल जमुना

ख़याल-ए-ज़िल्ल

اسٹیج پر کھیلا جانے والا ایسا ڈرامہ جس میں اداکاروں کے سائے پردے پر نظر آتے ہیں جو اسٹیج اور ناظرین کے در میان حائل ہوتا ہے.

ख़याल उठना

तवज्जा हटना, ध्यान जाता रहना

ख़याल बटना

ज़हन का अक्षय से दूसरी शैय की तरफ़ मुतवज्जा हो जाना, तवज्जा हटना, यकसूई जाती रहना

ख़याल मिटना

दिमाग़ से निकल जाना, ध्यान से निकल जाना, याद मिट जाना

ख़याल जमना

किसी बात या चीज़ का मन में अंकित होना, कल्पना स्थापित होना

ख़याल पकना

किसी शैय की सूरत का ज़हन में नक़्श होना, ख़्याल जमुना

ख़याल की बुलंद परवाज़ी

flight of fancy

ख़याल हटना

ख़्याल ना रहना, ज़हन से उतर जाना, भूल जाना

ख़याल डालना

कोई तसो्वर या नुक्ता ज़हन नशीन कराना, कोई बात समझाना

ख़याल में आना

۔کسی امر کا سمجھ میں آنا۔

ख़याल में आना

ध्यान में आना, तसव्वुर में आना

ख़याल छूटना

स्मृति से निकल जाना, ध्यान से उतर जाना, याद जाती रहना

ख़याल में लाना

۔तसव्वुर में लाना। समझना। लिहाज़ करना। मानना। तस्लीम करना। तवज्जा करना। इलतिफ़ात करना

ख़याल रह जाना

ध्यान रहना, याद रहना

ख़याल उठा देना

ख़ाहिश या ज़हनी वाबस्तगी को तर्क कर देना, तवज्जा हटा देना

ख़याल रखने वाला

A caring person

ख़याल-ए-फ़साद

۔(ف) مذکر۔ برا خیال۔ فتنہ برپا کرنے والا۔ خیالِ بیہودہ خیال۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज़हार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इज़हार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone