खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़हार" शब्द से संबंधित परिणाम

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

खवल

एक प्रकार की मछली

खोलो

open,unlocked,

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोल के कहना

speak out, elucidate

खोल कर कहना

स्पष्ट रूप से कहना, वाज़ेह कर के कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेलाग कहना

खोलना

दे० ' कीलना '।

खोल कीसा खा हरीसा

रुपया ख़र्च करने से ही लुतफ़ हासिल होता है, गिरह का ज़र ख़र्श कर और दुनिया का मज़ा उठा

खोलनहार

खोलने वाला

खोल कर

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

खोला-शिगाफ़ी

गिरना और बनना, बरबादी, हानि, नुक़्सान, रद्द-ओ-बदल

खोल के

واضح طور سے ، صاف صاف ، ظاہر کرکے .

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

खोल खोल कर

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोले खीसा खावे हरीसा

रुक : खोल कीसा खा हरीसा

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

खोल-मूँद

opening and shutting

खोलता हुआ

उबलता हुआ, गर्म (सामान्तया पानी के लिए प्रयुक्त)

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

खौलती हूई

پُرجوش ؛ غضب ناک .

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

खोल खोल के

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

खोलर

holes (of branches of tree)

खौलन

उबाल, जोश, जलन, सोज़िश, टीस, चुभन, ताव, तैश, गुस्सा

खौलाहट

उबाल, जोश, तेज़ी

खौला-माँजा

رک : کھول مانجر ، خارپشت ، سیہہ (انگ: Porcupine).

खौलाव का दर्जा

उष्मा का वह स्तर जिस पर तरल (विशेष रूप से जल) उबलना प्रारंभ होता है, क्वथनांक (भौतिक-विज्ञान), (अंग्रेज़ी-Boiling Point)

खोलड़

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खोल-खाल

open

खोलड़ा

رک : کھولڑ .

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खोल-माँजा

काला

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खौली

sole, an edible flatfish

खौला

खौला हुआ, उबाला हुआ, जोश दिया हुआ, खौलता हुआ, उबलता हुआ, जोश खाता हुआ

खोलारा

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

खौलत

جوش ، کھولن .

खोलार

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

खौलती

boiling

खौलता

उबलता हुआ, निहायत गर्म

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोलने वाला

وہ جو کھولے

खोलन पड़ना

क्रोध आना, क्रोधित होना

खौलाना

किसी तरल पदार्थ को गरम करके खूब उबालना, औटाना, (लाक्षणिक) गु़स्सा दिलाना, ख़फ़ा करना, क्रोधित करना

खौलाव

उबाल या जोश की अवस्था या भाव, उबाल आना,

मुँह खोल कर

बिना झिझक, बग़ैर किसी रोकटोक के

रास्ता खोल देना

मौक़ा देना, ज़रीया या वसीला मुहय्या करना, तदबीर करना

सीना खोल देना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

हथियार खोल देना

نہتا ہو جانا ، ہتھیار جسم سے الگ کر دینا ، غیر مسلح ہو جانا ۔

मुँह खोल देना

کثرت سے جاری کرنا ؛ خزانے وغیرہ لٹانا ، بہت نوازنا

गिरह का खोल लेना

किसी से कुछ छीन लेना

नई राहें खोल देना

नया रास्ता दिखाना, नई बात समझाना

मू खोल कर रह जाना

हैरान हो जाना मुँह खुले का खुला रह जाना

दहन खोल के रह जाना

मर जाना, गुज़र जाना, दम टूटना

मुँह खोल कर रह जाना

۱۔ कुछ कहते कहते ना कहना, कुछ कहने के लिए मुँह खोलना मगर फिर चुप रहना, हैरत-ज़दा रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़हार के अर्थदेखिए

इज़हार

iz.haar•اِظْہار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: तजवीद

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ह-र

इज़हार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खुल जाना, (किसी बात का) प्रकट होना, सामने आना, ज़ाहिर करना या होना
  • बयान जो अदालत या न्यायाधीश के सामने दिया जाए, किसी वादी पक्ष या गवाह इत्यादि का बयान
  • बयान, बातचीत
  • प्रकट, खुला हुआ, रौशन, पैदा

    उदाहरण • शाएर नज़्म के ज़रिआ अपने ख़यालात का इज़्हार करता है

  • (तजवीद) नून साकिन या तंवीन के बाद कोई अक्षर हलक़ी आ जाए तो बिना किसी परिवर्तन के और ग़ुन्ना के अदा करना

    विशेष • ग़ुन्ना= वह ‘न’ जो नाक में पढ़ा जाए ‘अनुस्वार' • साकिन= (क़वाइद-ए-सर्फ़) वह अक्षर जिस पर ज़ेर, ज़बर, पेश इत्यादि मात्राओं में से कोई मात्रा न हो • तंवीन= अरबी शब्द के अंतिम अक्षर पर के दो ‘ज़बर', दो ‘ज़ेर' या दो ‘पेश' • हल्क़ी= हल्क़ अर्थात कंठ संबंधी, वह छ: अक्षर जिनका उच्चारण कंठ अथवा गले के आंतरिक भाग से होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझ से नफ़रत है अगर उस को तो इज़हार करे

कब मैं कहता हूँ मुझे प्यार ही करता जाए

इफ़्तिख़ार नसीम

इश्क़ के इज़हार में हर-चंद रुस्वाई तो है

पर करूँ क्या अब तबीअत आप पर आई तो है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of iz.haar

Noun, Masculine

  • expression, statement, demonstration
  • declaration in a court of justice or before police officers, statement
  • information
  • visible, revealed

    Example • Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai

  • examination of a witness, deposition, evidence, written testimony

اِظْہار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • افشا، انکشاف، ظہور، ظاہر کرنا یا ہونا
  • بیان جو عدالت یا حاکم کے رو برو دیا جائے، کسی فریق مقدمہ یا گواہ وغیرہ کا بیان
  • بیان، گفتگو
  • ظاہر، منکشف، روشن، پیدا

    مثال • شاعر نظم کے ذریعہ اپنے خیالات کا اظہار کرتا ہے

  • (تجوید) نون ساکن یا تنوین کے بعد کوئی حرف حلقی آجائے تو بغیر کسی تغیر کے اور غنہ کے ادا کرنا

Urdu meaning of iz.haar

  • Roman
  • Urdu

  • ifshaa, inkishaaf, zahuur, zaahir karnaa ya honaa
  • byaan jo adaalat ya haakim ke ruubaruu diyaa jaaye, kisii fariiq muqaddama ya gavaah vaGaira ka byaan
  • byaan, guftagu
  • zaahir, munkashif, roshan, paida
  • (tajviid) nuun saakan ya tanviin ke baad ko.ii harf halqii aajaa.e to bagair kisii taGayyur ke aur gunaa ke ada karnaa

इज़हार के पर्यायवाची शब्द

आशकारा इकतिशाफ़ ए'लान इफ़्शा वज़ाहत

इज़हार के विलोम शब्द

इनकार पर्दा-पोशी पर्दा-दारी

इज़हार से संबंधित मुहावरे

मोहब्बत का इज़हार करना

प्यार को अभिव्यक्त करना, प्रेम प्रकट करना, दोस्ती ज़ाहिर करना

इज़हार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 212221
मिज़हार
इस्तिज़हार
बा'द-ए-इज़हार हुस्न-ए-इज़हार
क़ुव्वत-ए-इज़हार वाजिब-उल-इज़्हार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इज़हार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इज़हार-ए-'अक़ीदत इज़हार-ए-'अदावत इज़हार-ए-'आशिक़ी इज़हार-ए-'इश्क़ इज़हार-ए-त'अल्लुक़ इज़हार-ए-तशक्कुर इज़हार-ए-मुद्द'आ इज़हार-ए-राय इज़हार-नवीस इज़हार-नामा इज़्हार-ए-तमन्ना क़ुव्वत-ए-इज़हार
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

खवल

एक प्रकार की मछली

खोलो

open,unlocked,

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोल के कहना

speak out, elucidate

खोल कर कहना

स्पष्ट रूप से कहना, वाज़ेह कर के कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेलाग कहना

खोलना

दे० ' कीलना '।

खोल कीसा खा हरीसा

रुपया ख़र्च करने से ही लुतफ़ हासिल होता है, गिरह का ज़र ख़र्श कर और दुनिया का मज़ा उठा

खोलनहार

खोलने वाला

खोल कर

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

खोला-शिगाफ़ी

गिरना और बनना, बरबादी, हानि, नुक़्सान, रद्द-ओ-बदल

खोल के

واضح طور سے ، صاف صاف ، ظاہر کرکے .

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

खोल खोल कर

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोले खीसा खावे हरीसा

रुक : खोल कीसा खा हरीसा

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

खोल-मूँद

opening and shutting

खोलता हुआ

उबलता हुआ, गर्म (सामान्तया पानी के लिए प्रयुक्त)

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

खौलती हूई

پُرجوش ؛ غضب ناک .

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

खोल खोल के

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

खोलर

holes (of branches of tree)

खौलन

उबाल, जोश, जलन, सोज़िश, टीस, चुभन, ताव, तैश, गुस्सा

खौलाहट

उबाल, जोश, तेज़ी

खौला-माँजा

رک : کھول مانجر ، خارپشت ، سیہہ (انگ: Porcupine).

खौलाव का दर्जा

उष्मा का वह स्तर जिस पर तरल (विशेष रूप से जल) उबलना प्रारंभ होता है, क्वथनांक (भौतिक-विज्ञान), (अंग्रेज़ी-Boiling Point)

खोलड़

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खोल-खाल

open

खोलड़ा

رک : کھولڑ .

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खोल-माँजा

काला

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खौली

sole, an edible flatfish

खौला

खौला हुआ, उबाला हुआ, जोश दिया हुआ, खौलता हुआ, उबलता हुआ, जोश खाता हुआ

खोलारा

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

खौलत

جوش ، کھولن .

खोलार

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

खौलती

boiling

खौलता

उबलता हुआ, निहायत गर्म

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोलने वाला

وہ جو کھولے

खोलन पड़ना

क्रोध आना, क्रोधित होना

खौलाना

किसी तरल पदार्थ को गरम करके खूब उबालना, औटाना, (लाक्षणिक) गु़स्सा दिलाना, ख़फ़ा करना, क्रोधित करना

खौलाव

उबाल या जोश की अवस्था या भाव, उबाल आना,

मुँह खोल कर

बिना झिझक, बग़ैर किसी रोकटोक के

रास्ता खोल देना

मौक़ा देना, ज़रीया या वसीला मुहय्या करना, तदबीर करना

सीना खोल देना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

हथियार खोल देना

نہتا ہو جانا ، ہتھیار جسم سے الگ کر دینا ، غیر مسلح ہو جانا ۔

मुँह खोल देना

کثرت سے جاری کرنا ؛ خزانے وغیرہ لٹانا ، بہت نوازنا

गिरह का खोल लेना

किसी से कुछ छीन लेना

नई राहें खोल देना

नया रास्ता दिखाना, नई बात समझाना

मू खोल कर रह जाना

हैरान हो जाना मुँह खुले का खुला रह जाना

दहन खोल के रह जाना

मर जाना, गुज़र जाना, दम टूटना

मुँह खोल कर रह जाना

۱۔ कुछ कहते कहते ना कहना, कुछ कहने के लिए मुँह खोलना मगर फिर चुप रहना, हैरत-ज़दा रह जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़हार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़हार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2