खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़ाफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

आप को

خود کو، اپنی ذات کو

आप-आप

प्रत्येक, हर एक स्वयं

आपी

बड़ी बहन

आप-ख़ुद

yourself, myself

आप्ति

प्राप्ति; लाभ

आपिया

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

आप-काज

one's own business or affairs

आपनी

رک: اپنی

आप-बस

अपने वश में, अपने अधिकार से

आप-रूप

ख़ुदा और उसका जलाल

आप-कारी

مدد گار ، فائدہ بخش

आप-काजी

जो अपने ही काम काज की ओर ध्यान दे; स्वार्थी, मतलबी

आपत्ति

एतराज़, उज़्र

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आपीं

आप ही, ख़ुद ही, आप, ख़ुद

आपों आप

आप ही आप, ख़ुदबख़ुद

आप में आप

आप ही आप

आप आप में

आपस में, बाहमदिगर

आप-भाती

जो स्वयं पसंद हो, दिल पसंद

आप-धाप

helter-skelter, rush

आपगिया

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

आप-रूपी

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

आपी आप

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

आपीं आप

स्वतः, अपने-आप, आप ही आप, अपने से

आप-बरती

निजी अनुभव जिसे स्वंय कर के देख लिया हो

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आपदेवी

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

आपनिक

زمرد

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप जानिए

यह निश्चित कार्य है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आप जानें

यह निश्चित आदेश है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आपनें

رک : اپنے

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आपनाँ

رک : اپنا

आप्तकाल

مصیبت کا زمانہ یا وقت

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आप-भटई

अपनी प्रशंसा स्वयं करना, अपनी तारीफ़ आप करना

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप स्वार्थी

अपने स्वार्थ का, स्वार्थी

आप में पाना

अपने अस्तित्व में परमेश्वर या उसके कलाकृतियों का अवलोकन करना

आप-भावता

आत्म-मुग्ध

आपाड़

چرچٹا

आपबीती

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

आपा-बी

رک : ’آپا جان‘ .

आप की ख़ुशी

अच्छी सलाह देने के बाद उसे दिखाने के लिए कि मैं अपनी राय पर अमल करने के लिए मजबूर नहीं करता; किसी काम के लिए किसी की इच्छा सुनने और उससे सहमत न होने की स्थिति में, विरोधी शब्दों की जगह, पर्यायवाची: जो आपकी इच्छ हो करें, जो आपका मन चाहे कीजिए, आप अच्छाई-बु

आपाधापी

अपने काम की चिंता में, अपनी अपना चिंता, अपने काम का ध्यान, अपनी अपनी धुन, स्वार्थता

आप की ता'रीफ़

making a noun definite, use of definite article before noun

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आप क्यूँआते हैं

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

आप कहाँ आए

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

आप ही बी बी, आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आप से दूर

भगवान न करे, भगवान आपको सुरक्षित रखे, उस अवसर पर प्रयुक्त जहाँ उद्देश्य अभिभाषक की ओर किसी बुरी बात को संबंद्ध करने से बचना हो

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आप का मुख़्लिस

yours sincerely

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़ाफ़ा के अर्थदेखिए

इज़ाफ़ा

izaafa•اِضافَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-फ़

इज़ाफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मात्रा या संख्या में वृद्धि, बढ़त, बढ़ोतरी
  • स्थिति या दशा में तीव्रता या अधिकता

    उदाहरण • बरसात के दिनों में नदियों की रवानी में इज़ाफ़ा हो जाता है

  • बोनस का रुपया या वस्तु इत्यादि, इतनी चीज़ जितनी कि बोनस हुई हो, जैसे: वेतन मिल गया बोनस अगले महीने की तनख़्वाह के साथ मिलेगा
  • अधिक, शामिल

विशेषण

  • अतिरिक्त, उपस्थित (व्यक्ति या वस्तुएँ) के अतिरिक्त और भी

शे'र

जिन ख़यालों के उलट फेर में उलझीं साँसें

उन में कुछ और भी साँसों का इज़ाफ़ा कर लें

मुख़्तार सिद्दीक़ी

कुछ तलब में भी इज़ाफ़ा करती हैं महरूमियाँ

प्यास का एहसास बढ़ जाता है सहरा देख कर

ख़ुशबीर सिंह शाद

अब तुझे कैसे बताएँ कि तिरी यादों में

कुछ इज़ाफ़ा ही किया हम ने ख़यानत नहीं की

हलीम कुरेशी

English meaning of izaafa

Noun, Masculine

Adjective

اِضافَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مقدار یا تعداد میں بیشی، افزونی، بڑھوتری
  • حالت یا کیفیت میں شدت یا زیادتی

    مثال • برسات کے دنوں میں ندیوں کی روانی میں اضافہ ہو جاتا ہے

  • بیشی کی رقم یا جنس وغیرہ، اتنی چیز جتنی کہ بیش ہوئی ہو، جیسے: تنخواہ مل گئی اضافہ اگلے مہینے کی تنخواہ کے ساتھ ملے گا
  • بیش، شامل

صفت

  • مزید، موجود یا موجودات (اشخاص یا اشیا) کے علاوہ اور بھی

Urdu meaning of izaafa

  • Roman
  • Urdu

  • miqdaar ya taadaad me.n beshii, afzuunii, ba.Dhotrii
  • haalat ya kaifiiyat me.n shiddat ya zyaadtii
  • beshii kii raqam ya jins vaGaira, itnii chiiz jitnii ki besh hu.ii ho, jaiseh tanaKhvaah mil ga.ii izaafa agle mahiine kii tanaKhvaah ke saath milegaa
  • besh, shaamil
  • maziid, maujuud ya maujuudaat (ashKhaas ya ashyaa) ke ilaava aur bhii

इज़ाफ़ा के पर्यायवाची शब्द

प्रोमोशन 'अलावा बढ़ाव बेशी फ़ुज़ूनी अफ़ज़ूनी अफ़ज़ाइश नश्व-ओ-नुमा तरक़्क़ी बरतरी बढ़ोतरी बलंदी फ़रावानी बालीदगी बहुतात ज़्यादती इज़्दियाद इफ़रात तौफ़ीर तौसी'

इज़ाफ़ा के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली क़िल्लत तख़फ़ीफ़ तक़लील कमी कटौती

खोजे गए शब्द से संबंधित

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप में

जिसके होश हवास क़ायम हों, जो होश में हो

आप को

خود کو، اپنی ذات کو

आप-आप

प्रत्येक, हर एक स्वयं

आपी

बड़ी बहन

आप-ख़ुद

yourself, myself

आप्ति

प्राप्ति; लाभ

आपिया

ایک دریا جس کا ذکر رگ وید میں آتا ہے

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

आप-काज

one's own business or affairs

आपनी

رک: اپنی

आप-बस

अपने वश में, अपने अधिकार से

आप-रूप

ख़ुदा और उसका जलाल

आप-कारी

مدد گار ، فائدہ بخش

आप-काजी

जो अपने ही काम काज की ओर ध्यान दे; स्वार्थी, मतलबी

आपत्ति

एतराज़, उज़्र

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आपीं

आप ही, ख़ुद ही, आप, ख़ुद

आपों आप

आप ही आप, ख़ुदबख़ुद

आप में आप

आप ही आप

आप आप में

आपस में, बाहमदिगर

आप-भाती

जो स्वयं पसंद हो, दिल पसंद

आप-धाप

helter-skelter, rush

आपगिया

آپگا کی اولاد، بھشیم کا لقب

आप-रूपी

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

आपी आप

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

आपीं आप

स्वतः, अपने-आप, आप ही आप, अपने से

आप-बरती

निजी अनुभव जिसे स्वंय कर के देख लिया हो

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आपदेवी

کتاب مصنفہ آپدیو جسے ممانسہ نیا یہ پرکاش بھی کہتے ہیں

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

आपनिक

زمرد

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप जानिए

यह निश्चित कार्य है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आप जानें

यह निश्चित आदेश है, इस बात को सब जानते हैं, यह तो सब ही को पता है, यह तो मानी हुई बात है

आपनें

رک : اپنے

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आपनाँ

رک : اپنا

आप्तकाल

مصیبت کا زمانہ یا وقت

आप में आना

होश में आना, बेपरवाही या नींद के बाद अपने व्यक्तित्वया अस्तित्व के बारे में बोध होना

आप-भटई

अपनी प्रशंसा स्वयं करना, अपनी तारीफ़ आप करना

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आप स्वार्थी

अपने स्वार्थ का, स्वार्थी

आप में पाना

अपने अस्तित्व में परमेश्वर या उसके कलाकृतियों का अवलोकन करना

आप-भावता

आत्म-मुग्ध

आपाड़

چرچٹا

आपबीती

अपने ऊपर गुज़री हुई, व्यक्तिगत बखान, अपने ही मुख से कहा हुआ या अपना लिखा हुआ जीवनवृत्तांत, आत्मकथा, आत्मचरित्त, आपबीती

आपा-बी

رک : ’آپا جان‘ .

आप की ख़ुशी

अच्छी सलाह देने के बाद उसे दिखाने के लिए कि मैं अपनी राय पर अमल करने के लिए मजबूर नहीं करता; किसी काम के लिए किसी की इच्छा सुनने और उससे सहमत न होने की स्थिति में, विरोधी शब्दों की जगह, पर्यायवाची: जो आपकी इच्छ हो करें, जो आपका मन चाहे कीजिए, आप अच्छाई-बु

आपाधापी

अपने काम की चिंता में, अपनी अपना चिंता, अपने काम का ध्यान, अपनी अपनी धुन, स्वार्थता

आप की ता'रीफ़

making a noun definite, use of definite article before noun

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आप क्यूँआते हैं

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

आप कहाँ आए

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

आप ही बी बी, आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आप से दूर

भगवान न करे, भगवान आपको सुरक्षित रखे, उस अवसर पर प्रयुक्त जहाँ उद्देश्य अभिभाषक की ओर किसी बुरी बात को संबंद्ध करने से बचना हो

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आप का मुख़्लिस

yours sincerely

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़ाफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़ाफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2