खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़ाफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ास

किसी विशिष्ट वस्तु या व्यक्ति से संबंध रखने वाला। ' आम ' का विपर्याय

ख़ास-तरह

جرجیر و خردل برّی سے متعلق ایک طرح کا سلاد جو مشرق وسطیٰ بالخصوص ایران میں کثرت سے کھایا جاتا ہے پاک و ہند میں بھی ملتا ہے پتے مولی کی طرح کھردرے ہوتے ہیں .

ख़ास-तवज्जो

किसी बात या किसी व्यक्ति का विशेष रूप से ध्यान रखना (देना के साथ)

ख़ास-तकमिला

(ریاضی) تکمیل ، مکمل ہونا .

ख़ास-ख़लिय्या

प्रधान कोशिका

ख़ास-कारिंदा

(قانون) خاص کارندہ سے وہ شخص مراد ہے جو کسی خاص فعل یا افعال کے متعلق بحیثیت کارندہ عمل کرنے کے لیے مقرر کیا جائے ملّا وکیل یا ملازم .

ख़ास-त'अल्लुक़

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

ख़ास-'आम

رک : خاص و عام .

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

ख़ास्सा

किसी व्यक्ति या वस्तु में होने वाला कोई विशेष गुण

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

ख़ास-ओ-'आम

छोटे-बड़े सब व्यक्ति, सर्वसाधारण, अवाम

ख़ासा-पज़

رک : خاص پز .

ख़ासे रहे

۔अच्छा निकला। अच्छे निकले। ख़ूब रहा। बेशतर। इस जगह ख़ासे कहते हैं। २।(तंज़न) ख़राब नतीजा हुआ

ख़ासा रहा

۔اچھا نکلا۔ اچھے نکلے۔ خوب رہا۔ بیشتر۔ اس جگہ خاصے کہتے ہیں۔ ۲۔(طنزاً) خراب نتیجہ ہوا۔

ख़ासा-ख़ैल

فوج کا وہ حصّہ جو مرلز میں تھا اسے چشم قلب کہتے تھے اسمیں خاصه خیل (سوار فوج) افاج قلب (پیادہ فوج) اور امرا کے دستے شامل ہوتے تھے .

ख़ासी-कही

(व्यंग्य और उपहास) कितनी ग़लत या केवल अपने मतलब की बात कही, अच्छी कही, ख़ूब कही

खासा-ख़ासान

بڑی خصوصیت والا ، خاص الخاص .

ख़ासा-बरदार

رک : خاص بردار .

ख़ास्सत-उल-ख़ास

رک : خاص الخاص .

ख़ासिफ़ुन-ना'ल

जूते टाँकने वाला, मोची

ख़ासा

राजाओं, मंत्रियों और अमात्यों का खाना

ख़ास-पज़

وہ باورچی جو بادشاہوں یا امیروں کے لیے خاص خاص کھانے تیار کرے .

ख़ास-चीज़

a particular thing, speciality

ख़ास-पति

وہ مٹھائی جو کھانے کے بعد آئے

ख़ास महल

राजा वह पत्नी जिसके साथ पहली शादी हो

ख़ास-कार्ड

पुस्तकालय की सूची का वह कार्ड जो लेखकों के क्रम के हिसाब से बनाया जाता है

ख़ास्सिकी

तुर्की हुकूमत की भूमि ख़ास्सा या शाही मुलाज़मत या महल से तअल्लुक़ रखने वाला (शख़्स या चीज़), शाही महल का रक्षक या उस का कोई फ़र्द

ख़ासा

اچھا ، خواب ، عمدہ .

ख़ास-ज़मीन

(कृषि) वह ज़मीन जिसका लगान सरकारी अधिकारी सीधे किसान से वसूल करते हैं

ख़ास-नवीस

पर्चानवीस, जो बादशाहों को हर बात की सूचना देता हो, निजी लेखक, पर्सनल असिस्टेंट, ज़ाती मुंशी, प्राइवेट सेक्रेटरी

ख़ास-महाल

वह संपत्ति जिसका प्रबंध सरकार करे, सरकार द्वारा प्रबंधित संपत्ति

ख़ास करना

श्रेष्ठ ठहराना, किसी के साथ संबद्ध करना

ख़ास-तराश

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

ख़ास-ख़वास

royal servant

ख़ास-बरदार

वह नौकर या सिपाही जो बादशाह, राजा या अमीरों की सवारी के ठीक आगे आगे बंदूक़ या बर्छी लेकर चलता है, तफ़ंगची

ख़ास-तहसील

(क़ानून) ज़मींदार के हस्तक्षेप के बिना किसान से सीधे प्राप्त की जाने वाली भूमि की राशि

ख़ासगी

अमीरों की बंदूक़

ख़ास-बरादर

वह सिपाही जिसको हथियार मालिक दे

ख़ासान-ए-'आलम

special ones, eminent ones of the world

ख़ास-कर

विशेष रूप से, विशेषतः, ख़ासतौर से

ख़ास-ख़ास

بالخصوص ، خاص طورپر.

ख़ास-उल-ख़ास

सबसे अधिक मुख्य, जो मुख्य हैं उन सब में मुख्य, मुख्यतम, बहुत क़रीबी, निकटतम

ख़ास-दाम

वह राजस्व जिसकी आय से राजाओं के कपड़े बनते हैं

ख़ास-दार

master of stables, groom, who looks after the royal horses

ख़ास-दान

पान की गिलौरियाँ रखने का डिब्बा जो चाँदि, ताँबे आदि का बना होता है, पान रखने का पात्र-विशेष, पानदान

ख़ासा का

عامیانه کا تقیض ، اعلیٰ پایے کا ، مخصوص .

ख़ासियत

किसी वस्तु या व्यक्ति में होने वाला कोई विशिष्ट गुण, विशेषता, अच्छाई, ख़ूबी, गुण

ख़ासगान

رک : خاص (۲) کی جمع .

ख़ास-चेला

वह चेला जिस को मेहनत के बाद गद्दी पर बैठना हो

ख़ासा-दार

رک : خاص بردار .

ख़ासियात

خاصیت (رک) کی جمع .

ख़ासा-बाग़

शाहीबाग़

ख़ास ख़ास लोग

special or important persons

ख़ास-बाज़ार

वह बाजार जो राजा के महल के सामने विशेष रूप से इसलिए लगता था कि राजा वहाँ से अपने लिए आवश्यक वस्तुएँ मोल ले, शाही बाज़ार

ख़ासे

enough

ख़ासा

राजाओं, रईसों आदि के लिए विशिष्ट रूप से और अलग बननेवाला भोजन

ख़ासा-तराश

رک : خاص تراش .

ख़ासान-ए-हक़

भगवान के आदमी

ख़ासी-प्यारी

वह पुरुष जो पहनावे, बातचीत और हाव-भाव अथवा उठने-बैठने में स्त्रियों से समानता रखते हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़ाफ़ा के अर्थदेखिए

इज़ाफ़ा

izaafa•اِضافَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-फ़

इज़ाफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मात्रा या संख्या में वृद्धि, बढ़त, बढ़ोतरी
  • स्थिति या दशा में तीव्रता या अधिकता

    उदाहरण • बरसात के दिनों में नदियों की रवानी में इज़ाफ़ा हो जाता है

  • बोनस का रुपया या वस्तु इत्यादि, इतनी चीज़ जितनी कि बोनस हुई हो, जैसे: वेतन मिल गया बोनस अगले महीने की तनख़्वाह के साथ मिलेगा
  • अधिक, शामिल

विशेषण

  • अतिरिक्त, उपस्थित (व्यक्ति या वस्तुएँ) के अतिरिक्त और भी

शे'र

जिन ख़यालों के उलट फेर में उलझीं साँसें

उन में कुछ और भी साँसों का इज़ाफ़ा कर लें

मुख़्तार सिद्दीक़ी

कुछ तलब में भी इज़ाफ़ा करती हैं महरूमियाँ

प्यास का एहसास बढ़ जाता है सहरा देख कर

ख़ुशबीर सिंह शाद

अब तुझे कैसे बताएँ कि तिरी यादों में

कुछ इज़ाफ़ा ही किया हम ने ख़यानत नहीं की

हलीम कुरेशी

English meaning of izaafa

Noun, Masculine

Adjective

اِضافَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مقدار یا تعداد میں بیشی، افزونی، بڑھوتری
  • حالت یا کیفیت میں شدت یا زیادتی

    مثال • برسات کے دنوں میں ندیوں کی روانی میں اضافہ ہو جاتا ہے

  • بیشی کی رقم یا جنس وغیرہ، اتنی چیز جتنی کہ بیش ہوئی ہو، جیسے: تنخواہ مل گئی اضافہ اگلے مہینے کی تنخواہ کے ساتھ ملے گا
  • بیش، شامل

صفت

  • مزید، موجود یا موجودات (اشخاص یا اشیا) کے علاوہ اور بھی

Urdu meaning of izaafa

  • Roman
  • Urdu

  • miqdaar ya taadaad me.n beshii, afzuunii, ba.Dhotrii
  • haalat ya kaifiiyat me.n shiddat ya zyaadtii
  • beshii kii raqam ya jins vaGaira, itnii chiiz jitnii ki besh hu.ii ho, jaiseh tanaKhvaah mil ga.ii izaafa agle mahiine kii tanaKhvaah ke saath milegaa
  • besh, shaamil
  • maziid, maujuud ya maujuudaat (ashKhaas ya ashyaa) ke ilaava aur bhii

इज़ाफ़ा के पर्यायवाची शब्द

प्रोमोशन 'अलावा बढ़ाव बेशी फ़ुज़ूनी अफ़ज़ूनी अफ़ज़ाइश नश्व-ओ-नुमा तरक़्क़ी बरतरी बढ़ोतरी बलंदी फ़रावानी बालीदगी बहुतात ज़्यादती इज़्दियाद इफ़रात तौफ़ीर तौसी'

इज़ाफ़ा के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली क़िल्लत तख़फ़ीफ़ तक़लील कमी कटौती

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ास

किसी विशिष्ट वस्तु या व्यक्ति से संबंध रखने वाला। ' आम ' का विपर्याय

ख़ास-तरह

جرجیر و خردل برّی سے متعلق ایک طرح کا سلاد جو مشرق وسطیٰ بالخصوص ایران میں کثرت سے کھایا جاتا ہے پاک و ہند میں بھی ملتا ہے پتے مولی کی طرح کھردرے ہوتے ہیں .

ख़ास-तवज्जो

किसी बात या किसी व्यक्ति का विशेष रूप से ध्यान रखना (देना के साथ)

ख़ास-तकमिला

(ریاضی) تکمیل ، مکمل ہونا .

ख़ास-ख़लिय्या

प्रधान कोशिका

ख़ास-कारिंदा

(قانون) خاص کارندہ سے وہ شخص مراد ہے جو کسی خاص فعل یا افعال کے متعلق بحیثیت کارندہ عمل کرنے کے لیے مقرر کیا جائے ملّا وکیل یا ملازم .

ख़ास-त'अल्लुक़

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

ख़ास-'आम

رک : خاص و عام .

ख़ासिरा

कमर और पेडू।

ख़ास्सा

किसी व्यक्ति या वस्तु में होने वाला कोई विशेष गुण

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

ख़ास-ओ-'आम

छोटे-बड़े सब व्यक्ति, सर्वसाधारण, अवाम

ख़ासा-पज़

رک : خاص پز .

ख़ासे रहे

۔अच्छा निकला। अच्छे निकले। ख़ूब रहा। बेशतर। इस जगह ख़ासे कहते हैं। २।(तंज़न) ख़राब नतीजा हुआ

ख़ासा रहा

۔اچھا نکلا۔ اچھے نکلے۔ خوب رہا۔ بیشتر۔ اس جگہ خاصے کہتے ہیں۔ ۲۔(طنزاً) خراب نتیجہ ہوا۔

ख़ासा-ख़ैल

فوج کا وہ حصّہ جو مرلز میں تھا اسے چشم قلب کہتے تھے اسمیں خاصه خیل (سوار فوج) افاج قلب (پیادہ فوج) اور امرا کے دستے شامل ہوتے تھے .

ख़ासी-कही

(व्यंग्य और उपहास) कितनी ग़लत या केवल अपने मतलब की बात कही, अच्छी कही, ख़ूब कही

खासा-ख़ासान

بڑی خصوصیت والا ، خاص الخاص .

ख़ासा-बरदार

رک : خاص بردار .

ख़ास्सत-उल-ख़ास

رک : خاص الخاص .

ख़ासिफ़ुन-ना'ल

जूते टाँकने वाला, मोची

ख़ासा

राजाओं, मंत्रियों और अमात्यों का खाना

ख़ास-पज़

وہ باورچی جو بادشاہوں یا امیروں کے لیے خاص خاص کھانے تیار کرے .

ख़ास-चीज़

a particular thing, speciality

ख़ास-पति

وہ مٹھائی جو کھانے کے بعد آئے

ख़ास महल

राजा वह पत्नी जिसके साथ पहली शादी हो

ख़ास-कार्ड

पुस्तकालय की सूची का वह कार्ड जो लेखकों के क्रम के हिसाब से बनाया जाता है

ख़ास्सिकी

तुर्की हुकूमत की भूमि ख़ास्सा या शाही मुलाज़मत या महल से तअल्लुक़ रखने वाला (शख़्स या चीज़), शाही महल का रक्षक या उस का कोई फ़र्द

ख़ासा

اچھا ، خواب ، عمدہ .

ख़ास-ज़मीन

(कृषि) वह ज़मीन जिसका लगान सरकारी अधिकारी सीधे किसान से वसूल करते हैं

ख़ास-नवीस

पर्चानवीस, जो बादशाहों को हर बात की सूचना देता हो, निजी लेखक, पर्सनल असिस्टेंट, ज़ाती मुंशी, प्राइवेट सेक्रेटरी

ख़ास-महाल

वह संपत्ति जिसका प्रबंध सरकार करे, सरकार द्वारा प्रबंधित संपत्ति

ख़ास करना

श्रेष्ठ ठहराना, किसी के साथ संबद्ध करना

ख़ास-तराश

نائی، حجّام (بالخصوص بادشاہوں اور امیروں کا)

ख़ास-ख़वास

royal servant

ख़ास-बरदार

वह नौकर या सिपाही जो बादशाह, राजा या अमीरों की सवारी के ठीक आगे आगे बंदूक़ या बर्छी लेकर चलता है, तफ़ंगची

ख़ास-तहसील

(क़ानून) ज़मींदार के हस्तक्षेप के बिना किसान से सीधे प्राप्त की जाने वाली भूमि की राशि

ख़ासगी

अमीरों की बंदूक़

ख़ास-बरादर

वह सिपाही जिसको हथियार मालिक दे

ख़ासान-ए-'आलम

special ones, eminent ones of the world

ख़ास-कर

विशेष रूप से, विशेषतः, ख़ासतौर से

ख़ास-ख़ास

بالخصوص ، خاص طورپر.

ख़ास-उल-ख़ास

सबसे अधिक मुख्य, जो मुख्य हैं उन सब में मुख्य, मुख्यतम, बहुत क़रीबी, निकटतम

ख़ास-दाम

वह राजस्व जिसकी आय से राजाओं के कपड़े बनते हैं

ख़ास-दार

master of stables, groom, who looks after the royal horses

ख़ास-दान

पान की गिलौरियाँ रखने का डिब्बा जो चाँदि, ताँबे आदि का बना होता है, पान रखने का पात्र-विशेष, पानदान

ख़ासा का

عامیانه کا تقیض ، اعلیٰ پایے کا ، مخصوص .

ख़ासियत

किसी वस्तु या व्यक्ति में होने वाला कोई विशिष्ट गुण, विशेषता, अच्छाई, ख़ूबी, गुण

ख़ासगान

رک : خاص (۲) کی جمع .

ख़ास-चेला

वह चेला जिस को मेहनत के बाद गद्दी पर बैठना हो

ख़ासा-दार

رک : خاص بردار .

ख़ासियात

خاصیت (رک) کی جمع .

ख़ासा-बाग़

शाहीबाग़

ख़ास ख़ास लोग

special or important persons

ख़ास-बाज़ार

वह बाजार जो राजा के महल के सामने विशेष रूप से इसलिए लगता था कि राजा वहाँ से अपने लिए आवश्यक वस्तुएँ मोल ले, शाही बाज़ार

ख़ासे

enough

ख़ासा

राजाओं, रईसों आदि के लिए विशिष्ट रूप से और अलग बननेवाला भोजन

ख़ासा-तराश

رک : خاص تراش .

ख़ासान-ए-हक़

भगवान के आदमी

ख़ासी-प्यारी

वह पुरुष जो पहनावे, बातचीत और हाव-भाव अथवा उठने-बैठने में स्त्रियों से समानता रखते हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़ाफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़ाफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2