खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इत्तिफ़ाक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बात

लफ़्ज़, बोल, वाक्य, उक्ति, जुमला, बातचीत, कथन

बहुत

जो गिनती में दो-चार से अधिक हो, जो गिनती में सामान्य से अधिक होजितना होना चाहिए उतना या उससे कुछ अधिक, यथेष्ट, ज्यादा, प्रभूत; प्रचुर, अधिक, ज़्यादा, काफ़ी

बात है

प्रशंसनीय कार्य है, अच्छा लगने योग्य कार्य है

बातें

कार्य व कृति

बातों

बात का बहुवचन और निम्न यौगिकों में प्रयुक्त

बाताँ

शब्द, बोल, कोई बात, वचन, जुम्ला, वाक्य

बात को

नाममात्र को, कहने को, बरा-ए-नाम

बात रहना

भ्रम या गरिमा या सम्मान क़ायम रह जाना

बात कहना

to speak (of), tell, say, to talk, discourse

बात कहते

तुरंत, फ़ौरन देखते देखते, ज़रा देर में, पल भर में

बात सहना

कड़ी सन कर तहम्मुल करना, तो तड़ाक पर सब्र करना, ताने सहने या बदज़बानी को बर्दाश्त करना

बात बात पे

प्रत्येक अवसर पर, प्रत्येक समय, हमेशा, सदा

बात ये है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

बात की तह

किसी बात का असल मतलब और वास्तविक अर्थ, वो बात जो किसी गुफ़्तगु और बातचीत में छुपी हो

बात जब है

इस समय मज़ा है, तब आनंद आएगा

बात न आना

कुछ कहते न बन पड़ना, जवाब न आना, संतुष्ट और राज़ी होना, कुछ कह न पाना

बात बहकना

मुँह से ऊल-जलूल निकल जाना, बेतुकी बात ज़बान पर आना (प्राचीन)

बात पे आना

हठ उत्पन्न हो जाना

बात ठहरना

बात ठहराना का अकर्मक

बात बहलाना

किसी बात को सुन कर टाल देना, अस्ल तात्पर्य उड़ा जाना

बात ठहराना

मँगनी करना, सगाई पक्की करना

बात निबाहना

वज़ा पर क़ायम रहना

बात आ रहना

नतीजा निकलना, परिणाम सामने आना, निर्भर होना

बात न होना

आसान होना, मुश्किल न होना (कुछ या कोई के साथ प्रयुक्त)

बात दुहराना

अपनी या दूसरे की कही हुई बात पलट के उसी तरह कहना

बात के कहते

तुरंत, फ़ौरन देखते देखते, ज़रा देर में, पल भर में

बात होना

किसी कार्य का घटना में आना

बात न रहना

हालत में अंतर आजाना

बात का पहलू

بات کا رخ ، انداز یا اشارہ

बात रह जाना

भ्रम या सम्मान स्थापित रह जाना

बात न सुनना

कहा ना मानना

बात पहुँचना

कोई रचना आदि या उसका सिलसिला एक जगह से दूसरी जगह जाना

बात रही जाना

(बात-चीत का) ना तमाम रहना, अवसर न मिलना, सफलता न होना

बात कह उठना

बिना सोचे समझे अचानक कुछ कह देना

बात तह करना

समस्या को समाप्त करना, चर्चा बंद करना

बात वर रहना

किसी बात को वरीयता दी जाना

बात ज़हर होना

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात कहने में

बहुत जल्द, पल भर में, यकायक, झटपट

बात कहते में

बात कहते कहते, बात के बीच में

बात पर बात कहना

दौरान गुफ़्तगु किसी तज़किरे में कुछ कहना, जवाब में कुछ कहना, हसब मौक़ा बरजस्ता कोई बात कहना

बात का न आना

बात कहते ना बिन पड़ना, बात करने का सलीक़ा ना होना

बात बन न आना

कोई उपाय समझ में न आना, कोई और कार्य न हो सकना

बात पहुँचाना

कोई रचना आदि या उसका सिलसिला एक जगह से दूसरी जगह ले जाना

बात ये और है

मामला यह बिल्कुल अलग है, मसला ही दूसरा है

बात बड़ी होना

बात बड़ी करना जिसका यह अकर्मक है

बात बाला रहना

बात का आगे बढ़ जाना, बात का सबक़त ले जाना

बात पर ठहरना

वादे पर क़ायम रहना, कहे पर बने रहना

बात पराई होना

सूचना का फैलना, रहस्य प्रकट होना, पोल खुल जाना, बात का आम होना

बात नीची रहना

बात नीची पड़ना, प्रतियोगिता में हार जाना, साख और गरिमा जाती रहना, मूल्यहीन होना

बात पैदा होना

बात पैदा करना का अकर्मक

बात-करन-हारा

(पुराना) बात करने वाला

बात ख़त्म होना

किसी वस्फ़ का किसी पर ख़ातमा होना, कोई वस्फ़ किसी में बदरजा-ए-उत्तम पाया जाना (पर के साथ मुस्तामल

बात न पूछना

ख़बर न लेना, बेपर्वाई करना, मुंह न लगाना, आनाकानी करना, ख़ातिर में न लाना

बात ज़हर लगना

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात पूरी होना

बात अंजाम और अंत तक पहुंचना, बात का समापन होना

बात झूटी होना

बात अप्रमाणित होना

बात हल्की करना

प्रतिष्ठा को नष्ट करना, बात को विश्वास के स्तर से नीचे गिराना

बात हल्की होना

to be of little esteem, to be without credit or esteem

बात बाक़ी रहना

चर्चा बने रहना, प्रभाव शेष रहना, यादगार बने रहना

बात हज़्म करना

अप्रिय बात को सहन करना, पी जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इत्तिफ़ाक़ के अर्थदेखिए

इत्तिफ़ाक़

ittifaaqاِتِّفاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: वफ़क़

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

इत्तिफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन
  • दो या अधिक व्यक्तियों में विचारों एवंं मत में एकमत्तता, सहमति, राय का एक होना, विचारों का संगम

    उदाहरण किसी भी झगड़े या तनाज़ा का हल इत्तिफ़ाक़ राय से ही होना चाहिए

  • एकता, इत्तिहाद, एका
  • निकटता, आपसी मेल-जोल, भाईचारा
  • संयोग
  • ( किसी विशेषता या रूप में) एकरूपता, समानता, बराबरी
  • बिना किसी कारण घटित होना
  • अचानक, अचानकपन, संजोग

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of ittifaaq

Noun, Masculine

اِتِّفاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • معیت، ہمراہی، (دو یا زیادہ چیزوں کا) اجتماع
  • دو یا زیادہ افراد میں رائے یا خیال میں موافقت

    مثال کسی بھی جھگڑے یا تنازعہ کا حل اتفاق رائے سے ہی ہونا چاہیے

  • اتحاد، ایکا
  • اقتران ہاہمی، قربت، مواسنت
  • (کسی صفت یا ہیئت میں) مماثلت، یکسانی
  • بغیر کسی سبب و علت کے وقوع یا صدور، لزوم کی ضد
  • ناگہانی واقعہ، غیر متوقع بات

Urdu meaning of ittifaaq

  • Roman
  • Urdu

  • mayyat, hamraahii, (do ya zyaadaa chiizo.n ka) ijatimaa
  • do ya zyaadaa afraad me.n raay ya Khyaal me.n muvaafiqat
  • ittihaad, ikkaa
  • iqatiraan ha himii, qurbat, mavaasnat
  • (kisii sifat ya haiyat men) mumaasilat, yaksaanii
  • bagair kisii sabab-o-illat ke vaquua ya saduur, lazuum kii zid
  • naagahaanii vaaqiya, Gair mutvaqqe baat

इत्तिफ़ाक़ से संबंधित कहावतें

खोजे गए शब्द से संबंधित

बात

लफ़्ज़, बोल, वाक्य, उक्ति, जुमला, बातचीत, कथन

बहुत

जो गिनती में दो-चार से अधिक हो, जो गिनती में सामान्य से अधिक होजितना होना चाहिए उतना या उससे कुछ अधिक, यथेष्ट, ज्यादा, प्रभूत; प्रचुर, अधिक, ज़्यादा, काफ़ी

बात है

प्रशंसनीय कार्य है, अच्छा लगने योग्य कार्य है

बातें

कार्य व कृति

बातों

बात का बहुवचन और निम्न यौगिकों में प्रयुक्त

बाताँ

शब्द, बोल, कोई बात, वचन, जुम्ला, वाक्य

बात को

नाममात्र को, कहने को, बरा-ए-नाम

बात रहना

भ्रम या गरिमा या सम्मान क़ायम रह जाना

बात कहना

to speak (of), tell, say, to talk, discourse

बात कहते

तुरंत, फ़ौरन देखते देखते, ज़रा देर में, पल भर में

बात सहना

कड़ी सन कर तहम्मुल करना, तो तड़ाक पर सब्र करना, ताने सहने या बदज़बानी को बर्दाश्त करना

बात बात पे

प्रत्येक अवसर पर, प्रत्येक समय, हमेशा, सदा

बात ये है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

बात की तह

किसी बात का असल मतलब और वास्तविक अर्थ, वो बात जो किसी गुफ़्तगु और बातचीत में छुपी हो

बात जब है

इस समय मज़ा है, तब आनंद आएगा

बात न आना

कुछ कहते न बन पड़ना, जवाब न आना, संतुष्ट और राज़ी होना, कुछ कह न पाना

बात बहकना

मुँह से ऊल-जलूल निकल जाना, बेतुकी बात ज़बान पर आना (प्राचीन)

बात पे आना

हठ उत्पन्न हो जाना

बात ठहरना

बात ठहराना का अकर्मक

बात बहलाना

किसी बात को सुन कर टाल देना, अस्ल तात्पर्य उड़ा जाना

बात ठहराना

मँगनी करना, सगाई पक्की करना

बात निबाहना

वज़ा पर क़ायम रहना

बात आ रहना

नतीजा निकलना, परिणाम सामने आना, निर्भर होना

बात न होना

आसान होना, मुश्किल न होना (कुछ या कोई के साथ प्रयुक्त)

बात दुहराना

अपनी या दूसरे की कही हुई बात पलट के उसी तरह कहना

बात के कहते

तुरंत, फ़ौरन देखते देखते, ज़रा देर में, पल भर में

बात होना

किसी कार्य का घटना में आना

बात न रहना

हालत में अंतर आजाना

बात का पहलू

بات کا رخ ، انداز یا اشارہ

बात रह जाना

भ्रम या सम्मान स्थापित रह जाना

बात न सुनना

कहा ना मानना

बात पहुँचना

कोई रचना आदि या उसका सिलसिला एक जगह से दूसरी जगह जाना

बात रही जाना

(बात-चीत का) ना तमाम रहना, अवसर न मिलना, सफलता न होना

बात कह उठना

बिना सोचे समझे अचानक कुछ कह देना

बात तह करना

समस्या को समाप्त करना, चर्चा बंद करना

बात वर रहना

किसी बात को वरीयता दी जाना

बात ज़हर होना

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात कहने में

बहुत जल्द, पल भर में, यकायक, झटपट

बात कहते में

बात कहते कहते, बात के बीच में

बात पर बात कहना

दौरान गुफ़्तगु किसी तज़किरे में कुछ कहना, जवाब में कुछ कहना, हसब मौक़ा बरजस्ता कोई बात कहना

बात का न आना

बात कहते ना बिन पड़ना, बात करने का सलीक़ा ना होना

बात बन न आना

कोई उपाय समझ में न आना, कोई और कार्य न हो सकना

बात पहुँचाना

कोई रचना आदि या उसका सिलसिला एक जगह से दूसरी जगह ले जाना

बात ये और है

मामला यह बिल्कुल अलग है, मसला ही दूसरा है

बात बड़ी होना

बात बड़ी करना जिसका यह अकर्मक है

बात बाला रहना

बात का आगे बढ़ जाना, बात का सबक़त ले जाना

बात पर ठहरना

वादे पर क़ायम रहना, कहे पर बने रहना

बात पराई होना

सूचना का फैलना, रहस्य प्रकट होना, पोल खुल जाना, बात का आम होना

बात नीची रहना

बात नीची पड़ना, प्रतियोगिता में हार जाना, साख और गरिमा जाती रहना, मूल्यहीन होना

बात पैदा होना

बात पैदा करना का अकर्मक

बात-करन-हारा

(पुराना) बात करने वाला

बात ख़त्म होना

किसी वस्फ़ का किसी पर ख़ातमा होना, कोई वस्फ़ किसी में बदरजा-ए-उत्तम पाया जाना (पर के साथ मुस्तामल

बात न पूछना

ख़बर न लेना, बेपर्वाई करना, मुंह न लगाना, आनाकानी करना, ख़ातिर में न लाना

बात ज़हर लगना

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात पूरी होना

बात अंजाम और अंत तक पहुंचना, बात का समापन होना

बात झूटी होना

बात अप्रमाणित होना

बात हल्की करना

प्रतिष्ठा को नष्ट करना, बात को विश्वास के स्तर से नीचे गिराना

बात हल्की होना

to be of little esteem, to be without credit or esteem

बात बाक़ी रहना

चर्चा बने रहना, प्रभाव शेष रहना, यादगार बने रहना

बात हज़्म करना

अप्रिय बात को सहन करना, पी जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इत्तिफ़ाक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इत्तिफ़ाक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone