खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इताब" शब्द से संबंधित परिणाम

तक़र्रुब

समीपता, निकटता, नज़दीकी

तक़र्रुब-इलल्लाह

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

तक़र्रुब ढूँडना

निकटता तलाश करना, नज़दीक होने की कोशिश करना

तक़र्रुब हासिल करना

have or obtain access or closeness in relationship

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़रीर बघारना

घमंडी तरीक़े से बोलना, भाषण की शान दिखाना, बातें बनाना, बढ़-चढ़ कर बोलना

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीरी-बात

رک : تقدیری امر.

तक़दीर बघारना

अच्छे और बुरे भाग्य के बारे में बताना, भाग्य से संबंधित भविष्यवाणी करना, क़िस्मत की अच्छाई बुराई के बारे में बताना, मुक़द्दर बिगाड़ना, क़िस्मत ख़राब करना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर भली होना

मुक़द्दर का यावर होना, क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना

तक़दीर बर-ख़िलाफ़ होना

मुक़द्दर बर्गशता होना, बख़्त का ख़िलाफ़ होना

तक़दीर बिगड़ना

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तोड़े-दार-बंदूक़

वो बंदूक़ जो फ़तीले के ज़रिए से छोड़ी जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इताब के अर्थदेखिए

'इताब

'itaab•عِتاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: 'इताबों

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-ब

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब
उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

शे'र

ग़ुस्से में बरहमी में ग़ज़ब में इताब में

ख़ुद आ गए हैं वो मिरे ख़त के जवाब में

दिवाकर राही

ये मुझ को महसूस हो रहा है

'फ़रह' फिर कोई इ'ताब में है

फ़रह शाहिद

कोई भी रुत हो मिली है दुखों की फ़स्ल हमें

जो मौसम आया है उस के इताब देखे हैं

हनीफ़ कैफ़ी

इस क़दर आप का इताब रहे

दिल को मेरे न इज़्तिराब रहे

निज़ाम रामपुरी

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

reproving, anger, displeasure, rage, fury, indignation
Example • Unmein ek bhi aisa nahin hai jo Faiz ka qadr-dadn na ho, aise mein sawal paida hota hai ki fir ye itab kis liye?
reproof, reproach, censure, reprimand, rebuke, scolding

عِتاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر
مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟
ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

Urdu meaning of 'itaab

Roman
Urdu

saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

'इताब के पर्यायवाची शब्द

ख़फ़गी क़हर मज़म्मत नाराज़गी ग़ज़ब मलामत

'इताब के विलोम शब्द

इन'आम ख़ुशी रज़ा

'इताब से संबंधित मुहावरे

'इताब करना

किसी पर क्रोधित होना, गु़स्सा करना

'इताब नाज़िल होना

अज़ाब में मुबतला होना, पीड़ा का शिकार होना

'इताब-ए-शाही में आना

बादशाह (हुकमरान) के ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब का शिकार होना

'इताब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 121121

इताब किताब ख़िताब शिताब

पुर-'इताब

ए-इताब बरक़-शिताब लाल-किताब

जेबी-किताब

हिसाब-किताब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'इताब के यौगिक शब्द

आतिश-ए-'इताब 'इताब-ज़दा 'इताब-नामा ज़ेर-ए-'इताब तल्ख़ी-ए-'इताब ताब-ए-'इताब-ए-'आरिज़ दम-ए-'इताब निगाह-ए-'इताब पुर-'इताब बर-सर-ए-'इताब बे-नियाज़-ए-'इताब मौरिद-ए-'इताब

खोजे गए शब्द से संबंधित

तक़र्रुब

समीपता, निकटता, नज़दीकी

तक़र्रुब-इलल्लाह

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

तक़र्रुब ढूँडना

निकटता तलाश करना, नज़दीक होने की कोशिश करना

तक़र्रुब हासिल करना

have or obtain access or closeness in relationship

तक़दीर बनना

मुक़द्दर संवरना, हालात बेहतर होना, तक़दीर बनाना (रुक) का लाज़िम

तक़रीर बघारना

घमंडी तरीक़े से बोलना, भाषण की शान दिखाना, बातें बनाना, बढ़-चढ़ कर बोलना

तक़दीर बनाना

क़िस्मत संवारना, हालात को बेहतर बनाना

तक़दीरी-बात

رک : تقدیری امر.

तक़दीर बघारना

तक़दीर बुझना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तक़दीर भली होना

मुक़द्दर का यावर होना, क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना

तक़दीर बर-ख़िलाफ़ होना

मुक़द्दर बर्गशता होना, बख़्त का ख़िलाफ़ होना

तक़दीर बिगड़ना

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

तक़दीर बिगड़ जाना

रुक : तक़दीर उल्टी होना

तोड़े-दार-बंदूक़

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'इताब

English meaning of 'इताब , 'इताब meaning in english, 'इताब translation and definition in English. 'इताब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi