खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इता'अत" शब्द से संबंधित परिणाम

मो'तदिल

सामान्य, समशीतोष्ण, ना धीमा न तेज़, ना ज़्यादा ठंडा न ज़्यादा गर्म, संतुलित, मध्यम प्रकृति का, दरमयानी, ख़ुशगवार, पुरसुकून, ठहरा हुआ, यकसाँ, औसत, जिसका गुण या तासीर न तो अधिक गरम हो और न अधिक ठंढी

मो'तदिल-नब्ज़ा

(طب) وہ (مریض) جس کی نبض اعتدال پر ہو نہ تیز نہ دھیمی ۔

मो'तदिल-तिब्बी

(طب) وہ (مزاج) جس میں عناصر اربعہ باعتبار کمیت و کیفیت حسب ضرورت طبعی ممزوج ہوں ، فرضی معتدل

मो'तदिलुश्शर्ब

اعتدال سے پینے والا ، کم کم شراب پینے والا ۔

मो'तदिल-बिल-फ़र्ज़

(طب) معتدل طبی ، معتدل فرضی

मो'तदिल होना

मध्यम दर्जे पर होना, अनुकूल होना, संतुलित होना

मो'तदिला

(جغرافیہ) وہ (منطقہ) جہاں نہ سردی زیادہ ہوتی ہے نہ گرمی ۔

मो'तदिल-मिज़ाज

جس کے مزاج میں سردی گرمی درمیانہ درجے کی ہو ؛ (مجازاً) اعتدال پسند ، محتاط ۔

मो'तदिल-नबात

(वनस्पतिविज्ञान) पानी वाले पौधे और सूखे पौधे के बीच का पौधा जो ऐसी ज़मीन में उगता है जिसमें औसत मात्रा की नमी हो, बीच का पौधा

मो'तदिल-मिज़ाजी

معتدل مزاج ہونے کی حالت ، اعتدال پسندی ۔

मो'तदिल-हक़ीक़ी

(चिकित्सा) जिसमें विरोधी हालतें आपस में बराबर हों

मो'तदिलुन्नहार

(भूगोल शास्त्र) दिन को समान बाँटने वाला; दिन के मध्य में स्थित (बिंदु आदि)

मो'तदिल-उल-मिज़ाज

जो माध्यम स्वभाव का हो, जिसके स्वभाव में न उग्रता हो और न शिथलता हो

मो'तदिल-आब-ओ-हवा

Temperate climate

मो'तदिल-उल-क़िवाम

वह (चीज़) जिसमें चाशनी की मात्रा उचित हो

मो'तदिलाई-ख़ित्ता

संतुलित जलवायु क्षेत्र

मो'तदिलाई

(جغرافیہ) جس میں نہ بہت سردی ہو نہ بہت گرمی ، موافق موسم والا (جنگل ، منطقہ وغیرہ) ۔

मो'तदिल करना

temper, moderate, qualify

हम्माम-ए-मो'तदिल

(चिकित्सा) आधे गर्म पानी का स्नान

दल्क-ए-मो'तदिल

(चिकित्सा) वह मालिश जो समय की दृष्टि से लम्बी न छोटी हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इता'अत के अर्थदेखिए

इता'अत

itaa'at•اِطاعَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

बहुवचन: इता'अतें

शब्द व्युत्पत्ति: त-अ-अ

इता'अत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

आज्ञाकारिता, सेवा, आज्ञा-पालन
उदाहरण • एक अच्छा सिपाही अपने ऑफ़ीसर की इताअत करता है और उसके हुक्म की ख़िलाफ़-वर्ज़ी नहीं करता

English meaning of itaa'at

Noun, Feminine, Singular

obedience, submission, subordination, allegiance
Example • Ek achcha sipahi apne officer ki ita.at karta hai aur uske hukm ki khilaf-varzi nahin karta

اِطاعَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

تعمیل حکم، فرماں برداری، محکومی، کسی کی سربراہی کا اقرار
مثال • ایک اچھا سپاہی اپنے آفیسر کی اطاعت کرتا ہے اور اس کے حکم کی خلاف ورزی نہیں کرتا

Urdu meaning of itaa'at

Roman
Urdu

taamiil-e-hukam, farmaambardaarii, mahkuumii, kisii kii sarbaraahii ka iqraar

इता'अत के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

'अक़ीदत-मंदी ग़ुलामी फ़रमाँ-बरदारी हुक्म-बरदारी मुस्त'इद हल्क़ा-ब-गोशी ता'मील अदब इत्तिबा' दस्त-बस्ता ख़िदमत-गरी एहतिराम

इता'अत के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

ग़ुलामी इफ़लास तही इंहिराफ़ सरताबी बग़ावत धन मोहताजी मा-तहती महकूमी

इता'अत के यौगिक शब्द

इता'अत-ए-नफ़्स-ए-पलीद इता'अत-ओ-'इरफ़ाँ इता'अत-गुज़ार इता'अत-शि'आर तौहीन-ए-इता'अत बे-इता'अत वाजिबुल-इता'अत

इता'अत से संबंधित मुहावरे

इता'अत मानना

(किसी की) प्रभुता के प्रति समर्पण करना, अधीन हो जाना

इता'अत से संबंधित कहावतें

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

मो'तदिल

मो'तदिल-नब्ज़ा

(طب) وہ (مریض) جس کی نبض اعتدال پر ہو نہ تیز نہ دھیمی ۔

मो'तदिल-तिब्बी

(طب) وہ (مزاج) جس میں عناصر اربعہ باعتبار کمیت و کیفیت حسب ضرورت طبعی ممزوج ہوں ، فرضی معتدل

मो'तदिलुश्शर्ब

اعتدال سے پینے والا ، کم کم شراب پینے والا ۔

मो'तदिल-बिल-फ़र्ज़

(طب) معتدل طبی ، معتدل فرضی

मो'तदिल होना

मध्यम दर्जे पर होना, अनुकूल होना, संतुलित होना

मो'तदिला

(جغرافیہ) وہ (منطقہ) جہاں نہ سردی زیادہ ہوتی ہے نہ گرمی ۔

मो'तदिल-मिज़ाज

جس کے مزاج میں سردی گرمی درمیانہ درجے کی ہو ؛ (مجازاً) اعتدال پسند ، محتاط ۔

मो'तदिल-नबात

मो'तदिल-मिज़ाजी

معتدل مزاج ہونے کی حالت ، اعتدال پسندی ۔

मो'तदिल-हक़ीक़ी

(चिकित्सा) जिसमें विरोधी हालतें आपस में बराबर हों

मो'तदिलुन्नहार

(भूगोल शास्त्र) दिन को समान बाँटने वाला; दिन के मध्य में स्थित (बिंदु आदि)

मो'तदिल-उल-मिज़ाज

जो माध्यम स्वभाव का हो, जिसके स्वभाव में न उग्रता हो और न शिथलता हो

मो'तदिल-आब-ओ-हवा

Temperate climate

मो'तदिल-उल-क़िवाम

वह (चीज़) जिसमें चाशनी की मात्रा उचित हो

मो'तदिलाई-ख़ित्ता

संतुलित जलवायु क्षेत्र

मो'तदिलाई

(جغرافیہ) جس میں نہ بہت سردی ہو نہ بہت گرمی ، موافق موسم والا (جنگل ، منطقہ وغیرہ) ۔

मो'तदिल करना

temper, moderate, qualify

हम्माम-ए-मो'तदिल

(चिकित्सा) आधे गर्म पानी का स्नान

दल्क-ए-मो'तदिल

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for इता'अत

English meaning of इता'अत , इता'अत meaning in english, इता'अत translation and definition in English. इता'अत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (इता'अत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इता'अत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done